Перевод "ничего не значит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

ничего - перевод :

Nothing

ключевые слова : Which Means Just Does Worry Nothing Haven Wrong Done Nothing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это ничего не значит.	All that does not matter.
Это ничего не значит.	It doesn't mean anything!
Это ничего не значит.	That doesn't mean anything.
Это ничего не значит.	It doesn't mean anything.
Это ничего не значит.	That means nothing.
Лахуд уже ничего не значит.	Lahoud has become irrelevant.
Это объяснение ничего не значит!	This explanation doesn't mean anything!
Это ровно ничего не значит.	It doesn't mean a thing.
Она ничего не значит для него.	She means nothing to him.
Она ничего для него не значит.	She means nothing to him.
Это для меня ничего не значит.	That doesn't mean anything to me.
Это для меня ничего не значит.	It means nothing to me.
Это для меня ничего не значит.	That means nothing to me.
Том для меня ничего не значит.	Tom means nothing to me.
Это ничего для меня не значит.	It means nothing to me.
Для меня это ничего не значит.	This means nothing to me.
Лягушонок Кермит ничего для меня не значит .	Kermit the Frog means nothing to me.
Что значит время, если ничего не изменяется?	What is time if nothing changes?
То, что он сказал, не значит ничего.	What he said counts for nothing.
Это не значит, что лучше ничего не делать.	This is not an argument for drift.
В широких и эффективных рынках этот обмен ничего не значит.	In broad and efficient markets, that exchange does not mean much.
Сейчас он живёт один, и остальной мир для него ничего не значит.	At present he lives by himself and the rest of the world means nothing to him.
Чтобы понять мудрость, надо быть мудрым для глухой аудитории музыка ничего не значит.	It requires wisdom to understand wisdom the music is nothing if the audience is deaf.
Видел я Бога или нет, для вас это ровным счётом ничего не значит.	Whether I have or haven't is irrelevant to your position.
Только то, что ты ничего не знал об этом, ещё не значит, что этого не произошло.	Just because you didn't know about it doesn't mean it didn't happen.
К тому же, демократия ничего не значит для тех, кто уже является убежденными террористами.	What is more, democracy is irrelevant to those who are already committed terrorists.
Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит.	If you look at the lyrics, they don't really mean much.
Встроенный не значит неподатливый , это значит упорядоченный до опыта .	Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience.
На стенах почти ничего нет, кроме маленькой таблички Feliz , что значит счастливая .	The walls are mostly bare except for a small sign that reads Feliz Happy.
Обещать не значит жениться.	A promise doesn't mean a marriage.
Значит, я не единственный.	Then I'm not the only one.
Значит, я не единственная.	Then I'm not the only one.
Что значит, не помнишь?	What do you mean, you don't remember?
Что значит, не помните?	What do you mean, you don't remember?
Знать не значит понимать.	Knowing is not the same as understanding.
Обещать не значит жениться.	Promises aren't enough.
Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю.	See no evil, hear no evil, speak no evil.
Ничего, ничего не нужно.	'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.'
Что значит, ты не знаешь?!	What do you mean you don't know?!
Что значит, вы не знаете?!	What do you mean you don't know?!
Значит, он не хладнокровный убийца?	So, not cold blooded murderer?
Больше не всегда значит лучше.	Bigger is not always better.
Больше не всегда значит лучше.	Bigger doesn't always mean better.
Больше не всегда значит лучше.	More is not always better.
Легко не всегда значит просто.	Easy isn't always simple.

Display this page in English