Translation of "visual field loss" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Field - translation : Loss - translation : Visual - translation : Visual field loss - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Neurons in the visual cortex fire action potentials when visual stimuli appear within their receptive field. | Нейроны зрительной коры генерируют потенциал действия, когда визуальные стимулы воздействуют на их рецептивные поля. |
It all flows outwards in your visual field, flowing outwards. | Когда подходишь, зрительно стороны выгибаются наружу, становясь выпуклыми. |
Your brain is learning. And it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. | Ваш мозг узнаёт. Он узнаёт, что правая сторона его поля зрения освещена красным, а левая сторона его поля зрения освещена зеленым. |
Your brain is learning, and it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. | Он узнаёт, что правая сторона его поля зрения освещена красным, а левая сторона его поля зрения освещена зелёным. |
The World Health Organization defines low vision as visual acuity of less than 20 60 (6 18), but equal to or better than 20 200 (6 60), or visual field loss to less than 20 degrees, in the better eye with best possible correction. | Десятый пересмотр Статистической классификации травм, заболеваний и причин смерти, которую публикует ВОЗ, определяет частичное зрение как способность к зрению меньше 6 18, но больше, чем 3 60, или сужение поля зрения до 20 градусов. |
NATO fighter aircraft made visual contact with a helicopter landing at the Posusje football field. | Истребитель НАТО установил визуальный контакт с вертолетом, который приземлился на футбольном поле Посусче. |
These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen. | Мультфильмы были прозрачными и накрывали половину поля зрения как экран. |
The new visual quantitatively catalogues the multiple dimensions of Palestinian displacement and loss of land. www.visualizingpalestine.org disappearing palestine | В данной инфографике проиллюстрированы многочисленные переселения палестинцев и потеря ими своих территорий. www.visualizingpalestine.org disappearing palestine |
(iv) Audio visual resources three to five minute audio visual introductory film on the work of OHCHR films on the High Commissioner's field missions thematic public service announcements. | iv) аудиовизуальные ресурсы трех пятиминутные аудиовизуальные фильмы презентации о работе УВКБ фильмы о полевых миссиях Верховного комиссара тематические объявления в государственных средствах массовой информации. |
NATO fighter aircraft made visual contact on an MD 500 landing at an athletic field in Posusje. | Истребители НАТО установили визуальный контакт с МD 500, приземлившимся на спортивном поле в Посусье. |
When you do it, they should be bursting out in your visual field faster than they should. | Когда так делаешь, то они зрительно убегают быстрее, чем следует. |
As of March 2015, Visual Assist supports Visual C 6.0 and all versions of Visual Studio, including Visual Studio Community 2013 and Visual Studio 2015. | На август 2012 года в Visual Assist X включена поддержка всех версий Microsoft Visual Studio начиная с Visual C 6 и заканчивая Visual Studio 2013. |
Visual | Visual |
Visual | Вид |
Visual | Внешний вид |
In the visual arts, the loss of Franklin's expedition inspired a number of paintings in both the United States and Britain. | В изобразительном искусстве пропажа экспедиции вдохновила многих художников из Великобритании и Соединённых Штатов на написание ряда картин. |
NATO fighter aircraft made visual contact on an MI 8 HIP landing at an athletic field in Posusje. | Истребители НАТО установили визуальный контакт с вертолетом МI 8 HIP, приземлившимся на спортивном поле в Посусье. |
NATO fighter aircraft made visual contact with a white MI 8 helicopter landing at a football field in Tuzla. | Истребители НАТО установили визуальный контакт с вертолетом МИ 8 белого цвета, который приземлился на футбольном поле в Тузле. |
There's this migraine that is preceded by a visual aura, and this visual aura, by the way and I'll show you a picture but it sort of begins with little dancing lights, gets bigger and bigger until it fills your whole visual field. | Этой мигрени предшествовало свечение в зрительном отделе, и оно, кстати, как будет видно на картинке, начинается с малого, с танцующими огоньками, постепенно возрастая, пока полностью не заполнит зрительный отдел. |
Visual flight | Визуальный полет |
Visual inspection | 1.1.2.1 Визуальный осмотр |
Visual inspection | 1.1.2.1 Внешний осмотр |
visual TrueColor | visual TrueColor |
Visual Impairments | Ухудшение зрения |
Visual effects | Визуальные эффекты |
VI VISUAL | VI РЕЖИМ ВЫДЕЛЕНИЯ |
Visual Editor | Визуальный редакторSoftware |
It's visual. | Визуальная. |
Visual memory. | Проверим наблюдательность. |
NATO fighter aircraft made visual contact with a green camouflage MI 8 helicopter taking off from a field near Posusje. | Истребители НАТО установили визуальный контакт с вертолетом МИ 8 защитного цвета, который взлетел с аэродрома вблизи Посусья. |
At the center where those radial lines are, it's wider in your visual field than the parts above and below. | В центре, где находятся вот эти радиальные линии, расстояние зрительно кажется шире, чем в нижней и верхней частях. |
Simple visual hallucinations (SVH) are also referred to as non formed visual hallucinations and elementary visual hallucinations. | Галлюцинации характеризуются логически последовательным появлением образов (например, голос объявляет о тотчас же следующих за ним зрительных галлюцинациях). |
With Visual Studio 2010, Microsoft no longer distributes Visual SourceSafe. | Microsoft более не распространяет SourceSafe с новыми версиями Visual Studio. |
NATO fighter aircraft made visual contact with a green helicopter (MD 500) taking off from the Posusje football field, heading north. | Истребитель НАТО установил визуальный контакт с вертолетом (МD 500) зеленого цвета, который взлетел с футбольного поля Посусче и взял курс на север. |
When you move forward, you get optic flow, flowing outwards in your visual field, like when the Enterprise goes into warp. | При движении вперёд получается оптический поток, идущий наружу из поля зрения, как, например, когда Энтерпрайз уходит в ворп драйв. |
Another thing that may cause visual hallucinations is prolonged visual deprivation. | Зрительные галлюцинации при гемианопсии, локализующиеся в выпавшей части поля зрения. |
Visual languages The following contains a list of visual programming languages. | Визуальное программирование часто представляют как следующий этап развития текстовых языков программирования. |
Visual culture is the aspect of culture expressed in visual images. | Некий регулятор поведения людей в соответствии с ценностями визуальной культуры. |
Visual Page Layout | Визуальное позиционирование |
Occupy Visual Arts | Захвати изобразительное искусство |
Visual Anthropology Review. | Visual Anthropology Review. |
Visual aiming procedure | 1 В факультативном порядке дополняются другими общими положениями, изучаемыми в рамках Рабочей группы GRE. |
Configuring visual Appearance | Настройка внешнего вида |
Audio Visual Research | Audio Visual Research |
VI VISUAL BLOCK | VI РЕЖИМ ВЫДЕЛЕНИЯ БЛОКОВ |
Related searches : Visual Loss - Visual Field - Visual Acuity Loss - Central Visual Field - Visual Field Testing - Peripheral Visual Field - Visual Field Defect - Visual Field Test - Visual Clarity - Visual Disturbance - Visual Alarm