Перевод "не выразить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Словами это не выразить. | Words cannot express it. |
| Слова этого не могут выразить. | Words cannot express it. |
| Слова не могут это выразить. | Words cannot express it. |
| Просто не знал, как это выразить . | He just didn t know how to communicate it. |
| Не знаю, как выразить свою благодарность. | I don't know how to express my thanks. |
| Не могу выразить вам свою благодарность. | I can never thank you enough. |
| Он не знал, как себя выразить. | He didn't know how to express himself. |
| Я не могу выразить мои чувства. | I can't express my feelings. |
| Я не могу выразить это словами. | I can't express it in words. |
| Слова не могут выразить нашу благодарность. | Words can't express our gratitude. |
| Я не могу выразить это словами. | I can't put it into words. |
| Я не могу выразить свои чувства словами. | I can't convey my feelings in words. |
| Никакие слова не могут выразить твое великолепие. | No words can express how amazing you are. |
| Я не знаю, как выразить свою благодарность. | I don't know how to express my gratitude. |
| Том не знает, как выразить свои чувства. | Tom doesn't know how to express his feelings. |
| Том не знал, как выразить свои чувства. | Tom didn't know how to express his feelings. |
| Ей не хватало слов, чтобы выразить свои чувства. | She was at a loss for words to express her feeling. |
| Никакие слова не могут выразить её глубокую скорбь. | No words can express her deep sorrow. |
| Том не мог выразить свои чувства на словах. | Tom couldn't put his feelings into words. |
| Это невозможно выразить словами. | Words cannot describe it. |
| Это невозможно выразить словами. | It is impossible to express it in words. |
| Я не могу выразить, насколько я счастлив за ливийцев. | I cannot express how happy I am for Libyans. |
| Я не могу подобрать слов, чтобы выразить свою признательность. | I can't think of the right words with which to express my thanks. |
| Я не нахожу слов, чтобы выразить то, что чувствую. | I can't find the word to express what I feel. |
| Том не знал, как выразить свою благодарность по французски. | Tom didn't know how to express his thanks in French. |
| Никто не знает, потому что они не могут выразить свои желания. | No one knows, because they cannot express their wishes. |
| Это можно выразить по другому? | Can it be phrased in another way? |
| Хочется выразить особую благодарность Recam . | With special thanks being given to Recam. |
| Как мне выразить свои соболезнования? | How do I share my condolences? |
| Интересно, что хотел выразить художник. | I wonder what the painter wanted to convey. |
| Я не могу в полной мере выразить свою благодарность вам. | I can't thank you enough. |
| Главный принцип прояснить, упростить, однозначно выразить. | The first consideration, make it clear, simple and unambiguous. |
| Причину можно выразить одним словом глобализация. | The reason can be expressed in one word globalization. |
| Как выразить ну, почти в цифрах? | How do you parameterize mostly ? |
| Я просто хотел выразить мою злость. | I just wanted to express my anger. |
| Я бы хотел выразить свою признательность. | I'd like to express my gratitude. |
| Глубину Вашего заблуждения невозможно выразить словами. | Words cannot express the extent to which you are wrong. |
| Многие пытались выразить свои чувства словами. | Many tried to put their feelings into words. |
| Я пишу, чтобы выразить своё недовольство. | I am writing to express my dissatisfaction. |
| Позвольте мне выразить мои глубочайшие соболезнования. | Allow me to express my deepest condolences. |
| Мы хотим выразить особую благодарность Тому. | We want to give special thanks to Tom. |
| Я попробую выразить это на английском. | I'll try to say it in English. |
| Мы хотели бы выразить свою признательность. | We'd like to express our gratitude. |
| Мы хотели бы выразить свою благодарность. | We'd like to express our gratitude. |
| Недовольство обвинением в халатности лучше выразить другими способами, а не забастовкой | The support against malpractice can be done in other ways, not by doing a strike, docs. |
Похожие Запросы : Слова не могут выразить - выразить благодарность - выразить через - выразить себя - выразить мнение - хочет выразить - выразить хорошо - выразить признательность - попытаться выразить - выразить благодарность - выразить себя - выразить раскаяние - возможность выразить - выразить печаль
