Перевод "кем бы они ни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я бы никогда ни с кем так не поступил. | I'd never do that to anyone. |
| Я бы никогда ни с кем так не поступил. | I'd never do that to anybody. |
| Скажи им, чтобы они ни с кем не разговаривали. | Tell them not to talk to anyone. |
| Скажите им, чтобы они ни с кем не разговаривали. | Tell them not to talk to anyone. |
| Куда бы он ни пошёл, он везде с кем нибудь знакомится. | Wherever he may go, he is sure to make friends. |
| Ни с кем не говори. | Don't talk to anyone. |
| Ни с кем не разговаривай. | Don't talk to anyone. |
| Ни с кем не разговаривайте. | Don't talk to anyone. |
| Ни с кем не разговаривай. | Don't talk to anybody. |
| С кем они? | Whom are they with? |
| Я ни с кем не разговаривал. | I didn't talk to anybody. |
| Я ни с кем не встречаюсь. | I don't date. |
| Том ни с кем не разговаривает. | Tom doesn't talk to anyone. |
| Том ни с кем не разговаривает. | Tom doesn't talk with anyone. |
| Том ни с кем не разговаривает. | Tom isn't talking to anybody. |
| Том ни с кем не разговаривал. | Tom didn't talk to anyone. |
| Ни с кем это не обсуждай. | Don't discuss this with anyone. |
| Я ни с кем не разговаривал. | I haven't spoken to anybody. |
| Я ни с кем не встречаюсь. | I'm not dating anyone. |
| Том ни с кем не разговаривал. | Tom wasn't talking to anybody. |
| Я ни с кем не говорил. | I haven't spoken to anybody. |
| Я ни с кем не говорил. | I didn't talk to anyone. |
| Вы ни с кем не встречаетесь? | Aren't you dating anyone? |
| 1. решительно осуждает как преступные и не имеющие оправдания все акты, методы и практику терроризма, где бы и кем бы они ни осуществлялись | 1. Strongly condemns all acts, methods and practices of terrorism as criminal and unjustifiable, wherever and by whomsoever committed |
| Кем именно они были? | Who exactly were they? |
| С кем они разговаривают? | Who are they talking to? |
| С кем они говорят? | Who are they talking to? |
| С кем они говорили? | Who did they speak with? |
| Мы ни с кем не обращаемся несправедливо. | We don t treat anybody unjustly here. |
| Она не хотела ни с кем разговаривать. | She didn't want to speak to anyone. |
| Том не хотел ни с кем говорить. | Tom didn't want to speak to anyone. |
| Он человек, не говорящий ни с кем. | He's a man who doesn't speak with anybody. |
| Не позволяй Тому ни с кем говорить. | Don't let Tom talk to anyone. |
| Том не хочет ни с кем говорить. | Tom doesn't want to talk to anybody. |
| Том не хочет ни с кем разговаривать. | Tom doesn't want to talk to anybody. |
| Том не желает ни с кем разговаривать. | Tom won't talk to anyone. |
| Том не станет ни с кем разговаривать. | Tom won't talk to anyone. |
| Не разговаривай ни с кем об этом. | Don't talk to anybody about this. |
| Не разговаривайте ни с кем об этом. | Don't talk to anybody about this. |
| Я ни с кем ничего не делал. | I didn't do anything with anyone. |
| Том ни с кем не был знаком. | Tom didn't know anyone. |
| Том не хотел ни с кем разговаривать. | Tom didn't want to talk to anyone. |
| Я ни с кем не хочу разговаривать. | I don't want to talk to anyone. |
| Том ни с кем знаком не был. | Tom knew no one. |
| Скажи им ни с кем не разговаривать. | Tell them not to talk to anyone. |
Похожие Запросы : с кем бы то ни - где бы они ни - где бы они ни пошли - они бы - как бы ни - куда бы ни - что бы ни - какой бы ни - кто бы ни - кто бы ни - не они ни - ни ни ни - ни, ни, ни
