Перевод "should have stayed" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Should Tom have stayed?
Тому надо было остаться?
I should have stayed in bed.
Я должен был оставаться в постели.
I should have stayed in bed.
Надо было мне в кровати остаться.
You should have stayed in Boston.
Тебе надо было остаться в Бостоне.
You should have stayed in Boston.
Вам надо было остаться в Бостоне.
I should have stayed out of it.
Не надо было мне в это вмешиваться.
You should have stayed in the car.
Вам следовало оставаться в машине.
You should have stayed in the car.
Тебе надо было остаться в машине.
I knew I should have stayed home.
Я знал, что мне надо было остаться дома.
I knew I should have stayed home.
Я знал, что мне следовало остаться дома.
I should not have stayed up late yesterday.
Не надо было мне вчера сидеть до поздней ночи.
I knew we should have stayed home today.
Я знал, что нам сегодня надо было остаться дома.
I should have stayed in Boston for another week or two.
Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на одну две недели.
I should have stayed in Boston for another week or two.
Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на неделю другую.
I'd have stayed if I could've.
Я бы остался, если бы мог.
I'd have stayed if I could've.
Я бы остался, если бы смог.
Chilean markets also have stayed relatively calm.
Относительно спокойным оставался также и чилийский рынок.
We shouldn't have stayed up all night.
Нам не стоило бодрствовать всю ночь.
How long have you stayed in Caracas?
Как долго ты пробыл в Каракасе?
I shouldn't have stayed up late yesterday.
Зря я вчера так поздно лёг.
I shouldn't have stayed up late yesterday.
Не надо было мне вчера сидеть до поздней ночи.
Tom would've stayed longer if he could have.
Том остался бы подольше, если бы мог.
Tom would have stayed longer if he could've.
Том остался бы подольше, если бы мог.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.
И я оставался. Не знаю почему, но я оставался.
I shouldn't have stayed up so late last night.
Не надо мне было вчера засиживаться так допоздна.
This would never have happened if you'd stayed home.
Этого бы вообще не случилось, если бы ты остался дома.
This would never have happened if you'd stayed home.
Этого бы вообще не случилось, если бы ты осталась дома.
This would never have happened if you'd stayed home.
Этого бы вообще не случилось, если бы вы остались дома.
I couldn't have stayed even if I'd wanted to.
Я бы не смог остаться, даже если бы хотел.
I couldn't have stayed even if I'd wanted to.
Я бы не смог остаться, даже если бы захотел.
Everybody stayed.
Все остались.
I stayed.
Я остался.
I stayed.
Я осталась.
Who stayed?
Кто остался?
Tom stayed.
Том остался.
It would have been better if you had stayed in America.
Лучше бы ты остался в Америке.
But Rivero stayed.
Но Риверо остался.
They stayed friends.
Они остались друзьями.
He stayed alone.
Он остался один.
Only Tom stayed.
Остался только Том.
Only Tom stayed.
Остался один Том.
Tom stayed awake.
Том не засыпал.
Tom stayed calm.
Том оставался спокойным.
Tom stayed calm.
Том остался спокойным.
Tom stayed here.
Том остался здесь.

 

Related searches : Have Stayed - Have Been Stayed - I Have Stayed - Would Have Stayed - Should Have - Should Have Caused - Should Have Played - Should Have Covered - Everybody Should Have - Should Have Learned - Should Have Bought - Should Have Checked - Should Have Realized - Should Still Have