Перевод "Политика по защите животных" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : по - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : Политика - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В пятницу будет Всемирный день слонов, посвящённый защите животных.
Friday is World Elephant Day, which is dedicated to the protection of the animals.
Группа по защите животных Defenders of Wildlife ( Защитники дикой природы )написала в своем блоге
Defenders of Wildlife, an animal advocacy group, blogged
В Таджикистане простые действия по защите оппозиционного политика в суде могут принести много проблем.
In Tajikistan, the simple act of defending an opposition politician in a court of law can land you in a lot of trouble.
Наша политика будет основываться на здравом смысле, защите интересов народа.
Our policies will be based on common sense and on protecting our people apos s interests.
Похоже, что американцы заботятся о защите животных не меньше, чем это делают европейцы.
Americans seem to care just as much about animal welfare as Europeans do.
Похоже, что американцы заботятся о защите животных не меньше, чем эт делают европейцы.
Americans seem to care just as much about animal welfare as Europeans do.
Не убивайте животных кроме как для пропитания и при защите от их нападения.
Do not kill non human animals unless you are attacked or for your food.
Выше приведён плакат этой акции (на фарси), вывешенный 17 декабря в Facebook на странице Общества по защите прав животных .
Above is a photo of the campaign poster (in Persian), which was posted on December 17 on the Facebook page for the Society to Defend Animal Rights.
В Национальном аквариуме мы уделяем особое внимание заботе о животных, их изучению и защите.
Now, here at the National Aquarium we are committed to excellence in animal care, to research, and to conservation.
Политика по умолчанию
Default Policy
Это Стандарт отрасли по разведению животных, как одомашненных животных,
VlOLENT OPPOSlTION 3.
Растущий спрос на продукты животного происхождения подчеркивает микробиологические риски, учитывая то, что меры по защите прав животных иногда создают новые опасности.
Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards.
d) Национального комитета по защите детей и провинциальных комитетов по защите детей.
The Committee deplores the continued shackling of death row prisoners and reports of prolonged solitary confinement.
Ответственность по защите ливийцев
The Responsibility to Protect Libyans
Доклад Комитета по защите
United Nations
Секция по защите детей
Child Protection
Секция по защите детей
1 D 2, 3 P 5 (1 P 5c), 3 P 4, 9 P 3, 3 P 2,
Меры по защите конфиденциальности
Confidentiality arrangements
В определённый момент группы по защите животных, например Всемирный фонд дикой природы, поощряли охоту на сайгаков, называя их рога альтернативой рогам носорога.
At one point, some conservation groups, such as the World Wildlife Fund, encouraged the hunting of this species, as its horn was presented as an alternative to that of a rhinoceros.
Поскольку в развивающихся странах обитает, например, большинство популяций морских черепах, от мер по защите этих животных наибольшую выгоду приобретут именно эти страны.
Because developing countries are home to the overwhelming majority of sea turtle populations, for example, these countries have the most to gain from protecting the species.
Я специалист по голосам животных.
I'm an authority on animal cries.
Суд отказал американскому обществу по защите прав животных, Люди за этическое обращение с животными (PETA) в праве выставлять плакаты, на которых фотографии жертв Холокоста сравниваются с фотографиями животных на агропромышленных фермах и скотобойнях.
The court ruled against the right of the United States based animal rights group People for the Ethical Treatment of Animals to exhibit posters that juxtapose photographs of victims of the Holocaust with photographs of animals in factory farms and at slaughterhouses.
1635 1654 первые законы в защиту животных Ричард Райдер пишет, что первые законы в англоговорящем мире о защите животных были приняты в Ирландии в 1635 году.
17th century Animals as automata Early animal protection laws in Europe According to Richard D. Ryder, the first known animal protection legislation in Europe was passed in Ireland in 1635.
Программа по защите проездных документов
Travel document security programme.
Подкомиссия по поощрению и защите
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Working Group on Indigenous Populations Twenty third session 18 22 July 2005 Item 5 (b) of the provisional agenda
По семь пар каждого вида кошерных животных и по две пары каждого вида не кошерных животных.
Seven couples of each kind of kosher animal and two couples of each kind of non kosher animal.
По дороге она видела много животных.
She saw many animals on the way.
Всемирная организация по здоровью животных (МЭБ)
World Organisation for Animal Health (OIE)
Наши политики обычно кричат друг на друга, но Башеску умным способом разоружил их нападения, ведя разговор с представителями от групп по защите прав животных.
Our politicians usually shout at each other, but Basescu cleverly disarmed his critics by talking to representatives from animal rights groups.
В. Прокуратура по защите прав человека
B. The Office of the National Counsel for the Defence of Human Rights
Он специалист по защите окружающей среды.
He is an environmentalist.
ЛПР начала кампанию по защите Брэйсгедла.
The LSSP started a campaign to defend him.
Консультативная группа по защите и осуществлению
Advisory Group on the Protection and Implementation of
Национальный совет по социальной защите (E.SY.K.F.
The National Council of Social Care (E.SY.K.F.
Меры предосторожности по защите окружающей среды
A10.2.6.2 Environmental precautions
b) принятие мер по защите конфиденциальности
Following this review, the Committee will need to consider the following actions related to its working procedures
Член Национального комитета по защите потребителей.
Member of the National Committee for Consumer Protection.
Слова по защите заменить словом оборот .
The words the protection of should be replaced by the words trafficking in .
Консультативная группа по защите и осуществлению
and Commercial Practice (WP.5)
Национальные органы по защите прав человека
E. National human rights institutions
Группа по защите природных ресурсов (НАРП)
Environment and Development Society of Ethiopia (LEM)
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ ЖЕРТВ ВОЙНЫ
of Thailand
по предупреждению дискриминации и защите меньшинств
Discrimination and Protection of Minorities
12. Независимый бюджет Прокуратуры по защите
12. Budget autonomy for the Office of the National
3. Прокуратура по защите прав человека
3. The Office of the National Counsel for the Defence of Human Rights

 

Похожие Запросы : организация по защите животных - закон по защите животных - активист по защите животных - Сотрудник по защите животных - Законодательство по защите животных - Группа по защите прав животных - Закон о защите животных - Закон о защите животных - Политика домашних животных - Ответственность по защите - специалист по защите - меры по защите - политика исследования на животных - по поведению животных