Перевод "будет только начать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод : начать - перевод : начать - перевод : начать - перевод : начать - перевод : только - перевод : Только - перевод : только - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда вам удобно будет начать? | When will it suit you to start? |
| Лучше ли будет, если начать рано? | Would it be better to start early? |
| АДМ Нам проще было начать с английского, поэтому поначалу Noema будет обслуживать только англоговорящих пользователей. | AJM Noema, at the start will cater to the English speaking , since it's the easiest place to start for us. |
| Прежде чем начать посадку, надо будет разрыхлить землю. | The soil will have to be plowed before we start planting. |
| PalestineVideo как сообщается, Лига арабских государств будет готова начать экстренное совещание, как только завезут изысканную еду и напитки. | PalestineVideo Arab League is reportedly getting ready to hold its emergency meeting, may start as soon as the fancy food and drinks to arrive |
| Будет только лучше. | It'll only get better. |
| Америке следует начать слушать, прежде чем будет слишком поздно. | America should start to listen before it is too late. |
| Лучше, начать сейчас, прежде чем будет нанесен больший ущерб. | Better, then, to get on with it before more damage is done. |
| Это только начало, но Европа должна с чего то начать. | It is only the beginning, but Europe must start somewhere. |
| Всё будет только хуже. | Things will only get worse. |
| Будет полезно начать дискуссию о том, каким они представляют себе мир. | Opening up the debate about what peace could look like would help. |
| А Вы уверены, что войну могут начать только американцы и натовцы? | And are you sure that only Americans and NATO states can start a war? |
| Начать | Proceed |
| Причём, ситуация будет только ухудшаться. | And it will get worse. |
| Теперь всё будет только хуже. | It's all downhill from here. |
| Теперь всё будет только хуже. | It's only going to get worse now. |
| Начать с чистого листа будет невозможно со всеми вытекающими отсюда неприятными последствиями. | There would never be a fresh start with all of the unpleasant consequences that this implies. |
| Африканцы могут начать побеждать только в том случае, если будут развиваться быстрее. | African cities are increasingly finding their way onto the short lists of corporate location experts, only to lose out to Asian cities. Africans can start winning only if they move faster. |
| Африканцы могут начать побеждать только в том случае, если будут развиваться быстрее. | Africans can start winning only if they move faster. |
| Начать передачу | Start the upload |
| Готова начать? | Are you ready to begin? |
| Готов начать? | Are you ready to begin? |
| Готовы начать? | Are you ready to begin? |
| Я хочу только посмотреть, что будет. | I just want to see what will happen. |
| Мне будет только приятно помочь вам. | I'd be only too glad to help you. |
| Если это сделать, будет только хуже. | Doing that will only make things worse. |
| Не только Том будет без зонтика. | Tom won't be the only one without an umbrella. |
| Он будет здесь, как только сможет. | He'll be here as soon as he can. |
| Она будет здесь, как только сможет. | She'll be here as soon as she can. |
| В результате маловероятно, что Украине будет предложено начать переговоры о членстве в ближайшее время. | As a result, Ukraine is unlikely to be invited to start membership negotiations anytime soon. |
| Только сильная трансатлантическая сплоченность может остановить эту войну и начать восстанавливать безграничные нанесенные потери. | Only strong transatlantic unity can stop this war and begin to repair the immense damage done. |
| 23 ответили Как только будет доказана безопасность . | Twenty three percent said, As soon as it's proven safe. |
| Позвони мне, как только она будет готова. | As soon as she is ready, give me a call. |
| Если тебе будет нужна помощь, только попроси. | If you need help, just ask. |
| Как только драка начнётся, здесь будет небезопасно. | Once the fighting starts, it won't be safe here. |
| С чего начать? | Where to start? |
| Лучше тебе начать. | You'd better start now. |
| Начать другой пасьянс | Play a different game |
| Пробел Начать захват | Space Toggle capture |
| Начать приватный просмотр | Start private browsing |
| Я собираюсь начать. | I am going to start. |
| Я готов начать. | I am ready to start. |
| Ты готов начать? | Are you ready to start? |
| Вы готовы начать? | Are you ready to start? |
| Он собирался начать. | He was about to start. |
Похожие Запросы : будет только - будет только - будет только - будет только - будет только - будет официально начать - будет уже начать - будет начать работу - будет иметь только - будет применяться только - будет иметь только - будет иметь только - будет только прибывать - будет только расти
