Перевод "given your experience" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Share your experience. | Поделись своим опытом. |
| What's your experience with that? | У вас бывало подобное? |
| Experience Ubuntu in your web browser | Знакомство с Ubuntu в вашем веб браузере |
| Please write about your real experience. | Напишите, пожалуйста, про свой реальный опыт. |
| You've given me your cold. | Ты заразил меня простудой. |
| You've given me your cold. | Вы заразили меня простудой. |
| I've already given Tom your number. | Я уже дал Тому твой номер. |
| I've already given Tom your number. | Я уже дал Тому ваш номер. |
| Let's see how your experience simulators are working. | Давайте ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций. |
| Without your help, I would've given up. | Без твоей помощи я бы сдался. |
| GV Would your experience be different without the blog? | GV Получили бы вы столь разнообразный опыт, не используя блог? |
| How was your personal experience with the military regime? | Какой ваш личный опыт столкновения с военным режимом? |
| GV Do you experience other difficulties in your work? | GV С какими трудностями вам приходится сталкиваться во время работы? |
| Your words have given me food for thought. | Ваши слова дали мне пищу для размышления. |
| Without your help, I would have given up. | Без твоей помощи я бы сдался. |
| Given the recent bad experience from Afghanistan and Iraq, we decided against military occupation of Libya. | Учитывая недавний печальный опыт с Афганистаном и Ираком, мы решили отказаться от военной оккупации Ливии. |
| What drove you to begin blogging, given your profession? | Почему вы решили стать блогером, принимая во внимание направление вашей деятельности? |
| Remove the skin, you experience that person's touch in your mind. | Удалим кожу и человек будет ощущать в своем мозгу прикосновение к другому человеку. |
| GV How would you define your experience during the hunger strike? | GV Как бы вы определили свой опыт голодовки? |
| Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. | Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент. |
| Given past experience, we cannot rely on market reputation to ensure that such ratings will be reliable. | Учитывая прошлый опыт, мы не можем полагаться на рыночную репутацию, чтобы гарантировать, что такие рейтинги будут надежными. |
| Based on your experience last year, what advice would you give yourself? | Основываясь на вашем прошлогоднем опыте, что бы вы посоветовали себе? |
| Bush s early avowal of his conversion experience was given in language poll tested for acceptance by fundamentalist Christians. | Раннее признание Буша в опыте обращения к Богу было дано на языке, проверенном выборами, годном для принятия христианскими фундаменталистами. |
| Given Libya s lack of democratic experience, some view this as a likely outcome in the post Qaddafi era. | Учитывая нехватку демократического опыта в Ливии, некоторые считают это вероятным исходом в эру после Каддафи. |
| This kind of shameful experience will make your job hunting more difficult and humiliate you all your life. | Этот позорный опыт сделает ваши поиски работы более сложными и унизит вас на всю жизнь. |
| experience. | Философия. |
| So we are interested in communicating with you and learning about your experience. | Поэтому нам хотелось бы наладить с Вами общение и узнать о Вашем опыте. |
| GV How has your experience as a jazz vocalist helped you in the role? | GV Как ваш опыт в роли джазового певца помогает вам играть? |
| Can you tell me a bit about your experience in this new media landscape? | Не могли бы вы немного рассказать мне о вашем опыте работы в этом новом медийном пространстве? |
| In your experience, how can the harm inflicted in cases like this be repaired? | По вашему опыту, как можно быть готовым к подобным инцидентам? |
| Then again, given Europe's experience with revolution in both the East and the West perhaps that apathy should be welcomed. | И опять таки, учитывая европейский опыт революций, как на востоке, так и на западе, возможно именно апатию следует воспринимать как желательную реакцию на происходящее. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
| Experience Education. | Experience Education. |
| This correlation is hardly surprising, given the massive build up in public debts that countries typically experience after a banking crisis. | Это сопоставление вряд ли кого удивит, учитывая огромное нарастание государственного долга, которое обычно происходит в странах после банковского кризиса. |
| Given this experience, it should understand the importance of cutting a country s debt when the burden of servicing it becomes unsustainable. | Учитывая этот опыт, она должна понимать важность сокращения задолженности страны, когда бремя ее обслуживания становится неподъемным. |
| It can be a simple theme Write about the most unfortunate experience in your childhood. | Я даю им пустые листы бумаги и тему. Она может быть очень простой |
| Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me. | И отнял Бог скот у отца вашего и дал мне. |
| Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation. | Вас порекомендовал нам господин Хаяси из Кэё Стил Корпорейшн. |
| But that idea has given way to the reigning view among young Chinese that your looks can determine your fate. | Но эта идея уступила господствующему среди китайской молодежи мнению, что внешний вид способен определить судьбу. |
| vakasteglok Take care of your own parents, in recognition of all the care they've given you in your younger years. | vakasteglok заботиться о своих родителях, в знак признания за всю ту заботу, которую они давали вам в ваши детские годы. |
| Extremely profound experience. | Черезвычайно глубокое ощущение. |
| I experience exponentially. | Опыт накапливается, все больше, больше. |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
Related searches : Given Experience - Given Your - Your Experience - Given My Experience - Given Your Consent - Given Your Interest - Given Your Approval - Your Given Information - Your Support Given - Given Your Answer - Given Your Position - Personalise Your Experience - Leverage Your Experience - Use Your Experience
