Перевод "заставить его ждать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

ждать - перевод :

Wait for

ключевые слова : Kill Down Find Expect Waiting Wait Longer Sorry Force Stop Talk Feel

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я бы не хотел заставить Тома ждать.	I wouldn't want to keep Tom waiting.
Я бы не хотела заставить Тома ждать.	I wouldn't want to keep Tom waiting.
Как мне заставить его остановиться?	How can I make him stop?
Ты можешь заставить его улыбнуться?	Can you make him smile?
Вы можете заставить его улыбнуться?	Can you make him smile?
Я хочу заставить его ревновать.	I want to make him jealous.
Она пыталась заставить его ревновать.	She tried to make him jealous.
Ей придётся ждать его.	She'll have to wait for him.
Я буду его ждать.	I'll be waiting for him.
Нам его не ждать?	Shouldn't we wait for him?
Я буду его ждать.	I'm going to wait for him.
Невозможно заставить его понять новую теорию.	It is impossible to get him to understand the new theory.
Интересно, что могло заставить его передумать.	I wonder what could have made him change his mind.
Я знаю, как заставить его говорить.	I know how to make him talk.
Мне пришлось заставить Тома взять его.	I had to force Tom to take it.
Я не люблю ждать его.	I don't like waiting for him.
Мне не нравится ждать его.	I don't like waiting for him.
Я не собираюсь его ждать.	I'm not going to wait for him.
Мы не можем его ждать.	We can't wait for him.
Я не стал его ждать.	I didn't wait for him.
Я не мог его ждать.	I couldn't wait for him.
Я не могу его ждать.	I can't wait for him.
Попроси его меня не ждать.	Ask him not to wait for me.
Попросите его меня не ждать.	Ask him not to wait for me.
Мы зря пытались заставить его изменить мнение.	We tried in vain to make him change his mind.
Я не могу заставить его любить меня.	I can't make him love me.
Я не могу больше его ждать.	I can wait for him no longer.
Я больше не могу его ждать.	I can wait for him no longer.
Нам пришлось ждать его десять минут.	We had to wait for him for ten minutes.
Он сказал мне его не ждать.	He told me not to wait for him.
Всё что мы можем ждать его.	All we can do is wait for him.
Я не могу его больше ждать.	I can't wait for him any longer.
Том сказал мне его не ждать.	Tom told me not to wait for him.
Я должен заставить его проснуться, чтобы использовать его реальную мощь.	I gotta force him awake to use his real power.
Мы пытались заставить его передумать, но не смогли.	We tried to get him to change his mind, but couldn't.
Она думала, что сможет заставить его полюбить себя.	She thought she could get him to like her.
Всё, что мы можем, это ждать его.	All we can do is to wait for him.
Том ненавидит, когда люди заставляют его ждать.	Tom hates it when people keep him waiting.
Том не любит, когда его заставляют ждать.	Tom doesn't like to be kept waiting.
Никто не любит, когда его заставляют ждать.	Nobody likes to be kept waiting.
Никто не любит, когда его заставляют ждать.	No one likes to be kept waiting.
Мне не удалось заставить его оставить меня в покое.	I couldn't get him to leave me alone.
Всё, что тебе нужно делать, ждать его прибытия.	All you have to do is wait for his arrival.
Если он не желает учиться, мы не можем его заставить.	If he doesn't want to learn, we can't make him.
Можно привести коня к воде, но нельзя заставить его пить.	You can lead a horse to water, but you can't make him drink.

Display this page in English