Перевод "state domestic product" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

Domestic - translation :
внутренний

Product - translation :
продукт

State - translation :
государство

State domestic product - translation :
состояние внутреннего продукта

ключевые слова : домашние домашняя домашнем домашнего домашних продукт продукта товар продуктом товара штате государство государства состояния штат

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

GDP Gross domestic product
Введение
GDP gross domestic product
СЦВЕ страны центральной и восточной Европы
GDP gross domestic product
ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности
GDP Gross Domestic Product
6.1 Проституция 39
Growth of gross domestic product c
Прирост валового внутреннего продукта с
Gross Domestic Product (GDP) in (rounded)
Валовой внутренний продукт (ВВП) в евро
Gross domestic product by type of expenditure
Валовой внутренний продукт в разбивке по видам расходов
The same year, the Delhi government spent between 1.58 and 1.95 of its gross state domestic product on education.
В том же году на образование правительством Дели было потрачено между 1,58 и 1,95 ВВП территории.
The State budget deficit represents only 3.8 per cent of gross domestic product, and is considered a positive indicator.
Дефицит государственного бюджета составляет лишь 3,8 процента валового внутреннего продукта и считается позитивным показателем.
That's three times the Gross Domestic Product of Switzerland.
Это в три раза больше, чем валовой внутренний продукт Швейцарии.
In 2000, the gross domestic product (GDP) of the state was 40,457 million pesos, accounting for 2.74 of the country's total.
В административном отношении делится на 72 муниципалитетов Экономика В 2000 году ВВП штата составил 40 457 млн песо, что приблизительно 2,74 от ВВП страны.
The ratio of savings to gross domestic product has risen.
Увеличился показатель накоплений по отношению к валовому внутреннему продукту.
Real gross domestic product has increased by 4.4 per cent.
Реальный валовой внутренний продукт вырос на 4,4 процента.
Slight growth in the gross domestic product was expected in 1993.
В 1993 году ожидается небольшое увеличение валового внутреннего продукта.
This is the demand for the gross domestic product of a country.
Как правило, наибольший вес в совокупном спросе представляет сектор домашних хозяйств.
3. Gross domestic product (GDP) per capita averaged US 1,046 in 1990.
3. В 1990 году валовой внутренний продукт (ВВП) на душу населения составлял в среднем 1046 долл. США.
Gross domestic product by expenditure at current prices 1993 94 to 2002 03
Схема 3 Валовой внутренний продукт в разбивке по видам расходов в текущих ценах за период с 1993 94 по 2002 03 год
In 1991 economic growth was 7.8 per cent in real gross domestic product.
В 1991 году экономический рост, выражаемый во внутреннем национальном продукте, составил 7,8 процента.
Its gross domestic product was about 433 trillion (US 2,958 billion) in 1990.
Валовой внутренний продукт страны в 1990 году составил около 433 триллиона иен (2 958 млрд. долл. США).
(c) The domestic law of each State.
с) национального законодательства каждого государства.
Economy The state of Victoria is the second largest economy in Australia after New South Wales, accounting for a quarter of the nation's gross domestic product.
Виктория является вторым по экономической значимости штатом Австралии после Нового Южного Уэльса, на её долю приходится четверть ВВП страны.
India apos s defence expenditure, as a proportion of its gross domestic product, has also declined over the past few years and in 1993 amounted to 2.4 per cent of gross domestic product.
За последние несколько лет произошло также снижение расходов на оборону Индии по отношению к ее валовому внутреннему продукту, и в 1993 году данный показатель составил 2,4 процента от валового внутреннего продукта.
Gross domestic product is taken to be the leading indicator of national well being.
Валовой внутренний продукт принимается в качестве основного показателя национального благосостояния.
105 of the Gross Domestic Product, it means every Zimbabwean owes US 500 million!
Цифра ВВП 105 означает, что долг каждого жителя Зимбабве составляет 500 млн. долл. США!
Key areas for many developing countries are product standards and the domestic services sector.
