Перевод "flying wing aircraft" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| XXV. Fixed wing aircraft | XXV. Fixed wing aircraft . 146 |
| Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase 138 | Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase ..... 160 |
| Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and | Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and |
| Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents. | Полет в темноте без надлежащей тренировки главная причина несчастных случаев легкой авиации. |
| He logged more than 4,200 hours flying time, 3,600 of which were in jet aircraft. | Общий налёт составляя 4 200 часов, из них 3 600 часов на реактивных самолётах. |
| Smithsonian feud Samuel P. Langley, secretary of the Smithsonian Institution from 1887 until his death in 1906, experimented for years with model flying machines and successfully flew unmanned powered fixed wing model aircraft in 1896 and 1903. | Сэмюэл Пирпонт Лэнгли, секретарь Смитсоновского института с 1887 до своей смерти в 1906, проводил эксперименты с моделями летающих машин и совершил успешные полёты неуправляемого самолёта с двигателем в 1896 и 1903 годах. |
| The real key observation he made is that a free flying wing can sweep through more sky and generate more power in a unit of time than a fixed wing turbine. | Важнейшее сделанное им открытие крыло быстрее проходит, в свободном полете, сквозь воздух и генерирует больше энергии в единицу времени, чем двигатель с прикреплённым крылом. |
| An aircraft? | Самолет? |
| WING | WING |
| At present, the government is promoting the creation of a similar institution in the aviation sector, the new United Aircraft Building Corporation (UABC), which includes major state and private manufacturers of fixed wing aircraft. | В настоящее время правительство содействует созданию подобного учреждения и в авиационном секторе. |
| At present, the government is promoting the creation of a similar institution in the aviation sector, the new United Aircraft Building Corporation (UABC), which includes major state and private manufacturers of fixed wing aircraft. | В настоящее время правительство содействует созданию подобного учреждения и в авиационном секторе. Новая Объединённая авиастроительная корпорация (ОАК) включит в себя основных государственных и частных производителей воздушных судов с неподвижным крылом. |
| The aircraft configuration was finalised in early 2001, and manufacturing of the first A380 wing box component started on 23 January 2002. | Окончательная конфигурация самолёта была утверждена в начале 2001, и производство первых компонентов крыла A380 стартовало 23 января 2002 года. |
| Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. | Многие тесты проводятся в то время как Ив привязан к крылу, потому что тело Ива является неотъемлемой частью летательного аппарата. |
| One aircraft maybe. | Один самолет возможно. |
| Eagle Wing | Орлиное крыло |
| Many of you could ask the question, you know, why is a flying car, or maybe more accurately, a roadable aircraft, possible at this time? | Многие из вас задумывались над вопросом, почему летающая машина, а точнее, дорожный самолёт, стал возможным именно сейчас. |
| Is he flying? | Действительно ли он летит? |
| I hate flying. | Ненавижу летать. |
| And if you go over the next 15 years or so to a blended wing body, kind of a flying wing with internal engines, then you get about a factor three efficiency improvement at comparable or lower cost. | Если в течение следующих лет 15 ти перейти на летающее крыло это самолет типа огромного крыла с внутренними двигателями то эффективность повысится раза в три при тех же, или меньших, затратах. |
| Chan Wing tsit. | Chan Wing tsit. |
| Lam Wing kee. | Лам Винг Ки. |
| It's really pure flying. | Это и есть летать по настоящему. |
| It's really pure flying. | Это и есть летать по настоящему. |
| Flying to London tomorrow. | Завтра вылетаю в Лондон. |
| Japanese flags were flying. | Развевались японские флаги. |
| I'm flying to Germany. | Я лечу в Германию. |
| Do you like flying? | Ты любишь летать? |
| Do you like flying? | Вы любите летать? |
| Flying is too expensive. | Летать слишком дорого. |
| I'm afraid of flying. | Я боюсь летать. |
| I've never enjoyed flying. | Я никогда не любил летать. |
| I don't like flying. | Я не люблю летать. |
| And I think the wing is open, the wing is open. | И я думаю, крыло открыто, крыло открыто. |
| adventure,aircraft,engineering,green,technology | adventure,aircraft,engineering,green,technology |
| XV. Helicopters aircraft utilization . 112 | XV. Helicopters aircraft utilization . 134 |
| Aircraft again seeded the clouds. | Вновь были отправлены самолеты для создания искусственных облаков. |
| We shot down enemy aircraft. | Мы сбивали вражеские самолёты. |
| Four Harvard SNJ aircraft were lightly modified in France to resemble Mitsubishi A6M Zero aircraft. | Четыре самолёта T 6 Texan были перестроены во Франции для более точного сходства с Mitsubishi A6M Zero. |
| The children were flying kites. | Дети запускали воздушных змеев. |
| Flying kites can be dangerous. | Воздушные змеи могут быть опасны. |
| I'm flying to Hanoi tomorrow. | Завтра я лечу в Ханой. |
| I've seen a flying saucer. | Я видел НЛО. |
| We saw a flying saucer. | Мы видели летающую тарелку. |
| We're flying above the clouds. | Мы летим над облаками. |
| I've seen a flying saucer. | Я видел летающую тарелку. |
Related searches : Flying Wing - Swing-wing Aircraft - Fixed Wing Aircraft - Rotary Wing Aircraft - Two-wing Flying Fish - Four-wing Flying Fish - Wing Mirror - Wing Commander - Rotary Wing - Youth Wing - Wing Chair
