Перевод "они имеют свои" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

имеют - перевод :

они - перевод :

ключевые слова : Same Matter Which Nothing Those These Where Their Come Then Hands Keep Money

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Такие европейские подходы имеют свои последствия.	European attitudes demonstrate the consequences.
Все эти методы имеют свои проблемы.	All these methods have their problems.
Путешествия в одиночку имеют свои преимущества.	Traveling alone has its advantages.
Большинство компаний имеют свои собственные профсоюзы.	Most companies have their own labor unions.
Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки.	All writing systems have advantages and disadvantages.
Они имеют дело с мусульманами.	They deal with Muslims.
Что они имеют в виду?	What do they mean?
Они принесли свои.	They brought theirs.
Страны имеют право защищать свои социальные программы и институты.	Countries have the right to protect their own social arrangements and institutions.
И они имеют право на жизнь!	I have a right to have these dreams!
Они имеют отношение к этому скандалу.	They have something to do with the scandal.
Какое они имеют право так делать?	What right do they have to do that?
Какое они имеют право это делать?	What right do they have to do that?
Какое право они имеют так делать?	What right do they have to do that?
Какое право они имеют это делать?	What right do they have to do that?
Они понятия не имеют, что происходит.	They have no idea what's going on.
Но хотя республиканцы из FCIC и пишут красноречиво, имеют ли они какие нибудь доказательства, чтобы обосновать свои утверждения?	But, while the FCIC Republicans write eloquently, do they have any evidence to back up their assertions?
Они едят свои яблоки.	They are eating their apples.
Они моют свои руки.	They wash their hands.
Они моют свои руки.	They're washing their hands.
Они потеряли свои зонтики.	They've lost their umbrellas.
Они забыли свои зонты.	They forgot their umbrellas.
Они улучшили свои результаты.	They have improved their results.
Они ищут свои ключи.	They're looking for their keys.
Они сдерживают свои обещания.	They're keeping their promises.
Они признали свои ошибки.	They admitted their mistakes.
Они наточили свои карандаши.	They sharpened their pencils.
Только если люди имеют образование, только если они имеют здоровье, если они имеют инфраструктуру, имеют дороги для проезда на работу, имеют свет для вечерней учебы, только в этом случае можно реально воспользоваться демографической доходностью .	Only if the people have education, they have good health, they have infrastructure, they have roads to go to work, they have lights to study at night only in those cases can you really get the benefit of a demographic dividend.
Но какую конкурентоспособность они имеют в виду?	But what sort of competitiveness do they have in mind?
Однако они тоже имеют право на существование.	But they are out there.
Я знаю, что они имеют в виду.	I know what they mean.
Чем больше они имеют, тем большего хотят.	The more they have, the more they want.
Большинство выбираемых должностных лиц страны имеют свои интересы в этом секторе.	And many of the country s elected officials have a stake in those exports.
Свои деньги считать они умеют.	They know how to count their own money.
Они закрывают свои лица руками.	They bury their faces in their hands.
Защищают ли они свои права?	Are they defending their right?
Они борются за свои жизни.	They're fighting for their lives.
Они часто меняют свои пароли.	They often change their passwords.
Обычно они сдерживают свои обещания.	They usually keep their promises.
Как свободные демократические страны они имеют общие ценности.	They share common values as free and democratic countries.
Они имеют покрытие. Эти разломы покрыты органическим материалом.	They are coated. These fractures are coated with organic materials.
Чем больше люди имеют, тем больше они хотят.	The more people have, the more they want.
Существующие альтернативные варианты, расширяющие наш арсенал способов производства энергии, имеют свои ограничения.	Existing alternatives for diversifying energy production are limited.
Они имеют огромные долги, которые они амортизировали через зонирование и продажи земли.	They have huge debts, which they amortize by rezoning and selling land.
Тогда они смогут откорректировать свои ошибки.	They can then correct their mistakes.

Display this page in English