Мы работаем с девяти до пяти.	We work from nine to five.
Он работал с девяти до пяти.	He worked from nine to five.
Том работает с девяти до пяти.	Tom works from nine to five.
Я работаю ежедневно с девяти до пяти.	I work from nine to five every day.
Том обычно работает с девяти до пяти.	Tom usually works from nine to five.
Том обычно работает с девяти до пяти тридцати.	Tom usually works from nine to five thirty.
Это работа с девяти утра до пяти вечера?	Is it a 9 to 5 job?
Рабочие дни с понедельника по пятницу. Рабочий день с девяти до пяти.	Our normal week is Monday to Friday.
И потом, если вас приняли, вы будете подневольным с девяти до пяти .	And then, if you get that internship, you're going to be given menial work from 9 to 5.
Образуют группы размером от трёх до девяти особей, наиболее часто от трёх до пяти.	Group size is generally between three and nine monkeys, with three to five being most common.
Мы работаем с девяти до семнадцати.	We work from nine to five.
Он работает с девяти до полшестого.	He works from nine to five thirty.
Магазин отрыт с девяти до шести.	This shop is open from 9 to 6 o'clock.
Магазин работает с девяти до шести.	The store is open from nine to six.
Магазин открыт с девяти до шести.	The store is open from nine to six.
Я могу повесить бельё на верёвку, собрать обеды, всех поцеловать и быть на работе с пяти до девяти.	I can put the wash on the line, pack the lunches, hand out the kisses and be at work at five to nine.
Голос Обнаружена помеченная карта. МТ Иногда меня спрашивают, как стать фокусником? Это работа с девяти утра до пяти вечера?	Voice Signed card detected. MT Well, sometimes people ask me how do you become a magician? Is it a 9 to 5 job?
Время завтрака с семи до девяти часов.	Breakfast is from seven to nine.
Я работаю с девяти до семнадцати каждый день.	I work from nine to five every day.
Задержки с их подготовкой составляли до девяти лет.	The delays in their availability ranged up to nine years.
Он работает с восьми до пяти.	He works from 8 to 5.
Количество высших руководителей было сокращено с девяти до семи.	The number of top leaders was cut from nine to seven.
Процесс может длиться до девяти лет, с неясным исходом.	The process can last for up to nine years, with an uncertain outcome.
Она варьируется от двух с половиной до девяти часов.	The durations range from two and a half hours to nine hours.
В данной точке, скорость увеличивается с четырех до девяти узлов.	At this point, the speed increases from four to nine knots.
Мой дедушка дожил до восьмидесяти девяти.	My grandfather lived till he was eighty nine.
Ты должен вернуться домой до девяти.	You are to return home before nine.
Число участников Конвенции выросло до девяти.	The number of parties to the Convention has grown to nine.
До пяти я не могу уйти с работы.	I can't leave work until five.
Он всегда здесь с пяти до шести часов.	He's always here between five and six o'clock.
Круглый год с девяти утра до девяти вечера восхищаются гости Праги на Староместской Ратуше легендарными староместкими курантами с очаровательной процессией двенадцати апостолов.	All year round, and every day from nine in the morning till nine at night, visitors to Prague can admire the legendary Old Town Astronomical Clock on the Old Town Hall, with its fascinating procession of the Twelve Apostles.
Ты должен быть дома до девяти часов.	You have to be home by nine o'clock.
Ты должна быть дома до девяти часов.	You have to be home by nine o'clock.
Мой дед дожил до девяноста девяти лет.	My grandfather lived to be ninety nine years old.
через несколько (от трех до девяти) лет.	In a few years (less than ten).
через несколько (от трех до девяти) лет.	in a few years.
через несколько (от трех до девяти) лет.	In some few years.
через несколько (от трех до девяти) лет.	In a few years.
Кроме того, с девяти до одного двух, так что будет три. шестнадцати до одного двух ой. шестнадцати до одного двух, мое подсознание выдал ответ. шестнадцати до власти один два четыре. от двадцати пяти до одной двух энергоблоков на пять.	Similarly, nine to the one two, well that would be three. sixteen to the one two oops. sixteen to the one two, my subconscious gave away the answer. sixteen to the one two power is four. twenty five to the one two power is five.
Задержки с их выпуском составляли до девяти лет (см. пункты 33 38).	The delays in their availability ranged up to nine years (see paras. 33 38).
Она влюблена в Николая, и каждое утро с восьми до девяти плачет.	She cries every day in the morning for a full hour.
Рани Рашмони прожила ещё в течение пяти лет и девяти месяцев после инаугурации храма.	Rani Rashmoni lived only for five years and nine months after the inauguration of the temple.
Предположим, мы удвоили количество участников с пяти до 10.	Suppose we double the number of influencers from five to 10.
Она работает с девяти.	She works from nine.
Ты работаешь с девяти.	You start working at nine.

Display this page in English