Перевод "это конечно не" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Конечно - перевод : конечно - перевод : конечно - перевод : конечно - перевод : конечно - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
ключевые слова : Sure Course Certainly Absolutely Worry Thing Good Mean Yeah Really

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конечно это не так.
Well, no.
Конечно, это не нужно.
Surely that's unnecessary.
Конечно, это не так.
Of course, it's not true.
Конечно же, это не так.
Of course we don't.
Это, конечно, не моё дело.
I'm sure that's none of my business.
Это так, так ведь? Конечно, конечно это так.
That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is.
Конечно, Америка это не Имперская Германия.
Of course, America is not Imperial Germany.
И конечно, это ещё не всё.
And this is of course not the end of it.
Это конечно впечатлило
This, of course, was impressive...
Конечно, это шутка!
Of course it's a joke!
Конечно, это неправда.
Of course it isn't true.
Конечно, это неправда.
Of course it's not true.
Конечно, это неправда.
Of course, it's not true.
Это, конечно, ложь.
That's a lie, of course.
Конечно, это незаконно.
Of course, this is illegal.
Это, конечно, не делает убийства менее отвратительными.
This, of course, does not make the killings more palatable.
Конечно, это давнее безразличие не было всеобщим.
Of course, that old indifference was not universal.
Конечно же, это никогда не было так.
Of course, that was never the case.
Это, конечно, не означает, что они правы.
That, of course, does not mean that they are right.
Конечно, я бы не сказал это Тому.
Of course, I wouldn't tell Tom that.
Распространение финансовых рынков это неоспоримое благо. Конечно это не так.
The spread of financial markets is an unmitigated good. Well, no.
Конечно, активная работа не идёт всё это время.
Of course, you're not actually working the whole time.
И конечно, это не юмор The New Yorker.
And of course, that is not New Yorker humor.
Конечно, это будет сложно.
That will be complicated, of course.
Конечно, это делается автоматически,
You don't do it as a human being. You do it as a machine.
Конечно, это невозможная просьба.
Of course, this is an impossible demand.
Но это, конечно, неправда.
But this, of course, is untrue.
Это конечно плохо очень.
This is very bad, of course.
Конечно, это сезонный десерт .
Of course it s a seasonal dessert. It s nice.
Конечно, я сделаю это.
I'll certainly do this.
Конечно, я это знаю.
I do know that.
Конечно, это тоже возможно.
Of course this is also possible.
Конечно, это было неправильно.
That was wrong, of course.
Это, конечно, звучит зловеще.
That sure sounds ominous.
Это, конечно, была ложь.
That was a lie, of course.
Это была ложь, конечно.
That was a lie, of course.
Это была, конечно, ложь.
This was, of course, a lie.
Это, конечно, было нелегко.
It certainly wasn't easy.
Конечно, я это сделал.
Of course I did that.
Это нелегко, конечно, но это возможно.
It's not easy, of course, but it's possible.
Это что, шутка? Конечно, это шутка!
Is this a joke? Of course it's a joke!
Ну конечно же, он это скажет, не так ли?
Well, he would say that, wouldn t he?
Конечно, класс космополитов это отнюдь не что то новое.
Of course, a cosmopolitan class is hardly new.
Конечно же, это не вы. Их поддерживает ничтожное меньшинство.
Of course you don't. Very few people do.
Кстати, это Вивьен Вествуд Нет, конечно же, не скажешь.
This is Vivienne Westwood. No!

 

Похожие Запросы : это, конечно, не - это, конечно, - конечно, это - это, конечно, - Конечно, это - это, конечно, - конечно, не - конечно, не - конечно, не - конечно, это было - конечно, это возможно - конечно, сделать это - но, конечно, не - и, конечно, не - делает, конечно, не