Перевод "human body parts" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Standing over the cauldron, the witch stirred a repulsive stew made of mud, piss, and human body parts.
Стоя над котлом, ведьма помешивала омерзительную бурду, состоящую из грязи, мочи и человеческих частей тела.
European law solemnly declares that the human body and its parts shall not give rise to financial gain , for reasons of human dignity.
Европейский закон торжественно заявляет, что человеческое тело и его части не должны быть поводом к получению финансовой выгоды , по причинам человеческого достоинства.
Police kept on touching thier diffrent body parts forcefully.
Полицейские насильно прикасались к разным частям их тел.
I have taken pictures of intimate parts of my body.
Я фотографировал(а) интимные части тела.
Deploring the commercialization of the human body,
выражая сожаление по поводу коммерциализации человеческого тела,
Just as scientists study entire ecological systems to see how the various parts interact, we must regard the human body as an extended genome.
Подобно тому, как ученые изучают все системы окружающей среды, чтобы узнать, как взаимодействуют различные части, мы должны рассматривать человеческое тело как расширенный геном.
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.
For drinking The human body contains from 55 to 78 water, depending on body size.
Живое человеческое тело содержит от 50 до 75 воды, в зависимости от веса и возраста.
Lucy McRae How can technology transform the human body?
Люси Макрэй Как технология может преобразить наше тело?
The head is a part of the human body.
Голова является частью человеческого тела.
The head is a part of the human body.
Голова часть человеческого тела.
Because the auto body has only, say, 14 parts, instead of 100, 150.
что кузов автомобиля состоит из примерно 14 элементов, вместо прежних 100 150.
But, while the model is fair in a number of ways, it implies that parts of the human body can give rise to financial gain.
Однако в то время как модель во многом является справедливой , она подразумевает, что части человеческого тела могут являться способом получения финансовой выгоды.
The M3 shares few body parts with other E30 models however, many M3 parts can be used on the other body styles and are interchangeable offering the consumer an OEM upgrade.
В M3 использовано очень немного частей от других моделей E30, однако многие M3 зап части могут быть использованы на других типах кузова и являются взаимозаменяемыми предлагая потребителю OEM(оригинальное) обновление .
The sound was annoying but harmless to the human body.
Звук был раздражающим, но безопасным для человеческого тела.
The human body is composed of billions of small cells.
Тело человека состоит из миллиардов мельчайших клеток.
A human body consists of a countless number of cells.
Человеческое тело состоит из бесчисленного количества клеток.
The human skeleton is the internal framework of the body.
отбеленный, высушенный) скелет человека весит 5 6 кг.
Slather an effective mosquito repellent lotion or cream on exposed body parts, especially after sunset.
Необходимо нанести лосьон или крем от укусов насекомых на открытые участки кожи, особенно после захода солнца.
The team also collaborated to produce another video teaching the Butchulla words for body parts
Совместно, эта команда записала еще одно обучающее видео слова, обозначающие различные части тела
And so many other bodies. The Human Body is not one.
Человеческое тело не единственное в своем роде.
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
Седалищный нерв самый длинный нерв в человеческом теле.
The largest muscle in the human body is the gluteus maximus.
Крупнейшая мышца в человеческом теле большая ягодичная.
The truth is I am an animal in a human body.
Правда в том, что я животное в человеческом теле.
56 172. Situation of human rights in parts of South Eastern Europe
56 172. Положение в области прав человека в отдельных частях Юго Восточной Европы
55 113. Situation of human rights in parts of South Eastern Europe
55 113. Положение в области прав человека в отдельных частях Юго Восточной Европы
Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior.
Вынужден вас разочаровать, это не части тела, контролирующие ваше поведение.
European law solemnly declares that the human body and its parts shall not give rise to financial gain , for reasons of human dignity. American law denies patients a property right in their tissue for reasons of economic policy.
Европейский закон торжественно заявляет, что человеческое тело и его части не должны быть поводом к получению финансовой выгоды , по причинам человеческого достоинства.
it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body.
Оно хорошо для загара, но в остальном опасно для человеческого тела.
Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body.
Так как мы видели это снова и снова в разных частях тела.
The ancient Egyptians believed that the human soul was made up of five parts.
Древние египтяне считали, что человеческая душа состоит из пяти частей.
Approximately a quarter of the cells in the human body are red blood cells.
Приблизительно четверть всех клеток в теле человека эритроциты.
'Mama!' he muttered, wriggling about in her arms so as to touch them with different parts of his body.
Мама! проговорил он, двигаясь под ее руками, чтобы разными местами тела касаться ее рук.
Smoking warnings and diseased body parts emblazoned on dull green boxes that are the same for all tobacco brands
Предупреждения о вреде курения и изображения пораженных заболеваниями частей тела контрастно выделяются на унылых зеленых коробках, одинаковых для всех марок сигарет.
He beat me on my head, on different parts of my body. The beating continued for 15 20 minutes.
Он бил меня по голове, по разным частям тела, избивал меня 15 20 минут.
It has the same conditions as the human body 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
внутри которой поддерживались условия как внутри тела, 37 градусов по Цельсию, 95 кислорода.
Well, the fact of the matter is the best science tells us that the capacity of the human body, my body, your body, is about 90 years, a little bit more for women.
Дело в том, что наука говорит нам, что в человеческом теле, в моём, вашем, заложены возможности лет на 90, у женщин несколько больше.
I can t accept the empowering of the male body and the negation of the female body, the erasure of women s agency as full human beings.
Я не приемлю превозношения мужского тела и принижения женского, непризнания женщин полноправными членами общества.
Onstage at TED2012, Jack Choi demonstrates a powerful tool for training medical students a stretcher sized multi touch screen of the human body that lets you explore, dissect and understand the body's parts and systems.
На сцене TED2012 Джек Чхве демонстрирует мощный инструмент для обучения студентов медиков сенсорный экран размером с носилки. Он позволяет исследовать человеческое тело, анализировать и понимать его части и системы.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.
Ну, организм человека буквально напичкан ими, целых 96000 км. в теле среднего взрослого.
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new.
Вся наша программа изучения отдельных частей человеческого мозга абсолютно новая.
I don't think there will be a Special Olympics long after 2030, because of this capacity to regenerate parts of the body.
Думаю, Олимпийские Игры для инвалидов прекратятся вскоре после 2030 го просто появится возможность регенерировать части тела.
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
Я впечатлён не столько самим балетом, сколько тем, как двигается человеческое тело.
My body?
Моё тело?
No body.
Нет тела.

 

Related searches : Body Parts - Human Body - No Body Parts - Automotive Body Parts - Exposed Body Parts - Car Body Parts - Structural Body Parts - Auto Body Parts - Artificial Body Parts - Human Body Model - Human Body System - Parts