Translation of "limited term" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Limited - translation : Limited term - translation : Term - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soldiers are the first to recognize that military power is of limited value in achieving long term peace. | Солдаты первые признают, что военная сила имеет ограниченную ценность в достижении долгосрочного мира. |
| Past guidance in this area was limited, focusing entirely on manipulation and on avoidance of short term volatility. | В прошлом рекомендации в этой области были очень ограничены и полностью сосредоточены на манипуляциях и избежании краткосрочной нестабильности. |
| Long term memory The storage in sensory memory and short term memory generally has a strictly limited capacity and duration, which means that information is not retained indefinitely. | Хранение в сенсорной и кратковременной памяти обычно имеет жестко ограниченную емкость и длительность, то есть информация остается доступной некоторое время, но не неопределенно долго. |
| While Obama s first term could not be called a foreign policy disappointment, his achievements although not trivial have been limited. | И хотя первый срок Обамы нельзя назвать внешнеполитическим разочарованием, его достижения, пускай и нетривиальные, были весьма ограниченными. |
| Limited education opportunities | Пользователь adalat seeker пишет |
| jwsal Limited bandwidth. | Ограниченный кругозор. |
| LASCO Distributors Limited | LASCO Distributors Limited |
| Resources are limited. | Ресурсы ограничены. |
| Tickets are limited. | Количество билетов ограничено. |
| Time is limited. | Время ограничено. |
| Virgin Publishing Limited. | Virgin Publishing Limited. |
| Ollanta Humala s Limited Options | Ограниченный выбор Ольянты Умалы |
| And that's more limited. | Это не всем под силу. |
| Strict supervision limited budget | Строгий контроль ограниченный бюджет |
| Support for limited access | Поддержка ограничения доступа к книге |
| Our time is limited. | Наше время ограничено. |
| My French is limited. | Мой французский ограничен. |
| Your time is limited. | Твоё время ограничено. |
| Your time is limited. | Ваше время ограничено. |
| My vocabulary is limited. | У меня ограниченный словарный запас. |
| My vocabulary is limited. | Мой словарный запас ограничен. |
| Our resources are limited. | Наши ресурсы ограниченны. |
| Our resources are limited. | Наши ресурсы небезграничны. |
| Tom's resources are limited. | Ресурсы Тома ограничены. |
| Limited Edition, Private Circulation. | Limited Edition, Private Circulation. |
| PALO ALTO It is still too soon to gauge the full economic impact of President Barack Obama s implemented and proposed policies, but a preliminary read indicates limited short term benefit at large long term cost. | ПАЛО АЛЬТО Пока еще слишком рано судить о полном экономическом эффекте от осуществленных и запланированных мер президента Барака Обамы, но уже сегодня видимые результаты указывают на ограниченную краткосрочную выгоду и огромный ущерб в долгосрочной перспективе. |
| Tom has limited free time. | У Тома мало свободного времени. |
| Our budget is very limited. | Наш бюджет очень ограничен. |
| Our budget is very limited. | Наш бюджет крайне ограничен. |
| My German is very limited. | Мой немецкий очень скудный. |
| My French is very limited. | Мои познания во французском очень ограничены. |
| Open64 5.0 adds limited support . | Open64 5.0 имеет ограниченную поддержку . |
| The term nomads became the official term. | Стал официально использоваться термин бродяги . |
| The only exception is Japan, where a lack of political leadership and a limited knowledge of basic economics among government ministers undermines mid term growth prospects. | Единственным исключением является Япония, где отсутствие политического руководства и ограниченные знания основ экономики министрами правительства подрывают среднесрочные перспективы роста. |
| Nevertheless, European military capabilities are limited, requiring that European planners look for minimal options, with the drawback that smaller commitments generally require a long term perspective. | Тем не менее военные возможности Европы ограничены, что требует, чтобы европейские стратеги искали возможности для минимизации , а это, в свою очередь, имеет тот недостаток, что для успеха меньших по масштабу миссий требуется более длительный срок. |
| The scientific understanding of long term climate change is still very limited, and even when it is understood, the effects of climate on society are complicated. | В четвертых, с большой вероятностью различные государства будут по разному относиться к данному вопросу. |
| The scientific understanding of long term climate change is still very limited, and even when it is understood, the effects of climate on society are complicated. | Научное понимание долгосрочных климатических изменений по прежнему довольно ограничено, и если даже их можно будет осознать, ответ на вопрос о влиянии климата на общество окажется очень и очень неоднозначным. |
| Limited pension reform has been passed. | Ограниченная пенсионная реформа уже прошла. |
| Trade between the communities is limited. | Торговля между общинами является ограниченной. |
| The market s magic powers are limited. | Магические силы рынков ограничены. |
| It is fragile, unbalanced, and limited. | Оно ненадёжно, неравномерно и ограничено. |
| It's limited by our cognitive biases. | Она ограничена искажениями нашего восприятия. |
| Their decision making power is limited. | Их власть в принятии решений ограничена. |
| However, America's unilateral options are limited. | Однако возможности Америки в отношении односторонних действий ограничены. |
| Are your activities limited to Moscow? | Ваши действия ограничиваются только Москвой? |
Related searches : Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Limited Effect - Limited For - Fairly Limited - Limited Risk - Limited Purpose - Limited Understanding - Limited Impact - Rather Limited - Limited Remedy