Перевод "breaks your heart" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This breaks my heart. | Это разбивает мне сердце. |
| It breaks my heart! | Это разрывает мне сердце! |
| It breaks my heart. | Это разбивает мне сердце. |
| And that breaks my heart. | И это разбивает мое сердце. |
| My heart breaks when I think about this. | У меня сердце разрывается, когда я об этом думаю. |
| Our heart breaks to hear about this, he added. | Эта новость разбивает нам сердце , добавил он. |
| Unfortunately, your contribution breaks some grammatical rules. | К сожалению, ваш вклад нарушает грамматические нормы. |
| Open your heart. | Открой своё сердце. |
| Open your heart. | Откройте своё сердце. |
| Follow your heart. | Следуй за своим сердцем. |
| Follow your heart. | Следуйте за вашим сердцем. |
| If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack. | Если бляшка разрывается на части, то это может стать причиной возникновения тромба, блокирующего доступ крови к сердцу и вызывающего сердечный приступ. |
| Just follow your heart. | Просто сделай, как велит тебе сердце. |
| Just follow your heart. | Просто следуй за своим сердцем. |
| Your heart is sick. | У тебя больное сердце. |
| Listen to your heart. | Слушай своё сердце. |
| Listen to your heart. | Слушайте своё сердце. |
| Your heart is pure. | У тебя чистое сердце. |
| Your heart is sick. | У Вас больное сердце. |
| Your aorta comes up behind your heart. | У нас за сердцем проходит аорта. |
| Your heart starts beating faster. | Ваше сердце начинает биться быстрее, |
| Do as your heart dictates. | Делай так, как подсказывает тебе сердце. |
| Your tears tear my heart! | Твои слезы разрывают мне сердце! |
| That's bad for your heart. | Это вредно для твоего сердца. |
| Did someone break your heart? | Кто нибудь разбил тебе сердце? |
| Did Tom break your heart? | Том разбил тебе сердце? |
| Your heart gets more blood flow. | Улучшается кровоснабжение сердца. |
| Only love can break your heart. | Лишь любовь может разбить твоё сердце. |
| Only love can break your heart. | Лишь любовь может разбить ваше сердце. |
| Banish this sorrow from your heart! | Прогони эту печаль из своего сердца! |
| I can hear your heart beating. | Я чувствую, как бьётся твоё сердце. |
| Day breaks. | Светает. |
| Follow your heart, for it never lies. | Следуй велениям своего сердца, оно никогда не обманет. |
| I know all your songs by heart. | Я знаю все ваши песни наизусть. |
| Listen to the voice of your heart! | Услышьте голос своего сердца! |
| Each of your words hurts my heart. | Каждое твоё слово ранит мне сердце. |
| Each of your words hurts my heart. | Каждое ваше слово ранит мне сердце. |
| Listen to the voice of your heart! | Слушайте голос своего сердца! |
| Listen to the voice of your heart! | Слушай голос своего сердца! |
| I don't want to break your heart. | Я не хочу разбить Вам сердце. |
| I don't want to break your heart. | Я не хочу разбить тебе сердце. |
| I don't want to break your heart. | Я не хочу разбивать Вам сердце. |
| I don't want to break your heart. | Я не хочу разбивать тебе сердце. |
| Brazil Breaks Out | Бразилия на подъеме |
| Glass breaks easily. | Стекло легко бьётся. |
Related searches : Breaks My Heart - Breaks - Check Your Heart - After Your Heart - Win Your Heart - Touch Your Heart - Fill Your Heart - Capture Your Heart - Warm Your Heart - Open Your Heart - Cross Your Heart - Your Heart Out - From Your Heart - Trust Your Heart
