И тем не менее, мы имели этой проблемы, которая была, что клиенты не скачать наш продукт.	And yet, we had this problem, which was that customers would not download our product.
чтобы мы имели значение.	Sometimes hammer on.
Мы имели ошеломительную свадьбу.	We had a runaway marriage.
Мы говорим Господи наш, наш Творец!	Our Lord!
Мы говорим Господи наш, наш Творец!	Our Lord!
Мы имели ввиду, как питомца.	We meant as pets.
А мы понятия не имели.	And we had no idea.
Яйца мы продавали соседям, которые не имели кур, но имели много детей.	We used to sell eggs to our neighbours, who had no chicken, but many children.
Мы понятия не имели, что делать.	We had no idea what we should do.
Мы понятия не имели, чего ожидать.	We had no idea what to expect.
Мы понятия не имели, что произойдёт.	We had no idea what was going to happen.
Мы имели иное представление об этом.	We heard it in other forms. And who are these?
Мы имели удовольствие встречаться с Вами?	We're to have the pleasure of your company?
Небольшое замечание общества, в которых зародился наш мозг, имели около 300 товаров и услуг.	And just a piece of context the societies in which our brains evolved had about 300 products and services.
Мы продали наш лес.	We sold our forest.
Мы получим наш миллион.	We'll get our million.
Мы любим наш дом.	It's old, but we love it.
Наш брак, мы уезжаем.	And after the wedding, we're getting out of this hotel and we're going away.
В 2005 году мы запустили наш.., наш первый цикл фильмов	In 2005, we launched our first slate of films,
Мы понятия не имели, что нам делать.	We had no idea what we should do.
Мы не имели к этому никакого отношения.	We had nothing to do with it.
Мы не имели к нему никакого отношения.	We had nothing to do with it.
Мы не имели к ней никакого отношения.	We had nothing to do with it.
Мы никогда не имели её в виду.	We never had her in mind.
Что делать, если мы имели шесть чисел?	What if we had six numbers?
Войдя в наш дом, полиция не разыскивала нас, но под властью страха и растерянности мы не имели никакого способа убедиться в этом наверняка.	When they came to our building, the police were not looking for us, but amidst the fear and confusion there was no way to know for sure.
Мы проектируем наш мир, мы изобретаем возможности.	We design our world. We invent possibilities.
Мы потеряем весь наш рынок.	We would lose all of our market.
Вот наш эксперимент. Недавно мы	So that's the experiment we did.
Мы опоздали на наш поезд.	We missed our train.
Мы опоздали на наш поезд.	We have missed our train.
Мы опоздали на наш поезд.	We've missed our train.
Мы не продаём наш дом.	We're not selling our house.
Мы же продолжили наш путь.	We kept traveling.
Мы потеряем весь наш рынок.	We would lose all of our market.
Итак, мы нашли наш радиус.	So we've figured out our radius.
Труд наш тяжел, мы моряки.	But we'll see them through
Труд наш тяжел, мы моряки.	May beguile us a while
Но наш поезд, мы опоздаем.	But our train. We're late.
Когда мы начнем наш спектакль?	When do we make our move?
Мы имели привычку встречаться в том приятном месте.	We were wont to meet at that pleasant spot.
К сожалению, мы не имели возможности помочь вам.	We're sorry we weren't able to help you.
Все селения, которые Мы погубили, имели известное предписание.	Not one habitation have We destroyed but at the time determined for it.
Если б от наших предков мы имели Книгу,	If we had the account of earlier people with us,
Все селения, которые Мы погубили, имели известное предписание.	And every dwelling that We destroyed, had a known decree for it.

Display this page in English