Перевод "лицо скрывающееся от правосудия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сами попытался уйти от правосудия. | Sami tried to escape from justice. |
| Лицо это подарок от родителей | Face is a gift from parents |
| Его лицо исказилось от боли. | His face is distorted by pain. |
| Его лицо покраснело от ярости. | His face turned red with anger. |
| Её лицо сияло от радости. | Her face beamed with joy. |
| Его лицо сияло от счастья. | Her face was bright with happiness. |
| Лицо Марии застыло от удивления | A look of surprise came over Maria's face. |
| Лицо Тома покраснело от гнева. | Tom's face turned red with anger. |
| Я постараюсь не дать ему уйти от правосудия. | I'll make sure he doesn't escape justice. |
| Его лицо было искажено от боли. | His face was twisted with pain. |
| Его лицо было перекошено от боли. | His face was twisted with pain. |
| Её лицо всё взмокло от пота. | Her face was drenched with sweat. |
| Её лицо было мокрым от слёз. | Her face was wet with tears. |
| Мэри намазала лицо кремом от загара. | Mary applied sunscreen to her face. |
| Отправление правосудия | Administration of justice |
| Марш правосудия | Marches for Justice |
| Красильников объясняет, что традиционно Петрушка появляется в детских притчах как лицо, подвергающееся правосудию, так и как вершитель правосудия. | Krasilnikov explains that Petrushka traditionally appears in children s parables, both as the recipient and giver of justice. |
| Лицо это было страшно от изнеможения и страха. | His face was dreadful from its expression of exhaustion and fear. |
| Человеческое лицо это подарок от родителей и бога. | People's face is a gift from parents and god. |
| Девочка подняла своё лицо, ещё мокрое от слёз. | The girl lifted her face, still wet with tears. |
| Воспрепятствование осуществлению правосудия | Obstruction of justice |
| Что насчет правосудия? | What about justice? |
| Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| В защиту международного правосудия | In Defense of International Justice |
| Построение китайского государства правосудия | Building a Chinese Rechtsstaat |
| Криминализация воспрепятствования осуществлению правосудия | Criminalization of obstruction of justice |
| Новая система отправления правосудия | New system of administration of justice |
| Глаза Вирджинии затуманились от слёз, и она закрыла лицо руками. | Virginia's eyes grew dim with tears, and she hid her face in her hands. |
| a) суд означает любой орган государства, независимо от названия, правомочный осуществлять функции правосудия | (a) court means any organ of a State, however named, entitled to exercise judicial functions |
| Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае! | Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai! |
| Лицо зла | The Face of Evil |
| Братское лицо! | Similar face like brothers! |
| Вытри лицо. | Dry off your face. |
| Вытрите лицо. | Dry off your face. |
| БУЭНОС АЕРОС Какова цена правосудия? | BUENOS AIRES What price justice? |
| Международная система правосудия поддерживает национальную | International Justice Supports National Justice |
| Уход со сцены международного правосудия | Exiting International Justice |
| Доступность правосудия для нас минимальна. | Our access to justice is minimal. |
| Поэтому для бедных нет правосудия. | For the poor, there is no justice. |
| Это была явная ошибка правосудия. | It was a manifest error of judgement. |
| Кевин Букс Икебуда Я боюсь, что моё лицо пострадает от взрыва . | Kevin Books Ikeduba What I'm scared of is just the explosion will come up in my face. |
| Виллануэва скрывался от правосудия, и Алмейда знал, что должен передать его в руки полиции. | Villanueva was a fugitive from justice and Almeyda knew that he should turn him over to the police. |
| Он сбежал из тюрьмы тридцать лет назад и с тех пор скрывался от правосудия. | He escaped from prison thirty years ago and has been on the lam ever since. |
| с) должностное лицо публичной международной организации означает международного гражданского служащего или любое лицо, которое уполномочено такой организацией действовать от ее имени | (c) Official of a public international organization shall mean an international civil servant or any person who is authorized by such an organization to act on behalf of that organization |
| с) Государство участник, которому передается лицо, не требует от Государства участника, которое передало это лицо, возбуждения процедуры выдачи для его возвращения | (c) The State Party to which the person is transferred shall not require the State Party from which the person was transferred to initiate extradition proceedings for the return of the person |
Похожие Запросы : лицо, скрывающееся от правосудия - лицо, скрывающееся от правосудия - иностранец лицо, скрывающееся от правосудия - уйти от правосудия - уклонение от правосудия - скрыть от правосудия - Лицо, ответственное от - Контактное лицо от - сектор правосудия - Департамент правосудия - офис правосудия - стандарты правосудия - побег правосудия - механизм правосудия - Масштабы правосудия
