Перевод "примерно такой же " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

примерно - перевод :

Approximately

примерно - перевод :

Are about

примерно - перевод :

In about

примерно - перевод :

By about

такой - перевод :

Such an

ключевые слова : Come Same Told Thing Come Roughly Approximately Miles Half Such Kind Same

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня примерно такой же размер, как у тебя.	I'm about your size.
У меня примерно такой же размер, как у Вас.	I'm about your size.
Список ошибочных ответных действий против терроризма у Индии примерно такой же длинный.	India s list of misguided responses to terrorism is almost as long.
Считается, что состав её поверхности примерно такой же, как состав её в целом.	Its surface composition is thought to be broadly similar to its composition as a whole.
Во времена Вашингтона эра доступных почтовых расходов совершила примерно такой же переворот, как сегодня Интернет.	In Washington's time, the era of affordable postage had an impact much like the Internet.
Я такой же.	I'm the same.
Отрыв между Шанхаем и Британией с США примерно такой же, как отрыв Британией или США от	The gap between Shanghai and the United Kingdom and the United States is as big as the gap between the U.K. and the U.S.
Теперь я такой же .	And now I am the same.
Ты всё такой же.	You're still the same.
Вы всё такой же.	You're still the same.
Том всё такой же.	Tom is still the same.
В Китае ситуация примерно такая же.	In China it s a little bit similar.
В остальных примерно по столько же.	Some 38 live in Akarmara, with similar numbers in the other villages.
Это примерно одно и то же!	That's approximately the same thing.
Что же ты такой бедный, если ты такой умный?	Why are you so poor if you're so smart?
Почему же такой взрыв беспокойства?	Why this explosion of concern?
Такой же, как телефон, например.	Just like a phone, for example.
Я в такой же ситуации.	I'm in the same boat.
Том такой же, как они.	Tom is like them.
Том такой же, как мы.	Tom is just like us.
Что же ты такой тупой?	Why are you so stupid?
Что же Том такой невезучий?	Why is Tom so unlucky?
Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями.	Final energy intensity ratios are roughly commensurate.
Мне примерно столько же лет, сколько тебе.	I am about your age.
Мне примерно столько же лет, сколько вам.	I am about your age.
Тому примерно столько же лет, сколько тебе.	Tom is about the same age as you.
Тому примерно столько же лет, сколько вам.	Tom is about the same age as you.
Мне примерно столько же лет, сколько Тому.	I'm about Tom's age.
Том примерно такого же роста, как Мэри.	Tom is about the same height as Mary.
Вы все нюхаете примерно то же самое, окей?	You are all smelling pretty much the same thing, OK?
Примерно в таком же ключе я создал К .	Anyway, in this same kind of approach, I designed K.
Она примерно такого же роста, что и я.	She is about as tall as me.
Она примерно того же роста, что и я.	She is about as tall as me.
Ему примерно столько же лет, сколько и вам.	He's about the same age as you are.
Ему примерно столько же лет, сколько и тебе.	He's about the same age as you are.
Он примерно того же возраста, что и Вы.	He's about the same age as you are.
Он примерно того же возраста, что и ты.	He's about the same age as you are.
Ему примерно столько же лет, сколько и вам.	He's about the same age as you.
Ему примерно столько же лет, сколько и тебе.	He's about the same age as you.
Он примерно того же возраста, что и Вы.	He's about the same age as you.
Он примерно того же возраста, что и ты.	He's about the same age as you.
Я примерно того же возраста, что и ты.	I'm about the same age as you are.
Я примерно того же возраста, что и вы.	I'm about the same age as you are.
Мне примерно столько же лет, сколько и тебе.	I'm about the same age as you.
Мне примерно столько же лет, сколько и вам.	I'm about the same age as you.

Display this page in English