Перевод "не настолько эффективны " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы эффективны.
We're efficient.
Поскольку нормативные учреждения могут быть эффективны ровно настолько, насколько эффективны люди, работающие в них, еще одна область, на которой следует сосредоточиться развивающимся странам, это обучение квалифицированного персонала.
Because a regulatory institution can only be as effective as the people who work for it, another area of focus for developing countries should be training skilled staff.
Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.
Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.
Не настолько.
Not so much.
Все харизматические лидеры эффективны в общении.
All inspirational leaders communicate effectively.
Эти решения просты, очевидны и экономически эффективны.
These options are simple, obvious, and cost effective.
Я не настолько пьяная.
I'm not that drunk.
Я не настолько пьяный.
I'm not that drunk.
Я не настолько глуп!
I'm not that stupid!
Я не настолько глупа!
I'm not that stupid!
Я не настолько глуп!
I'm not that stupid.
Я не настолько глупа!
I'm not that stupid.
Я не настолько циничен.
I'm not that cynical.
Я не настолько цинична.
I'm not that cynical.
Мы не настолько бедные.
We aren't that poor.
Я не настолько дикий.
I'm not that wild.
Я не настолько буйный.
I'm not that wild.
Я не настолько храбрый.
I'm not so brave.
Я не настолько храбрая.
I'm not so brave.
Мы не настолько отчаялись.
We're not that desperate.
Мы не настолько близки.
We're not that close.
Том не настолько молод.
Tom isn't that young.
Ты не настолько старый.
You're not that old.
Ты не настолько старая.
You're not that old.
Вы не настолько старый.
You're not that old.
Вы не настолько старая.
You're not that old.
Вы не настолько старые.
You're not that old.
Том не настолько тупой.
Tom isn't that dumb.
Том не настолько старый.
Tom isn't that old.
Я не настолько устал.
I'm not so tired.
Мы не настолько глупы.
We're not all that stupid.
Мы не настолько глупы.
We're not that stupid.
Мы не настолько глупы.
We aren't that stupid.
Я не настолько голодна.
I'm not that hungry.
Я не настолько еврей.
I'm not that Jewish.
Том не настолько глуп.
Tom isn't that stupid.
Они не настолько глупы.
They're not that stupid.
Я не настолько стар.
I'm not that old.
Я не настолько наивен.
I'm not that naïve.
Я не настолько наивна.
I'm not that naïve.
Я не настолько наивен.
I'm not that naive.
Я не настолько наивна.
I'm not that naive.
но остается вопрос Насколько они эффективны на практике?
But the real question is How well do these work in practice?
Настолько архитектурно. Настолько точно.
It was so architectural. It was so precise.
К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны.
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough.

 

Похожие Запросы : не настолько эффективны, - не эффективны - не эффективны - не столь эффективны, - больше не эффективны - не достаточно эффективны - не настолько успешным, - одинаково эффективны - насколько эффективны - Особенно эффективны - менее эффективны - менее эффективны - насколько эффективны - одинаково эффективны - настолько сложным,