Перевод "сомнения что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сомнения - перевод : сомнения - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Без сомнения.
'Exactly.'
Без сомнения.
'Undoubtedly.'
Сомнения сетян
Netizens' doubts
Без сомнения!
Without a doubt!
Без сомнения.
No doubt.
Без сомнения.
Without a doubt.
Однако сомнения растут.
But doubts are growing.
Нет никакого сомнения.
There is no doubt.
Без тени сомнения я верю, что она невиновна.
I am sure of her innocence, without a shadow of a doubt.
Нет сомнения, что раньше Том жил в Бостоне.
There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Нет сомнения в том, что Том любил Мэри.
There's no doubt that Tom loved Mary.
В этом нет сомнения.
There is no doubt about that.
Нет места для сомнения.
There is no room for doubt.
У меня были сомнения.
I had doubts.
У меня есть сомнения.
I have doubts.
У тебя есть сомнения?
Do you have doubts?
У вас есть сомнения?
Do you have doubts?
У меня серьёзные сомнения.
I have serious doubts.
В этом нет сомнения.
There's no doubt about that.
Есть какие то сомнения?
Is there any doubt?
У нас были сомнения.
We had doubts.
Нет сомнения, что он виновен в серьезных военных преступлениях.
There is no doubt that he is guilty of serious war crimes.
Нет никакого сомнения в том, что Том отравил Мэри.
There's no doubt that Tom poisoned Mary.
Нет никакого сомнения в том, что он был убит.
There is no doubt that he was murdered.
Несмотря на твои сомнения, мы сделаем то, что решили.
Despite your reservations, we will do what we decided to do.
Нет сомнения, что Путин несет прогресс в области структурных реформ.
There is no doubt that Putin means business on structural reform.
Не вызывает сомнения то, что Дач нарушил права тысяч кхмеров.
There is no dispute that Duch violated the rights of thousands of Khmers.
Нет никакого сомнения, что информационные технологии влияют на экономический рост.
There can be no doubting the impact that information technology will have on economic growth.
Есть сомнения, что она будет готова и в этот год.
Traditionally it is held to be the birthplace in about 563 B.C.
Сбережения, без сомнения, это неплохо.
Savings are, of course, no bad thing.
Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
The atmosphere was certainly favorable.
ведь любой вопрос плод сомнения.
The problem with questions is they create uncertainty.
Это, без сомнения, акт агрессии.
It is clearly an act of aggression.
Без сомнения, голод лучшая приправа.
It goes without saying that hunger is the best sauce.
Без сомнения он поджигатель войны.
No doubt. He's a warmonger.
Нет сомнения в его честности.
There is no doubt about his honesty.
У меня были свои сомнения.
I had my doubts.
У меня начинали появляться сомнения.
I was beginning to have my doubts.
У Тома есть серьёзные сомнения.
Tom has some serious doubts.
У них есть некоторые сомнения.
They have some doubts.
У тебя какие то сомнения?
Are you having second thoughts?
У меня есть некоторые сомнения.
I have my doubts.
Даже у Тома есть сомнения.
Even Tom has his doubts.
Он без сомнения честный человек.
Without a doubt, he's an honest man.
Но собственные действия Ли намекают на то, что его мучили сомнения.
But Lee s own actions suggest that he harbored doubts.

 

Похожие Запросы : сомнения, что - сомнения - сомнения - серьезные сомнения - литье сомнения - пролил сомнения - развеять сомнения - четкие сомнения - прояснить сомнения - устранить сомнения - сомнения возникли - есть сомнения - есть сомнения