Translation of "most powerful women" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

большинство

Most powerful women - translation :

самые влиятельные женщины

Powerful - translation :

мощный

Women - translation :

женщины

Keywords : наиболее большинство большую главное самые могущественный мощный могущественным мощная мощное женщинах женщинам женщинами Женщины женщин

Examples (External sources, not reviewed)

Recognition In 2009 Forbes named Ginsburg among the 100 Most Powerful Women.	В 2009 году Forbes включил ее в список 100 самых влиятельных женщин.
In 2009, Forbes listed her among the 100 Most Powerful Women in the world.	В 2009 году Йоханна вошла в сотню самых влиятельных женщин мира по версии Forbes, заняв в ней 75 е место.
God is Most Powerful, Most Wise.	Поистине, Аллах величествен (в Своем владычестве), (и) мудр (в Своих решениях и повелениях)!
God is Most Powerful, Most Wise.	Поистине, Аллах великий, мудрый!
God is Most Powerful, Most Wise.	Это будет заслуженное возмездие, и потому Аллах назвал себя Могущественным и Мудрым. Он обладает великим могуществом и проявляет мудрость, когда творит и повелевает, вознаграждает и наказывает.
God is Most Powerful, Most Wise.	Воистину, Аллах Могущественный, Мудрый.
God is Most Powerful, Most Wise.	Он наказывает того, кто не уверовал в Него, отверг Его Истину и настаивал на этом до самой смерти.
God is Most Powerful, Most Wise.	Воистину, Аллах велик, мудр.
God is Most Powerful, Most Wise.	Поистине, Господь великий, мудрый!
Allah is Most Powerful, Most Mighty.	Всякий, кто воспротивится Его воле, непременно будет повержен, а всякий, кто обратится к Нему за помощью, одержит верх. Он творит все, что пожелает, и для Него нет ничего невозможного.
Allah is Most Powerful, Most Mighty.	Аллах Всесильный, Могущественный.
Allah is Most Powerful, Most Mighty.	Аллах силён, могущ и выполняет то, что Он желает. Он Велик, и никто Его не в силах победить!
Allah is Most Powerful, Most Mighty.	Аллах могучий, великий.
Allah is Most Powerful, Most Mighty.	Для верных же в бою достаточно Аллаха, Ведь Он силен, могуч и славен!
She has been listed as one of the world's 100 most powerful women by Forbes .	В 2011 году она заняла 5 место в списке 100 самых влиятельных женщин в мире от Forbes.
Her League of Women is powerful.	Ее женская лига сильна.
He is the Most Powerful, the Most Wise.	И (ведь) Он Величественный (в отмщении неверующим) (и) Мудрый (в Своих деяниях)!
He is the Most Powerful, the Most Wise.	И Он Величественный, Мудрый!
He is the Most Powerful, the Most Wise.	Он великий, мудрый!
He is the Most Powerful, the Most Wise.	Он Могущественный, Мудрый.
He is the Most Powerful, the Most Wise.	Поистине, Аллах Всепобеждающий, превыше всех и всего, мудрый во всех своих назиданиях и установлениях!
He is the Most Powerful, the Most Wise.	Он велик, мудр.
He is the Most Powerful, the Most Wise.	Он один силен, мудр.
Allah is Most Powerful and Allah is Most Forgiving, Most Compassionate.	Аллах Всемогущий. Аллах Прощающий, Милосердный.
Allah is Most Powerful and Allah is Most Forgiving, Most Compassionate.	Ведь Он Всемогущ, прощает кающихся, милосерден к Своим рабам!
Allah is Most Powerful and Allah is Most Forgiving, Most Compassionate.	Ведь Аллах могущественный, Аллах прощающий, милосердный.
They are our most powerful weapons.	Они наше самое мощное оружие.
deadly most powerful in the universe	смертельной самый мощный во вселенной
Learning from experience is the most common and most powerful.	Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.
Q What was the most powerful wave?	Но, вроде, история ничем не закончилась.
It's the most powerful thing you own.	Ваша главная сила.
Who is the most powerful man there?	Кто там самый влиятельный?
We do not get late night statements from the most powerful men and women alive and millions of online users.	Нам среди ночи не пишут сильные мира сего и миллионы рядовых пользователей интернета.
They will remain the most powerful nation, but they will be the most powerful nation in an increasingly multi polar world.	Они останутся самой мощной страной, но они будут самой мощной страной во все более и более многополюсном мире.
America is the richest and most powerful country.	Америка самая богатая и влиятельная страна.
It is the most powerful of all Nightmares.	В этой версии Райман не появляется вообще.
She is one of the most powerful fairies.	Она поступала в Алфею дважды.
Truly, Allah is Ever Most Powerful, All Wise.	Поистине, Аллах величествен (в Своем владычестве), (и) мудр (в Своих решениях и повелениях)!
Truly, Allah is Ever Most Powerful, All Wise.	Поистине, Аллах великий, мудрый!
Truly, Allah is Ever Most Powerful, All Wise.	Это будет заслуженное возмездие, и потому Аллах назвал себя Могущественным и Мудрым. Он обладает великим могуществом и проявляет мудрость, когда творит и повелевает, вознаграждает и наказывает.
Truly, Allah is Ever Most Powerful, All Wise.	Воистину, Аллах Могущественный, Мудрый.
Truly, Allah is Ever Most Powerful, All Wise.	Воистину, Аллах велик, мудр.
Truly, Allah is Ever Most Powerful, All Wise.	Поистине, Господь великий, мудрый!
FIFA is just the richest, most powerful, most global milk cow of all.	ФИФА является всего лишь самой богатой, самой могущественной и самой глобальной дойной коровой из всех.
Mathematics is the most beautiful and most powerful creation of the human spirit.	Математика это самое красивое и самое мощное творение человеческого духа.

Показать эту страницу на русском языке