Перевод "сделать их остановки" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Теперь их остановки перенесли на противоположную сторону Ярославки на улицу Космонавтов. | Now their stops have been re located to the opposite side of Yaroslavl highway to Cosmonaut street. |
| Дождь шёл без остановки. | It rained nonstop. |
| Автобус отъехал от остановки. | The bus left the stop. |
| Он ест без остановки. | He eats non stop. |
| Женщины говорят без остановки. | Women talk nonstop. |
| Встретимся у остановки автобуса. | I'll meet you at the bus station. |
| За деньгами остановки не бывает. | There will be no delay about the money.' |
| Автобус проехал мимо автобусной остановки. | The bus went past the bus stop. |
| Как добраться до автобусной остановки? | How does one get to the bus stop? |
| Довези Сами до автобусной остановки. | Give Sami a ride to the bus stop. |
| сколько голов скота без остановки мычит? | How many cattle are mooing their heads off? |
| Не открывать до полной остановки поезда. | Don't open before the train stops. |
| До автобусной остановки десять минут пешком. | It's a ten minutes walk to the bus stop. |
| Покажи мне дорогу до автобусной остановки. | Show me the way to the bus stop. |
| Покажите мне дорогу до автобусной остановки. | Show me the way to the bus stop. |
| Мой дом находится возле автобусной остановки. | My house is close to a bus stop. |
| До автобусной остановки идти шесть минут. | It's a six minutes' walk to the bus stop. |
| Я довезу тебя до автобусной остановки. | I'll take you to the bus stop. |
| Я довезу вас до автобусной остановки. | I'll take you to the bus stop. |
| Том проводил Мэри до автобусной остановки. | Tom walked Mary to the bus station. |
| Том говорил целый час без остановки. | Tom talked nonstop for a full hour. |
| Я хочу сделать их счастливыми. | I want to make them happy. |
| Я заставлю их это сделать. | I'll make them do it. |
| Механизм остановки песка, сделанный из самого песка. | Sand stopping devices, made from sand. |
| Наш ресторан находится около южной автобусной остановки. | Our restaurant is near the southern bus station. |
| Ты можешь заставить их сделать это? | Can you force them to do that? |
| Вы можете заставить их сделать это? | Can you force them to do that? |
| Ты ведь заставил их это сделать? | You made them do it, didn't you? |
| Вы ведь заставили их это сделать? | You made them do it, didn't you? |
| Интересно, что заставило их это сделать. | I wonder what made them do that. |
| Снова в путь после короткой остановки на чай. | Hitting the road again after a quick pit stop for karak chai. |
| Я перезвоню тебе, когда дойду до автобусной остановки. | I'll call you back when I get to the bus stop. |
| Не выходите из автобуса до его полной остановки. | Don't get off the bus till it stops. |
| Пожалуйста, оставайтесь на местах до полной остановки автобуса. | Please remain seated until the bus stops completely. |
| Когда мы дошли до остановки, автобус уже уехал. | When we got to the bus stop, the bus had already left. |
| Том играл на пианино три часа без остановки. | Tom played the piano for three hours without taking a break. |
| Не покидайте транспортное средство до его полной остановки. | Do not leave the vehicle until it has come to a full stop. |
| Остановки расположены у выходов из обоих терминалов Международного Аэропорта Гейдара Алиева, а их конечная остановка Станция Метро 28 Мая. | The bus stops are located at the exits of both terminals of Heydar Aliyev International Airport, and the final stop is the 28 May Metro Station. |
| Что мы можем сделать, чтобы остановить их? | What can we do to stop them? |
| Я попросил их сделать это для меня. | I asked them to do it for me. |
| Безусловно, подобный подход потребует полной остановки поселенческой деятельности Израиля. | As Blair recently put it, such a bottom up process may even go hand in hand with Netanyahu s goal of an economic peace, though it would eventually have to go beyond it. |
| Безусловно, подобный подход потребует полной остановки поселенческой деятельности Израиля. | That such an approach would have to include a total halt to Israeli settlement activities goes without saying. |
| Вы не могли бы подвезти меня до автобусной остановки? | Could you give me a ride to the bus stop? |
| Ты не мог бы подвезти меня до автобусной остановки? | Could you give me a ride to the bus stop? |
| Есть много вещей, которые нужно сделать, однако ранее чем завтра сделать их невозможно. | There are a lot of things that need to be done that can't be done until tomorrow. |
Похожие Запросы : сделать их - сделать их доступными - сделать их блеск - сделать их гордиться - сделать их видимыми - сделать их пригодными - сделать их хотят - сделать их ответственными - сделать их целиком - сделать их особенными - сделать их неэффективными - заставить их сделать - сделать их реальными - сделать их жизнь
