Перевод "не использовать в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не позволяйте себя использовать. | Don't let yourself be used. |
| Почему бы не использовать это? | Why not put it to use? |
| Мы не можем это использовать. | We can't use this. |
| Они не хотят использовать это. | They don't want to use it. |
| Вы не можете это использовать. | You can't use this. |
| Ты не можешь это использовать. | You can't use this. |
| Почему бы не использовать роботов? | Why not use robots? |
| Мне не следовало использовать слово пароль в качестве пароля. | I shouldn't have used the word password as my password. |
| Вы не должны использовать слово гей в качестве оскорбления. | You shouldn't use the word gay as an insult. |
| Не каждый будет использовать такие методы. | Not everyone will embrace such instruments. |
| Я не могу использовать эту машину. | I can't use this machine. |
| Давайте не использовать наши настоящие имена. | Let's not use our real names. |
| Я не люблю использовать Google переводчик. | I don't like to use Google Translate. |
| Я сказал Тому те не использовать. | I told Tom not to use those. |
| Так, вы все еще продолжате использовать электрические сети, в данном случае, тогда батарея будет дополнительным источником конечно, вы же не можете ее использовать ночью, вы не сможете использовать ее в облачные дни. | So you're still using the grid potentially, in this type of application, to be your back up supply of course, you can't use these at night, and you can't use these on cloudy days. |
| В целом, не имеет смысла использовать землю для производства биотоплива. | It makes no sense to use land in whatever form to produce bio fuels. |
| Люди не умеют рационально использовать имеющееся в их распоряжении пространство. | People aren t using their space well. |
| Имеются рекомендации не использовать декларацию DOCTYPE в SVG версий 1.0. | Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG. |
| Его могут использовать дети. Его могут использовать взрослые. Его могут использовать все. | Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it. |
| Но это не помешало им использовать её. | But this did not prevent them from using it. |
| Я не знаю, какой из ключей использовать. | I don't know which key to use. |
| Понятия не имею, как использовать этот компьютер. | I have no idea how to use this computer. |
| Я не должен прямо сейчас это использовать. | I don't have to use that right now. |
| Как использовать в KDE шрифты TrueType? | How do I use TrueType fonts in KDE? |
| Девять из десяти либо не могут использовать план 401, либо решают не использовать или ничего не решают либо сберегают слишком мало. | Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little. |
| Мы больше не хотим заново использовать бумажные мешки. | We don t want to reuse paper bags anymore. |
| Мы не можем запретить нашим детям их использовать | We can't stop our kids from using it. |
| Не ясно, будет ли правительство использовать прошлый план. | It is not clear if the government will revive the plan again. |
| К сожалению, не все габонцы могут использовать их . | Unfortunately, not all Gabonese people can use them . |
| У меня ещё не было возможности это использовать. | I never have had occasion to use it. |
| Она посоветовала ему не использовать слишком много сахара. | She advised him not to use too much sugar. |
| Она посоветовала ему не использовать так много соли. | She advised him not to use too much salt. |
| Некоторые глухие люди предпочитают не использовать язык жестов. | Some deaf people choose not to use sign language. |
| Остается только одна альтернатива использовать землю, ранее не использовавшуюся в коммерческих целях. | The remaining alternative is to use land that has not previously been used commercially. |
| Мы не можем использовать Систему II, чтобы отказать человеку в подобном желании. | But there is nothing irrational in having a very strong preference not to have one s body used for spare parts after one s death. |
| Мы не можем использовать Систему II, чтобы отказать человеку в подобном желании. | We cannot use System II to fault this preference. |
| Использовать файл комментариев | Use comment file |
| Необходимо использовать подзаголовки. | It is necessary to use subheadings. |
| Всё можно использовать. | Everything can be used. |
| Использовать карандаш в наше время кажется странным. | In this day and age having a pencil seems extraordinary. |
| Как правильно использовать сирень в дизайне сада? | How to effectively use lilacs in garden design? |
| Как использовать опцию Автоматически добавлять в коллекцию | How to use AutoAdd to a collection |
| Выберите язык, который планируется использовать в проекте. | Choose the markup language you will be working with the most within this project. |
| Кормящие матери должны использовать бутылочки в обществе.... | Breastfeeding mother should express and use a bottle when out.... |
| Ты можешь использовать это в любое время. | You can use it anytime. |
Похожие Запросы : не использовать - не использовать - не использовать - использовать в - использовать в - Не следует использовать - не можете использовать - не будет использовать - не использовать больше - не должны использовать - не может использовать - не должны использовать - а не использовать - не использовать для