Перевод "подтолкнуть рынок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : подтолкнуть рынок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тебя подтолкнуть?
Hiya, Dave.
Нас только нужно подтолкнуть.
We just need a push.
Подтолкнуть их вдоль путь.
To push them along that path.
Том помог нам подтолкнуть машину.
Tom helped us push the car.
Оно может подтолкнуть к действию.
It can prompt action.
Ты поможешь мне подтолкнуть тележку?
Of course, Mara. I won't need you now.
Может Уолли сможет тебя подтолкнуть.
Maybe Wally can give you a push. Wally!
Одни стимулы не могли подтолкнуть рост.
Incentives alone could not produce growth.
Лучше подтолкнуть их в нужном направлении.
You should just nudge them in the right direction.
Уолли, ты можешь подтолкнуть мою машину?
Wally, can you give my car a push?
Пожалуйста, не могли бы вы нас подтолкнуть?
Would you mind giving me a push, please.
Рынок закрыт. Рынок закрыт.
The market is closed.
Напротив! Это должно подтолкнуть к более тщательной подготовке.
Although this brochure deals with the specific case of a bakery, the greater part of the methodology can be used for the creation of other businesses.
Эй, детишки, вы не поможете мне подтолкнуть тележку?
I can't manage on my own.
Рынок
Trading market
Рынок
The Market
Рынок
MARKETS
Но это все могло бы подтолкнуть Кипр к пропасти.
But this could still be enough to push Cyprus into the abyss.
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок.
But the health care market is not an ordinary market.
И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.
Положение и интересы Сирии должны подтолкнуть ее к этой сделке.
Syria s position and interests should make it amenable to a deal.
Хакерский рынок?
A Hacker s Market?
Рынок большой.
The market is big.
Рынок крупный.
The market is large.
Рынок перенасыщен.
The market is over saturated.
Оружейный рынок
Arms market
Рынок недвижимости
Real property market
Валютный рынок
Money Market
Биржевой рынок
Market
16 Рынок
16 Market
Потребительский рынок
Industrial markets __________
Единый рынок
A single market
Внутренний рынок
Internal Market
Внутренний рынок
Internal Market possibility to live, work, study and do business throughout the territory of the Union.
Свободный рынок .
WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF
На рынок.
To market. NEAL
Сегодня рынок.
Today is market day.
Черный рынок.
Fry the uniformen.
Черный рынок.
(Piano)
Черный рынок.
Peek around the corner
Черный рынок.
You buy these goods
Черный рынок.
Black market
Черный рынок.
Only six cartons
Рынок рабов.
The slave market.
В нем говорится, что понятие рынок означает рынок Ямайки.
It states that the term market is in reference to a market in Jamaica.

 

Похожие Запросы : подтолкнуть их - подтолкнуть клиента - подтолкнуть ближе - подтолкнуть процесс - подтолкнуть вас - пытаясь подтолкнуть - подтолкнуть предел - подтолкнуть отрасль - подтолкнуть творческие границы - подтолкнуть вашу карьеру - подтолкнуть вас вокруг - подтолкнуть мою удачу - подтолкнуть наши границы - подтолкнуть его к