Может ли он заставить Бригадун исчезнуть?	Could he make Brigadoon disappear?
Ее нельзя изменить с помощью искажений или заставить исчезнуть с помощью скрытности.	It could not be changed by distortion or made to vanish by cover up.
Полиция заставила его исчезнуть.	Maybe the police thought the sea air would do him good.
Так что настало время, написал он Меркель, заставить исчезнуть тень второй мировой войны .	So, it is time, he wrote Merkel, to make the shadow of World War II disappear.
Нужно исчезнуть!	Better hide, Joey.
Как заставить Его прийти?	How to get Kṛṣṇa to come?
Можете заставить его говорить?	Can't you make him talk?
Я мог бы оставить его в покое и исчезнуть.	I could leave it alone and disappear.
Том хочет исчезнуть.	Tom wants to disappear.
Я хотел исчезнуть.	I wanted to disappear.
Ты должен исчезнуть.	You have to disappear.
Я хочу исчезнуть.	I want to disappear.
Исчезнуть это страшно?	Is disappearing a big deal?
Рекомендую вам исчезнуть.	I advise you to disappear.
Когдато это был рисунок Виллара, но я заставил его исчезнуть.	It used to be a Vuillard sketch, but I made it disappear.
Как мне заставить его остановиться?	How can I make him stop?
Ты можешь заставить его улыбнуться?	Can you make him smile?
Вы можете заставить его улыбнуться?	Can you make him smile?
Я хочу заставить его ревновать.	I want to make him jealous.
Она пыталась заставить его ревновать.	She tried to make him jealous.
Я должна заставить его вернуться.	There must be some way to bring him back.
Помогите нам заставить его вернуться.	Help us to get him in.
Не могли ли бы Вы заставить его замолчать? И я сказал Майк, заставить его замолчать?	Can you get him to stop? And I was like, Mike, getting him to stop?
Я просто хочу исчезнуть.	I just want to disappear.
Том сказал мне исчезнуть.	Tom told me to get lost.
Я не хочу исчезнуть.	I don't want to cease to exist. thunder rumbling
Не может никуда исчезнуть.	Q It cannot go anywhere.
Кажется, мне пора исчезнуть.	Seems I'm in the way. I'll get lost.
Она не могла исчезнуть.	She can't possibly be lost.
Тебе надо исчезнуть, Спайсер.	You'll have to disappear, Spicer.
Но зрение Бонне, грозившее полностью исчезнуть, вынудило обратиться его к философии.	But Bonnet's eyesight, which threatened to fail altogether, caused him to turn to philosophy.
Сегодня вечером он бегал по лесу за горячим шотландцем... который мог заставить всех этих людей исчезнуть... если бы пересек не ту улицу.	Tonight he went running off through the woods after some Highland hothead... who was gonna make all the people disappear... by crossing the wrong street.
Невозможно заставить его понять новую теорию.	It is impossible to get him to understand the new theory.
Интересно, что могло заставить его передумать.	I wonder what could have made him change his mind.
Я знаю, как заставить его говорить.	I know how to make him talk.
Мне пришлось заставить Тома взять его.	I had to force Tom to take it.
Хорошо запомни может заставить его звенеть.	Remember it well. Only the death of the person who led you to the death (the person who killed her) can ring this bell.
Страх может заставить его наделать глупостей.	Fear might make him do something stupid.
Ты можешь заставить перестать его его звонить, сняв трубку!	You can make it stop ringing by taking the receiver off the hook!
Тебе нужно исчезнуть отсюда, Том.	You've got to get out of here, Tom.
Не дайте языку исчезнуть. admova.by	Do not lose your language. Do not lose your language. admova.by
А я собиралась исчезнуть Что?	I was just going to disappear.
Я не могу исчезнуть ночью.	I can't disappear in the middle of the night.
Хочу исчезнуть в какойнибудь дыре.	I want to disappear down a hole.
Как оно могло просто исчезнуть?	How could it just disappear?

Display this page in English