Перевод "чтобы они могли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| чтобы они могли выполнить предназначение создателя | so they can do as the creator destined them to |
| чтобы они могли расти и возглавлять нашу молодёжь | so they can grow and lead our youth as well |
| Они могли убежать. | They could've run away. |
| Они хотят уничтожить государственную власть, чтобы такие шакалы как они могли питаться ее трупом. | They want to gut state power so that jackals like themselves can feed on the corpse. |
| Они делают, чтобы это выглядело реально, чтобы реальные люди могли присоединиться и оказать поддержку . | They make it look real, so that real people might join in supporting it. |
| Я попытался найти новую квартиру, чтобы они могли жить со мной. | I searched for a new flat so they could live with me. |
| Они могли только слушать. | They could only listen. |
| Они могли убить тебя. | They could've killed you. |
| Они могли вас убить. | They could've killed you. |
| Они могли тебя убить. | They could've killed you. |
| Куда они могли пойти? | Where could they have gone? |
| Они могли это сделать. | They could have done it. |
| Хорошо, когда вы разработаете двухместное сиденье чтобы они могли летать с вами? | I think that right now, many people are asking, |
| Они должны дать нам средства, чтобы мы могли жить как нормальные люди. | They should provide us with the means to live as normal human beings. |
| Детям стоит прочитать Повесть о двух городах , чтобы они могли выучить географию. | Children should read 'A Tale of Two Cities', so that they can learn geography. ShilpaShettyReviews Absinthe Minded ( MinstrelofSound) November 28, 2016 |
| Они также потребовали, чтобы она отправила им свои учётные данные для входа в аккаунт, чтобы они могли сами удалить записи. | They also demanded that she send them her login credentials so that they could delete the posts themselves. |
| Продавать кокаин они не могли. | You couldn't sell cocaine. |
| Настолько, насколько они могли быть . | They ve always been there. |
| Они могли объясниться по английски. | They could make themselves understood in English. |
| Они не могли судить меня. | They couldn't judge me. |
| Они не могли защитить себя. | They couldn't defend themselves. |
| Где бы они могли быть? | Where could they be? |
| Они не могли сдержать слёз. | They couldn't keep from crying. |
| Они не могли сдержать улыбку. | They couldn't stop smiling. |
| Как они могли не знать? | How could they not know? |
| Они не могли уйти далеко. | They can't have gone far. |
| Они сделали всё, что могли. | They did all they could. |
| Они сделали всё, что могли. | They did all that they could. |
| Они не могли нам помочь. | They couldn't help us. |
| Они куда угодно могли пойти. | They could've gone anywhere. |
| Как они могли нас забыть? | How could they forget us? |
| Они могли бы это сделать. | They could have done it. |
| Пострадавшие семьи получат финансовую помощь, чтобы они могли восстановить часть своей нормальной жизни. | Affected households will receive financial assistance to help them restore some normalcy to their lives. |
| чтобы потом в сентябре, они могли пройтись и сказать Я сегодня важная персона. | So along about September they can stride in and go, I'm important today. |
| Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь? | Could you move forward so we can close the door? |
| Задача новой биологии заключается в том, чтобы понять, как они могли бы это сделать. | The challenge for the new biology is to understand how they would. |
| Они хотели, чтобы больше жителей Эфиопии могли воздействовать на то, как управляется их страна. | They wanted more Ethiopians to have some say in how their country is run. |
| Они зашли за нас, повернув огни в сторону острова, чтобы мы могли его видеть. | Instead it went behind us, turning its lights toward the island so that we could see it. |
| Они не могли получить банковское финансирование. | They could not obtain bank financing. |
| Они определенно могли бы сделать больше . | They can definitely do more. |
| Они не могли и слова сказать. | They were left speechless. |
| Они, однако, могли и не быть. | Then again they might not. |
| Они могли сказать, что мы палестинцы. | They could tell we were Palestinians. |
| Они не могли справиться с трудностями. | They couldn't cope with difficulties. |
| Они не могли придумать, куда пойти. | They couldn't think where to go. |
Похожие Запросы : они могли - чтобы они начали - чтобы они были - чтобы они стали - чтобы они знали - хотите, чтобы они - чтобы они выглядели - чтобы они отражают - они могли бы использовать - они могли бы хотеть - они могли бы рассмотреть - если бы они могли - они могли бы присоединиться - они не могли бы
