Перевод "demonstrate your ability" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Ability - translation :

Demonstrate - translation :

Your - translation :

ключевые слова : способность способностью Способность способности умение продемонстрировать продемонстрирую продемонстрирует демонстрировать продемонстрировал ваших вашу твое ваше твоих

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Right? It wasn't your ability it was your state.	Верно? Это были не ваши способности, это было ваше состояние.
Keith Chen Could your language affect your ability to save money?	Кейт Чен Может ли язык влиять на способность делать сбережения?
I'll demonstrate.	Я докажу.
Why is it that some of you are so high above the curve in terms of your intellectual ability, athletic ability, musical ability, creativity, energy levels, your resiliency in the face of challenge, your sense of humor?	Как получилось, что у Вас такие высокие показатели интеллекта, силы, музыкальных способностей, креативности, энергичности, стрессоустойчивости, чувства юмора?
You did wrong in trusting too much in your ability.	Ты сделал ошибку, чрезмерно положившись на свою способность.
I trust your ability to know what to do instinctively.	Я верю твоему интуитивному чутью.
Allow me to demonstrate.	Позволь мне продемонстрировать.
The firm has a great deal of trust in your ability.	Компания очень полагается на ваши способности.
I have faith in your ability to do the right thing.	Я верю, что ты можешь поступить правильно.
It is at such moments that we demonstrate our ability or lack of it to confront the unexplained, the unplanned, and the unfathomable.	Именно в такие моменты мы должны показать наш способность или ее отсутствие противостоять необъяснимому, незапланированному и недоступному объяснению событию.
ability.	Напр.
This is easy to demonstrate.	Это легко доказать.
European attitudes demonstrate the consequences.	Такие европейские подходы имеют свои последствия.
I'll demonstrate it for you.	Я наглядно вам это покажу.
I'll demonstrate it for you.	Я вам это продемонстрирую.
As your alertness declines, your analytic ability declines and you rely less on analysis, more on common sense.	Когда бдительность падает еще сильнее, мысли человека начинают блуждать.
As your alertness declines, your analytic ability declines and you rely less on analysis, more on common sense.	По мере того, как падает бдительность, понижаются и аналитические возможности, и мы уже меньше полагаемся на анализ и больше на здравый смысл.
After all, it's wonderful when you have the ability to choose cool clothes, your manner of behaviour, or your car.	Ведь это так здорово, когда есть возможность выбирать прикольную одежду, манеру поведения или автомобиль.
Indicators and correlations are easier to demonstrate.	Показатели и корреляции продемонстрировать проще.
How do I know your ability to speak isn't just an advanced form of mimicry?	Как же я узнаю, что твоя способность говорить это не развитая форма мимикрии?
GV How has social media factored into your ability to share and promote your work and connect with other Caribbean writers?	GV Как социальные сети повлияли на возможность делиться вашими работами, привлекать к ним внимание и общаться с другими карибскими писателями?
Just get out there, and whatever you're doing, do it to the best of your ability.	Просто выходи и делай то, что должен, на максимуме своих возможностей.
Current governments will continue to deepen the divide between citizens because their ability to stay in power will not depend on an open dialogue with the different sectors of society, but rather on their ability to demonstrate the prevalence of their militant strength over others.	Действующие правительства будут продолжать политику разделяй и властвуй , потому что их власть базируется не на открытом диалоге с различными группами общества, а на их способности продемонстрировать, что преимущество силы на их стороне.
Does this not demonstrate Russia s global know how?	Разве это не демонстрирует глобальное ноу хау России?
They also demonstrate the importance of social connectedness.	Они также демонстрируют важность социальной связанности.
Today, Americans and Europeans alike must demonstrate modesty.	Сегодня и американцы, и европейцы в равной мере должны продемонстрировать умеренность.
Two recent events demonstrate what is at stake.	Два последних события показывают, что поставлено на карту.
Now they know where we used to demonstrate!	Теперь они знают, где мы обычно собирались для проведения демонстраций!
Students demonstrate in Ethiopia's Oromo region in 2016.	Студенческие демонстрации в эфиопском регионе Оромия в 2016 году.
Allow me to demonstrate my invention to you.	Позвольте продемонстрировать моё изобретение.
He overestimated his ability.	Он переоценил свои возможности.
75 percent of job successes are predicted by your optimism levels, your social support and your ability to see stress as a challenge instead of as a threat.	75 успеха зависит от наличия оптимизма, поддержки окружающих, и способности воспринимать стресс, как вызов, а не как угрозу.
Nice to be able to demonstrate that for you.	Приятно иметь возможность это показать.
Yet, Russian advertisers demonstrate great interest in this format.	Хотя отечественные рекламодатели проявляют к этому формату большой интерес.
Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes.	Ведь в случае иллюзии зрительной, нам легко видеть свои ошибки. А при иллюзии мыслительной становится намного труднее доказать людям, что они ошибаются.
But it's all UVA, and, significantly, that UVA has no ability to make vitamin D in your skin.	Но это будут только лучи УФ А, и важно отметить, что лучи УФ А не способны стимулировать синтез витамина D в вашей коже.
There are many ways to maintain your mood, but what's most necessary is the ability to appreciate yourself.	Есть много способов поддерживать своё настроение, но важнее всего уметь себя ценить.
If your parents or grandparents were to become really ill, would you sacrifice your usual routine to take the time to care for them to the best of your ability?	Если Ваши родители или бабушки и дедушки действительно заболеют, готовы ли Вы пожертвовать Вашим образом жизни насколько это возможно для того, чтобы выбрать время и навестить их?
The last few years demonstrate that neither approach will work.	Последние несколько лет показывают, что не работает ни один из этих подходов.
Malaria control can demonstrate this world saving lesson once again.	Контроль малярии может стать еще одной живой иллюстрацией этой истины, способной спасти мир.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.	Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.	Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.
Such ability is native to him.	Это его врождённая способность.
You've lost the ability to concentrate.	Ты утратил способность концентрироваться.
Man has the ability to speak.	Человек обладает даром речи.

Display this page in English