Республика Галаад это преувеличение, но сейчас оно не кажется таким уж большим.	The Republic of Gilead is a leap, but, right now, it doesn't feel like a large one.
Это будет большим достижением.	That'll be a big achievement.
ДУ Это было большим удовольствием.	JU It's been a great pleasure.
Конечно, это было бы большим разочарованием.	Definitely, it would be a major disappointment.
Это может привести к большим неприятностям.	It may give rise to serious trouble.
Это может привести к большим затруднениям.	It may give rise to serious trouble.
Это было для меня большим шоком.	It was a great shock to me.
Он сделал это с большим энтузиазмом.	He did it with great zeal.
Это всё было лишь большим недоразумением.	It was all just a big misunderstanding.
Это кажется маловероятным.	That seems unlikely.
Кажется, это серьезно.	It seems to be serious.
Это кажется странным.	It seems strange.
Это кажется странным.	It looks strange.
Это кажется странным.	That seems odd.
Это кажется странным.	That seems weird.
Это кажется бесполезным.	It seems worthless.
Кажется, это рысь.	It seems to be a lynx.
Это кажется рискованным.	This seems risky.
Это кажется очевидным.	It seems obvious.
Это кажется справедливым.	That seems fair.
Это кажется невозможным.	That seems impossible.
Это кажется понятным.	That seems understandable.
Это кажется неправильным.	That seems wrong.
Это кажется интересным.	This sounds interesting.
Это кажется неправильным.	This seems wrong.
Это кажется логичным.	It seems logical.
Это кажется справедливым.	This seems fair.
Это кажется невозможным.	It seems impossible.
Это кажется невероятным.	It looks incredible.
Это кажется разумным.	It seems reasonable.
Это кажется адекватным.	It seems adequate.
Это кажется опасным.	It seems dangerous.
И так это стало чем то большим,	And it became really big at some point.
Это кажется мудрым решением.	That seems a wise decision.
Это кажется отчаянным прощанием	This seems a desperate farewell
Кажется, Обама это понимает.	Obama seems to understand this.
Это кажется мудрым решением.	This seems a wise decision.
Исследования, кажется, подтверждают это.	Studies seem to confirm this.
Все это, кажется, хорошо.	All of this sounds good.
Кажется, это не много.	I think that is not much to ask!
Мне это кажется интересным!	It seems interesting to me.
Это кажется очень натянутым.	That seems pretty far fetched.
Мне кажется, это прекрасно.	To me, that s wonderful.
Мне кажется, это неизбежно .	I think it s unavoidable.
Кажется, это хороший дом.	It seems to be a good house.

Display this page in English