Перевод "мыслить глобально" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мыслить - перевод : глобально - перевод : мыслить - перевод : мыслить глобально - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Им свойственно глобально мыслить. | They tend to be web thinkers. |
Но для этого требуется мыслить глобально. | But we need to think broad scale. We need to think globally. |
Эта конференция была проведена под девизом Мыслить глобально, действовать локально . | This conference was the origin of the phrase Think Globally, Act Locally . |
И они начинают мыслить в масштабе страны, и даже глобально. | And they start to think national, and even global. |
По словам организаторов, проект основан на принципе Мыслить глобально, действовать локально | According to organizers, the project is built on thinking globally and acting locally |
Мыслить глобально, действовать локально вызов устойчивому развитию Г жа Луиза Нюстрём (Ms. | Think Global, Act Local A Challenge to Sustainable Development |
Как отмечалось на семинаре 2004 года в Папуа Новой Гвинее, мы должны начать мыслить глобально. | As was concluded at the 2004 seminar in Papua New Guinea, we must begin to think outside of the basket. |
В моей сфере журналистских расследований нам тоже нужно начинать мыслить глобально, поэтому вот сайт под названием | In my own field of investigative journalism, we're also having to start thinking globally, so this is a site called |
Глобально | Global |
Глобально | Global Scope |
Использовать глобально | Use global |
Нужно мыслить масштабно. Нужно мыслить экономично. | We need to think big, we need to think cheap. |
Но помимо этого, я также считаю, что людям будет очень полезно уметь мыслить глобально. Потому что в современном мире экономика является глобальной. | But beyond that, I also think that it's going to be really important for people to have sort of a global mindset because we're now in a world where our economy is a global economy. |
Мыслить | Мыслить |
Включить Java глобально | Enable Java globally |
Включить JavaScript глобально | Enable JavaScript globally |
Включить модули глобально | Enable plugins globally |
Мы мыслим глобально. | We are thinking big. |
Помогает мыслить. | It keeps me thinking clearly. |
Мысли глобально, действуй локально | 'Think globally, act locally' |
Мысли глобально, действуй локально. | Think global, act local. |
Установить статус Отсутствую глобально | Toggle Away Globally |
Установить статус Отсутствую глобально | Set Away Globally |
Отключить росчерки мыши глобально | Disable KHotKeys daemon |
Полиция не работает глобально. | Policing doesn't scale globally. |
Думай глобально действуй локально . | (Applause) |
Учись мыслить позитивно! | Learn to think positively! |
Учись мыслить позитивно! | Learn to think positively. |
Старайтесь мыслить шире. | Try to keep an open mind. |
Давайте мыслить нестандартно. | Let's think outside the box. |
Учитесь мыслить позитивно! | Learn to think positively! |
Учитесь мыслить позитивно! | Learn to think positively. |
А именно научить детей мыслить, или, если быть точнее, мыслить критически. | And that something is to teach children to think, or to think critically, to be more precise. |
Глобально выступил для миллионов поклонников. | He performed for millions of fans globally. |
учитывая необходимость глобально интегрированной системы, | Bearing in mind the necessity of a globally integrated system, |
Что значит мыслить масштабно? | What does it mean to think big? |
Том пытался мыслить логически. | Tom tried to think logically. |
Мэри пыталась мыслить логически. | Mary tried to think logically. |
Mы, американцы, можем мыслить. | Well, we here in America can think. |
Поэтому старайтесь мыслить шире. | At this point, try not to think in one dimension. |
Мы продвинулись вперёд, мы мыслим глобально . | We have arrived somewhere. We are thinking big. |
Тогда я научился мыслить оптимистично. | Tomorrow will be better no matter what. |
Я начала мыслить по другому. | Based on that, I had to subvert my own way of thinking. |
Тому явно тяжело мыслить нестандартно. | Tom certainly has trouble thinking outside the box. |
Нужно начать мыслить другими категориями. | The ideas have to be such that you think in completely different terms. |
Похожие Запросы : мыслить критически - мыслить стратегически - мыслить рационально - ясно мыслить - мыслить творчески - логически мыслить - мыслить позитивно - способность мыслить - глобально активным - глобально последовательна - глобально ведущих