Они хотят сделать это правильно.	They want to do this right.
Они хотят, собираются сделать это.	They're gonna do it. They're gonna do it.
Хотят сделать меня главой профсоюза.	They want to me to head a Committee!
Если они хотят остаться в бизнесе, и не хотят, чтобы их грабили каждый день, им придется это сделать.	Well, if they want to survive, and not wanting to be robbed every day, they have to do that.
А некоторые хотят сделать именно это.	And some are eager to do so.
Они сказали, что хотят это сделать.	They said that they wanted to do that.
Они хотят сделать из меня инструктора.	They're gonna make an instructor out of me.
Просто они хотят сделать это наверняка.	They just wanna make sure of it.
Что они хотят с ним сделать?	What are they gonna do to him?
Пользователей делать вещи должно означать, что делает их делать вещи, которые они хотят сделать на их собственные.	Making users do things should mean making them do things that they want to do on their own.
Том и Мэри хотят сделать это вместе.	Tom and Mary want to do that together.
Том и Мэри хотят сделать это сейчас.	Tom and Mary want to do that now.
Они хотят, чтобы школы сделать детей зависимыми.	They want the schools to make the children dependent.
Что? Они хотят сделать из тебя актера	They're trying to make an actor out of you.
Ты знал, что они хотят это сделать.	You knew they were gonna do that.
Им приходится выяснять, что хотят покупатели, и как сделать то, что они хотят.	They've go to consider, what do consumers want and how do I make what they want?
Разница в том, что часто дизайнеры хотят сделать его трудно, право трудно и интерфейс гейм дизайнеры хотят сделать вещи легко.	The difference is that often designers want to make it hard, the right hard and interface game designers want to make things easy.
Они ничего не хотят сделать против китайского правительства .	They don t want to do anything against the Chinese government.
Думаю, Том и Мэри хотят сделать это завтра.	I think Tom and Mary want to do that tomorrow.
Люди, которые активно хотят сделать вещи идут неправильно.	People who actively want to make things go wrong.
Это именно то что швейцарцы хотят сделать с мечетями.	This is exactly what the Swiss people want to do with mosques.
Том и Мэри могут сделать это снова, если хотят.	Tom and Mary can do that again if they want to.
Может быть, Том и Мэри тоже хотят это сделать.	Maybe Tom and Mary want to do that, too.
Это для тех людей, каков бы мал ни был их процент, которые хотят сделать что то лучше.	It is for those people, whatever percentage it is, who want to make better.
Они просто заботятся, и они просто хотят владеть этим, они хотят, чтобы сделать это немного лучше.	They just care, and they just want to get own it, they want to make it a little bit better.
Фанаты хотят получить их автографы.	The fans want to get their autographs.
Все хотят, чтобы их любили.	Everybody wants to be loved.
Все хотят, чтобы их любили.	Everyone wants to be loved.
Их дети делают, что хотят.	Their children do what they want.
Том и Мэри хотят, чтобы мы помогли им это сделать.	Tom and Mary want us to help them do that.
Музыканты хотят, чтобы их музыку слушали.	Musicians want their music to be heard.
Они хотят, чтобы сохранилась их форма.	They want their shape to persist.
Спросите их, чего же они хотят?!	What do you want them to do?
Они не хотят, чтоб их беспокоили.	They shouldn't be disturbed.
Я не знаю, хотят Том и Мэри сделать это или нет.	I don't know if Tom and Mary want do that or not.
Я не знаю, хотят Том и Мэри сделать это или нет.	I don't know whether Tom and Mary want do that or not.
Они действуют успокаивающе, хотят сделать приятное, размышляют, никогда не перестают думать.	They're placating, they want to please, ruminating, they never stop thinking
Это то, что, опять же, психологически мы вы Проводной хотят сделать.	It's something that, again, psychologically we're wired to want to do.
Это цветочки по сравнению с тем, что они хотят сделать сегодня.	What's in there is nothing compared to what they're gonna do tonight.
Женщины не хотят, чтобы их считали феминистками.	Women are choosing not to identify as feminists.
Они не хотят покидать Кубу им бы хотелось сделать ее другой страной.	They don't want to leave Cuba they want to redefine it.
Они хотят вернуться к истокам и сделать осознанный хип хоп снова популярным.	They want to go back to its roots and make conscious hip hop popular again.
Дети часто хотят сделать что то опасное, не зная, что это опасно.	Children often want to do things that are dangerous without knowing that they are dangerous.
Для любой причине может быть они просто хотят чтобы сделать некоторые украшения.	Let's think a little bit about what even a reserve is. A reserve is something that you keep aside because you might need it one day. And in this situation, all of these liabilities
Можно сказать, что есть пациенты, которые хотят сделать пластику, такие как Сью.	We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue.

Display this page in English