Перевод "однако" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Однако - перевод :

однако - перевод :

ключевые слова : However However Still Though

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Однако	However
Однако...	However...
Однако...	But...
Однако.	That's swell.
Однако!	Hey!
Однако...	But...
Однако...	However... Not yet.
Однако, OOMPH!	Oomph!
Однако Yawara!	Yawara!
Однако, B.G.	However, B.G.
Однако, тяжелый.	It's pretty heavy.
Однако, археолог	But the archaeologist
Однако реальность	In the increasingly overloaded lives we lead, more than ever, we need shortcuts or rules of thumb to guide our decision making.
Однако идём.	But let's go.
Однако... Нет.	Perhaps, if he were here.
Однако прощайте.	but, adieu.
Однако, Эл...	However, in the future, Al
Долго, однако.	You look a long time.
Но, однако,	But this
Прощайте, однако.	Well, goodbye, Sergeant.
Однако же.	It's about time!
Однако поторопись.	Only hurry up and make up your mind.
Однако, если...	However, if...
Однако вода дешевая.	Yet water is cheap.
Однако признаки были.	But the signs were there.
Последнее, однако, маловероятно.	That, however, is unlikely.
Однако как долго?	But for how long?
Однако агрессия состоялась.	Yet the invasion went ahead.
Однако, мягкость относительна.	But gentleness is relative.
Однако изобилует неопределенность.	But uncertainties abound.
Однако время идет.	Meanwhile, the clock is ticking.
Однако сомнения растут.	But doubts are growing.
Однако, это маловероятно.	This, however, is highly unlikely.
Однако этого недостаточно.	But they are not enough.
Однако недовольство нарастало.	But frustrations were on the rise.
Однако риск остается.	However, the risk remains.
Однако Вселенная бесконечна.	But the universe is infinite.
Однако он танцует	He does dance, however
Однако, пользователь добавляет	However, the user adds
Однако это дорого.	It's expensive though.
Немного холодно, однако.	It's a bit cold, though.
Однако вы ошибаетесь.	You're wrong, though.
Однако ты ошибаешься.	You're wrong, though.
Однако Вы ошибаетесь.	You're wrong, though.
Однако ты заблуждаешься.	You're wrong, though.

Display this page in English