Перевод "хороший гендерный баланс" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

баланс - перевод :

Balance

баланс - перевод :

Balance sheet

хороший - перевод :

Nice

хороший - перевод :

Nice one

хороший - перевод :

A good

ключевые слова : Balance Balanced Restore Delicate Maintain Sign Such Nice Pretty

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

D. Гендерный баланс	D. Gender balance
Нормальная наука это хороший баланс между теорией и экспериментом.	Normal science is a nice balance between theory and experimentalists.
Организаторы соблюли гендерный баланс и географическое разнообразие, отобрав представителей из различных сообществ кичуа, таких как Каранки, Пуруха, Саласака, Куисапинча.	Organizers ensured a gender balance and geographic diversity with representation from various Kichwa communities such as Karanki, Puruhá, Salasaka, Quisapincha.
Как раз в этом вопросе нужен гендерный подход.	This is one of those cases where gender sensitive approach is needed.
Общий баланс	Balance Sheet
Мой баланс отрицательный.	My balance is negative.
Хороший аппетит хороший соус.	A good appetite is a good sauce.
Однако сегодня баланс смещается.	But today, the balance is shifting.
Найти правильный баланс непросто.	Finding the right balance is not easy.
Как вы находите баланс?	How do you find a balance?
Нам нужно поддерживать баланс.	We need to strike a balance.
Природный баланс очень хрупок.	The balance of nature is very fragile.
У меня отрицательный баланс.	My balance is negative.
Том хороший муж и хороший отец.	Tom is a good husband and a good father.
Это хороший вопрос. Постараюсь дать хороший ответ.	It's a good question. I will try to give a good answer.
Последним опасением был иностранный баланс.	The last real worry was the foreign balance.
Китай и новый баланс сил	China and a New Balance of Power
Найти правильный баланс будет непросто.	Tidak mudah untuk mencapai keseimbangan ini.
Должен быть достигнут надлежащий баланс.	A proper balance must be struck.
с признательностью отмечая те департаменты и управления, которые обеспечили гендерный баланс, а также те департаменты, в которых за прошедший год был достигнут или превышен 50 процентный показатель отбора кандидатов женщин при заполнении вакантных должностей,	Taking note with appreciation of those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as of those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year,
с признательностью отмечая те департаменты и управления, которые обеспечили гендерный баланс, а также те департаменты, в которых за прошедший год был достигнут или превышен 50 процентный показатель отбора кандидатов женщин при заполнении вакантных должностей,	Noting with appreciation those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year,
Хороший мусульманин	Good Muslim
Хороший мальчик.	That a boy!
Он хороший.	He is nice.
Хороший вопрос.	Good question!
Хороший вопрос.	It's a good question.
Хороший вопрос.	A good question.
Хороший вопрос.	It is a good question.
Хороший костюм.	Nice costume.
Ты хороший.	You are good.
Я хороший.	I am good.
Ты хороший.	You're good.
Хороший день.	Beautiful day.
Хороший день.	It's a fine day.
Он хороший.	He's good.
Хороший выстрел!	Nice shot!
Хороший пример.	It was a good example.
Том хороший.	Tom is good.
Бог хороший.	God is good.
Том хороший?	Is Tom good?
Этот хороший.	This one's OK.
Этот хороший.	It's a good one.
Хороший фильм.	It's a good movie.
Вот хороший.	Here's a good one.
Я хороший.	I'm good.

Display this page in English