Перевод "their return flight" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She booked a return flight and went home the next day.
Она взяла билет на обратный рейс и улетела домой на следующий день.
Birds always return to their nests.
Птицы всегда возвращаются в своё гнездо.
On the return trip, the airliner stopped at Wright Field to give Orville Wright his last airplane flight, more than 40 years after his historic first flight.
На обратном пути самолёт совершил посадку на аэродроме Райт, после чего Орвилл совершил свой последний полёт, более чем через 40 лет после исторического первого взлёта.
A great flight of rooks passed silently over their heads.
Над их головами бесшумно пролетела большая стая грачей.
Sound economic policies, sustainable economic growth, and adequate rates of return on investment tend to reverse capital flight.
Трезвая экономическая политика, достойный экономический рост и адекватный коэффициент отдачи от инвестиций могут изменить направление бегства капитала.
Sometimes, old monuments return to their original spots.
Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места.
I will not return their money to them.
Я не верну им компенсацию.
Visual flight
Визуальный полет
Capital flight
Отток капитала
Their style of play and personnel has scarcely changed since their return to the top flight, but great credit has to go to Holt for the way he has galvanised the team since his arrival.
Их стиль игры и личный состав едва ли поменялись с тех пор, как они вернулись в высшую лигу, но огромной заслугой Холта является то, как он оживил команду после своего прихода.
At that time, he took 12 migrants, including six children, aboard his airplane on his return flight to the Vatican.
Тогда на обратном пути в Ватикан он взял на борт своего самолета 12 мигрантов, в том числе шестерых детей.
One has an issue with their documents, another missed their flight, and a third filled their bag with suspicious items.
У одного непорядок с документами, другой опоздал на рейс, третий заполнил сумку подозрительными предметами.
A flight simulator
Симулятор полётов
Flight Helicopters Unit
Вертолетная группа 19 2 21
Military officers should return to their barracks and let politics take their natural course.
Но поиски справедливости по прежнему остаются эфемерными.
I missed my flight. Can I get on the next flight?
Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим?
But once American households rebuild their retirement accounts, they may return to their profligate ways.
Но после восстановления американскими домовладельцами своих пенсионных счетов они могут вернуться к своей прежней расточительности.
adventure,design,flight,technology
adventure,design,flight,technology
open source flight simulator
Симулятор полёта с открытым кодом
Play a flight simulator
Симулятор полётов
Taking flight in Aleppo.
Полёт в Алеппо.
'Flight to Africa begins'
Начинается бегство в Африку
Have a nice flight.
Приятного полёта!
Have a nice flight.
Удачно долететь!
Have a nice flight.
Счастливого полёта!
Our flight was canceled.
Наш рейс был отменён.
How was your flight?
Как прошёл ваш полёт?
How was your flight?
Как долетели?
How was your flight?
Как долетел?
How was your flight?
Как долетела?
Tom's flight was delayed.
Рейс Тома задержали.
Tom's flight was delayed.
Рейс Тома был задержан.
What a long flight!
Какой долгий полёт!
She missed her flight.
Она опоздала на рейс.
She missed her flight.
Она опоздала на самолёт.
He missed his flight.
Он опоздал на самолёт.
Is this our flight?
Это наш рейс?
Is this our flight?
Это наш самолёт?
Is this your flight?
Это твой рейс?
Is this your flight?
Это ваш рейс?
Is this your flight?
Это твой самолёт?
Is this your flight?
Это ваш самолёт?
I missed my flight.
Я опоздал на свой рейс.
I missed my flight.
Я опоздала на свой рейс.
I missed my flight.
Я опоздал на самолёт.

 

Related searches : Return Flight - Flight Return - Their Return - Return Flight Date - A Return Flight - Return Flight Ticket - On Their Flight - Upon Their Return - On Their Return - After Their Return - Screw Flight