Ключевое значение для многих развивающихся стран имеют товарные стандарты и отечественный сектор услуг.
Current growth of the gross domestic product (GDP) is 2.4 per cent per annum.
Нынешние темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП) составляют 2,4 процента в год.
The budget deficit remained less than 5 per cent of gross domestic product (GDP).
Дефицит бюджета по прежнему составлял менее 5 процентов от внутреннего валового продукта (ВВП).
This represented more than half of Saint Lucia apos s annual gross domestic product.
А это представляет собой более половины ежегодного валового национального продукта Сент Люсии.
Secondly, the gross domestic product must be expanded so as to produce goods and services for the domestic, regional and international markets.
Во вторых, необходимо увеличивать валовой внутренний продукт для производства товаров и услуг на внутреннем, региональном и международном рынках.
Private sector income currently accounted for almost half of Hungary apos s gross domestic product.
В настоящее время доходы частного сектора составляют практически половину валового внутреннего продукта Венгрии.
Furthermore, we project a growth in gross domestic product of 4.5 per cent this year.
Кроме того, в нынешнем году мы прогнозируем темпы роста валового внутреннего продукта в 4,5 процента.
A value amounting to over 10 times the gross domestic product of the entire planet.
Сумма, в 10 раз превышающая внутренний валовой продукт всей планеты.
No domestic tax interest requirement in the transmitting State
Отсутствие требования внутреннего налогового интереса в передающем государстве
They state that they have exhausted all domestic remedies.
Они утверждают, что исчерпали все внутренние средства правовой защиты.
The district's 2013 gross domestic product amounts to an estimated 644.87 billion RMB ( US 104 billion).
В 2008 г валовый внутренний продукт Пудуна по оценкам экспертов составит 270 млрд RMB (38,5 млрд долларов США).
It was a product of global historical change as well as domestic social and political changes.
Сиамская революция была продуктом социальных изменений как в Сиаме, так и в окружающем мире.
Despite real growth in gross domestic product, most least developed countries have fallen even further behind.
Несмотря на реальный рост валового внутреннего продукта, отставание большинства наименее развитых стран еще больше увеличилось.
Statistics on per capita or per income gross domestic product hide much more than they reveal.
Статистические данные по валовому национальному продукту в расчете на душу населения или применительно к показателям дохода скрывают намного больше, чем показывают.
Steps to quantify and include the unremunerated domestic activities of women in the gross national product.
Шаги для определения объема неоплачиваемого труда женщин на дому и его включения в валовой национальный продукт.
In 2002, Mexico devoted 5.8 per cent of its gross domestic product (GDP) to health care.
В 2002 году расходы на здравоохранение составили в Мексике 5,8 валового внутреннего продукта (ВВП).
Increasing gross domestic product enhances physical comfort but on its own cannot promote overall well being.
Увеличение объема валового национального продукта обеспечивает физический комфорт, но само по себе не может способствовать общему благополучию.
The gross domestic product of the Republic in 2003 rose by 9.2 over that of 2002.
Рост валового внутреннего продукта республики в 2003 году по сравнению с 2002 годом составил 9,2 .
It is significant that the gross domestic product grew by 10.9 per cent in 1992 1993.
Важно, что валовой национальный продукт вырос до 10,9 процента в 1992 1993 годах.
For more than a decade it has been insufficient to raise per capita gross domestic product.
На протяжении более чем десятилетия они были недостаточны для повышения показателя валового национального продукта на душу населения.
CDB reported that the real gross domestic product (GDP) rose by 4.3 per cent in 1992.
КБР указал, что реальные темпы прироста внутреннего валового продукта (ВВП) в 1992 году составили 4,3 процента.

 

Related searches : Domestic Product - Gros Domestic Product - Net Domestic Product - Gross Domestic Product - Domestic Like Product - Gross State Product - State To State - Domestic Customers - Domestic Tasks - Domestic Factors - Domestic Issues
Display this page in English Display this page in English