Перевод "дождь как ад " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они знают, как выглядит ад. | They know how hell looks like. |
| Жизнь больший ад, чем сам ад. | Life is more hellish than hell itself. |
| Это ад! | It would be hell! |
| Напоминало Ад Данте. | It was like Dante's Inferno. |
| Ад для геев | 'Hell for gays' |
| Салах ад Дин? | Salahuddin? |
| Ты видел ад? | Have you seen hell? |
| Ад это другие. | Hell is other people. |
| Ад ждёт тебя. | Hell is waiting for you. |
| Война это ад. | War is hell. |
| Обещаниями вымощен ад. | Hell is paved with promises. |
| Думаешь, ад существует? | Do you think there's a hell? |
| Для настоящего аэропорта ад. | For a real airport this would be hell. |
| Мы опаздываем в ад | We are in a hurry on the road to hell! |
| Царствие её ад твой. | Her kingdom is your hell. |
| Спуск в ад лёгок. | The descent to hell is easy. |
| Ад выстлан добрыми намерениями. | Hell is paved with good intentions. |
| Добро пожаловать в ад! | Welcome to hell! |
| Добро пожаловать в ад! | Welcome to Hell! |
| Она устроила ему ад. | She gave him hell. |
| На что похож ад? | What is hell like? |
| Добро пожаловать в ад. | Welcome to hell. |
| Это был сплошной ад. | It is that simple . |
| Дождь полил как из ведра. | It began to rain cats and dogs. |
| Дождь льёт как из ведра. | It's raining cats and dogs. |
| Дождь льёт, как из ведра. | It's raining cats and dogs. |
| Дождь льёт как из ведра. | It is raining cats and dogs. |
| Дождь льёт как из ведра. | It's raining heavily. |
| Дождь льёт, как из ведра. | It is raining cats and dogs. |
| Дождь хлынул как из ведра. | The rain came down in torrents. |
| Как часто здесь идёт дождь? | How often does it rain here? |
| Том слушал, как шумит дождь. | Tom listened to the sound of the rain. |
| Он известен как Дорога в ад и горит с 1971 года. | Known as 'The Door to Hell', it has been burning since 1971. |
| Дождь, дождь, уходи. | Rain, rain go away! |
| Только я вышел, как начался дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Только я вышла, как начался дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Как только я вышел, пошёл дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Как только я вышла, пошёл дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Едва дождь прекратился, как появилась радуга. | Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared. |
| Мы поедем, как только утихнет дождь. | We'll start as soon as it stops raining. |
| Как только началась игра, пошёл дождь. | As soon as the game started, it began to rain. |
| Как только он вышел, пошёл дождь. | As soon as he went out, it began to rain. |
| Завтра будет неделя, как идет дождь. | It will have been raining for a week tomorrow. |
| Как думаешь, после обеда дождь будет? | Do you think it'll rain this afternoon? |
| Как часто в Бостоне идёт дождь? | How often does it rain in Boston? |
Похожие Запросы : дождь, как ад, - как ад - как ад - сердит как ад - быстро, как ад - больно, как ад - пьян, как ад - холодная, как ад - счастлив, как ад - уродливые, как ад - нервный, как ад - трудно, как ад - уверен, как ад - занят, как ад - выглядят как ад
