Перевод "чтобы они выглядели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чтобы - перевод : они - перевод : чтобы они выглядели - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они выглядели шокированными. | She appeared stunned. |
| Они выглядели обеспокоенными. | They look worried. |
| Они выглядели уставшими. | They looked tired. |
| Они выглядели просто... | They looked simply... |
| Они выглядели очень счастливыми. | They looked very happy. |
| Они оба выглядели смешно. | They both looked ridiculous. |
| Они обе выглядели смешно. | They both looked ridiculous. |
| Они бы выглядели так. | It fills 1s1 then 1s2. And this is just the configuration for helium. And then it goes to the second shell, which is the second period, right? |
| И они выглядели скучно. | And they looked bored. |
| Она рисует их снизу, таким образом, чтобы они выглядели более внушительными. | She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing. |
| Они, правда, очень странно выглядели! | They're really really strange looking! |
| Все они выглядели какимито немощными. | They all seemed sort of helplesslike. |
| Они выглядели удовлетворенными, мистер Воул. | They seemed satisfied, Mr. Vole. |
| Чтобы ботинки хорошо выглядели около огня. | So that the shoes look nice in front of the fireplace. |
| Они и выглядели то не очень. | They weren't good looking. |
| И они выглядели как маленькие Гарфилды. | And then they looked like little Garfields there. |
| Не хочу, чтобы мои передвижения выглядели неожиданными. | Don't want to make it look like I'm making any sudden moves. |
| Я не хочу, чтобы мы выглядели глупо. | I don't want us to look foolish. |
| WWE RAW 2 также позволяет игрокам изменять рестлеров WWE , так как они хотят, чтобы они выглядели. | Raw 2 also allows players to edit WWE's wrestlers into the way they want them to look. |
| Так что надо как то набрать изменений в свою ДНК, чтобы они так выглядели. | So somehow I'm gonna get my DNA to get enough changes to look more like this. |
| Мы должны были сформировать сервоприводы в передних ногах так, чтобы они выглядели, как мышцы. | The servos in the front legs, we had to shape those like muscles. |
| Нет, ты идёшь пешком, чтобы мы выглядели глупо, да? | And they said, No, you're walking to make us look bad, right? |
| Однажды мы захотим, чтобы все классы Америки выглядели так. | One day, we'd like every classroom in America to look something like that. |
| Студия никак не должна допустить, чтобы звезды выглядели смешно. | We gotta keep our stars from looking ridiculous at any cost. |
| И не только это, но они выглядели смущенными. | And not only that, but they looked embarrassed. |
| Они были очень любезны и выглядели вполне удовлетворенными. | They seemed quite satisfied. |
| Все выглядели расстроенными. | Everyone looked unhappy. |
| Все выглядели удивленными. | Everyone looked surprised. |
| Вы выглядели мило. | You looked lovely. |
| Все выглядели расстроенными. | Everybody looked disappointed. |
| Все выглядели разочарованными. | Everybody looked disappointed. |
| Все выглядели довольными. | Everyone looked happy. |
| Все выглядели счастливыми. | Everyone looked happy. |
| Все плохо выглядели. | Everybody looked bad. |
| Все выглядели плохо. | Everybody looked bad. |
| Вы выглядели виноватым. | You looked guilty. |
| Вы выглядели виноватой. | You looked guilty. |
| Вы выглядели виноватыми. | You looked guilty. |
| Учительницы прекрасно выглядели. | Teachers looked nice. |
| Вы выглядели женатым. | I could tell. You look married. |
| Я не хотел, чтоб они выглядели слишком угрожающе или страшно. | I didn't want them to be overly threatening or scary. |
| Только благодаря таким окаменелым останкам мы знаем, как они выглядели. | We only know what they looked like from their fossils. |
| Концентрация пыли в пределах молекулярных ядер обычно достаточна, чтобы поглощать свет от дальних звёзд таким образом, чтобы они выглядели как тёмные туманности. | The concentration of dust within molecular cores is normally sufficient to block light from background stars so that they appear in silhouette as dark nebulae. |
| Мы бы тебе сказали, но было нужно, чтобы твои реакции выглядели естественно. | We would have told you, but we needed your reactions to look genuine. |
| Мы оба выглядели смешно. | We both looked ridiculous. |
Похожие Запросы : они выглядели как - выглядели одинаково - чтобы они начали - чтобы они были - чтобы они могли - чтобы они стали - чтобы они знали - хотите, чтобы они - чтобы они отражают - Хуже рынка выглядели - они хотят, чтобы вы - чтобы согласовать
