В целом же, население ЕС сократится от 376 миллионов до 339.3 миллиона, сокращение на 37 миллионов или 10 .	Even sharper declines are expected in the candidate countries of Central and Eastern Europe, from a total of 105m to 85m, a fall of 20m, or about 20 .
На сокращение генома с 4,42 миллионов пар оснований до 3,27 миллионов пар приходится потеря около 1200 генных последовательностей.	Downsizing from a genome of 4.42 Mbp, such as that of M. tuberculosis , to one of 3.27 Mbp would account for the loss of some 1200 protein coding sequences.
Сокращение выбросов по сути означает конец этой истории успеха для сотен миллионов людей.	There is no green energy source that is affordable enough to replace coal in the near future.
Сокращение выбросов по сути означает конец этой истории успеха для сотен миллионов людей.	Capping emissions means, effectively, ending this success story for hundreds of millions of people.
Еще более резкое сокращение ожидается в странах Центральной и Восточной Европы кандидатах на вступление в ЕС, в целом от 105 миллиона до 85 миллионов, сокращение на 20 миллионов или на приблизительно 20 .	Even sharper declines are expected in the candidate countries of Central and Eastern Europe, from a total of 105m to 85m, a fall of 20m, or about 20 .
Сокращение здесь, сокращение там.	The reduction here, the reduction there.
Ожидавшееся сокращение таких должностей в результате вложения сотен миллионов долларов в современное оборудование для делопроизводства не материализовалось.	The reduction in such posts expected from the investment of hundreds of millions of dollars in modern office equipment had not materialized.
годы годы (сокращение) годы годы (сокращение) годы годы (сокращение)	Increase (decrease)
Даже незначительное сокращение общего объема сельскохозяйственных субсидий в развитых странах внесет большой вклад в освобождение миллионов из тисков нищеты.	Even a slight reduction in the total amount of agricultural subsidies in the developed countries would go a long way in bringing millions out of poverty.
Сокращение	Acronym
Сокращение	Shortcuts
сокращение	Set up and start a test
сокращение	ParleyPractice is practiced.
(сокращение)	(Decrease)
Это послание всем людям, кто прикоснулся к жизни из ... ...миллионов, миллионов, миллионов, миллионов...	Это послание всем людям, кто прикоснулся к жизни из... ...миллионов, миллионов, миллионов, миллионов...
Сокращение малярии	Marginalizing Malaria
Сокращение спроса	Demand reduction
Сокращение ПИИ	Contraction of FDI
Это сокращение.	It's a shortcut.
Сокращение E.S.	The E.S.
Сокращение спроса	Demand reduction
Сокращение адреса	URL Shortening
Сокращение адреса	Shortening a URL
Новое сокращение	New Search Provider
Введите сокращение	Enter button name
(сокращение) Пересмотренная	estimate (decrease) estimate
Увеличение (сокращение)	31 October 1994 15 November 1994 (Decrease)
Увеличение (сокращение)	(Increase (decrease))
Сокращение спроса	Interventions in the criminal justice system
Сокращение населения России	Russia s Population Implosion
Второе Большое сокращение	The Second Great Contraction
Сокращение масштабов коррупции	C. Open, transparent and simplified business environment
Сокращение промышленного загрязнения.	Decline in Industrial Pollution.
Сокращение проблемы ВПВ	Reducing the ERW problem
Сокращение военного компонента	Drawdown of the military component
Стоимость (увеличение сокращение)	Various cost adjustments Cost increases decreases attributable to changes in rates or conditions not tied to currency or annual inflation adjustments.
Параметры Приготовить сокращение...	Settings Configure Shortcuts...
Включить сокращение URI	Set Uri Shortcuts
Изменить сокращение Веб.	Modify a search provider.
Удалить сокращение Веб.	Delete the selected search provider.
Новое сокращение Веб	New Web Shortcut
Создать сокращение Веб	Create Web Shortcut
Сокращение сметы расходов	Reduction to cost estimate
Сокращение обычных вооружений.	I turn now to reductions in conventional weapons.
А. Сокращение спроса	A. Reduction of demand

Display this page in English