Перевод "чтобы очистить что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нажмите здесь, чтобы очистить список.
Click here to clear the list.
Очистить сетку.
Clear the grid and fill it with transparent color.
Очистить журнал событий
Clear event log
Без сомнения, Афганистан попадает в категорию, но что можно сделать, чтобы очистить Афганистан от коррупции?
No doubt Afghanistan falls in that category, but what can be done to clean Afghanistan from corruption?
Очистить сведения об активности
Clear Usage Data
Очистить данные об использовании
Clear Usage Data
Надо очистить весь пляж.
We have to clean the whole beach.
И Аллах (сделал это для того) чтобы испытать то, что в ваших грудях есть ли в них сомнение и лицемерие , и чтобы очистить то, что в ваших сердцах чтобы удалить лицемерие из сердец . Поистине, Аллах знает про то, что в грудях душах (Его творений)!
God had to try them to bring out what they concealed in their breasts, and to bring out the secrets of their hearts, for God knows your innermost thoughts.
Необходимо провести фундаментальный уход от сильной зависимости от угля, чтобы очистить энергию.
A fundamental shift from heavy reliance on coal to clean energy must be accomplished.
Ctrl L Правка Очистить окно
Ctrl L Edit
Мне просто нужно немного свежего воздуха, чтобы очистить голову и прийти в чувство.
I just need some fresh air to clear my head and come to my senses.
Мы должны очистить крышу от снега.
We have to clear the snow off the roof.
Нельзя каждую дорогу очистить от снега.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Для того, чтобы их очистить и подготовить к сушке, плоды быстро обваривают в горячей воде.
The drupes are cooked briefly in hot water, both to clean them and to prepare them for drying.
Кандидаты в судьи обычно хотят очистить общество.
Aspiring judicial candidates usually want to clean up society.
Ctrl Shift L Правка Очистить все окна
Ctrl Shift L Edit
Они пришли, чтобы очистить территорию от других криминальных группировок и, как утверждают, похитили соколов Los Rojos.
They came to clean up the other criminal group and allegedly lifted the Los Rojos' halcones.
В следующем году мы должны очистить весь пляж.
Next year we have to clean the whole beach.
Том наклонился, чтобы что то поднять.
Tom bent over to pick something up.
Как в постели, а затем прийти и очистить его и скорбь, что эта женщина, я подумал, что это тоже правильно . Возможность заниматься и делать то, что
And sorrow that this woman had, I thought it was also an advantage the possibility to go and do what you need also for this you need to bless apparently.
Это то, что вы помните, чтобы сделать, это то, что вы знаете?
That's what you remember to do, that's what you know?
Несколько лет назад в Дели я позвонил в фирму по уничтожению вредителей, чтобы очистить мою квартиру от термитов.
Several years ago in Delhi, I called a pest control firm to treat my apartment for termites.
КПП помог вскрыть нагноившиеся раны, очистить их и полить на них бальзам, чтобы помочь излечить все население ЮАР.
The TRC helped to open festering wounds, cleanse them, and pour balm on them to help in healing all of South Africa s people.
Если и существуют планы очистить развалины в городе и вокруг него, то никому о них ничего не известно.
If there is a plan to clear the concrete rubble in and around the town, nobody seems to have any clue.
SETI хочет, чтобы там что то было.
SETI wants there to be stuff out there.
Я не хочу, чтобы что то менялось.
I don't want things to change.
Ты хочешь, чтобы я что то сказал?
Do you want me to say something?
Ты хочешь, чтобы я что то сказала?
Do you want me to say something?
Вы хотите, чтобы я что то сказал?
Do you want me to say something?
Вы хотите, чтобы я что то сказала?
Do you want me to say something?
Том хочет, чтобы я что то сказал?
Does Tom want me to say something?
Ты хочешь, чтобы я что то сделал?
Do you want me to do anything?
Ты хочешь, чтобы я что то сделала?
Do you want me to do anything?
Я не хочу, чтобы что то случилось.
I don't want anything to happen.
Что касается попыток очистить их, нет, я не пытаюсь опорочить тех, кто пытается почистить птиц.
As far as cleaning them, I don't mean to cast any aspersion on people cleaning birds.
Япония страдала от спада длиной в десятилетие в силу того, что не смогла очистить банки.
Japan suffered a decade long near depression because of its failure to clean up the banks.
Член ФАТАХ Мы должны очистить наш умы от традиционного мышления.
Fatah Party Member We must empty our minds of traditional thinking.
Она старалась изо всех сил очистить свой разум от сомнений.
She tried hard to clear her mind of doubts.
Давайте же что то делать, чтобы исправить это!
So let's do something to fix that!
Можешь ты сделать что то, чтобы помочь мне?
Can't you do something to help me?
Джон был слишком удивлен, чтобы что то сказать.
John was too surprised to say anything.
Сегодня просто слишком жарко, чтобы что то делать.
It's simply too hot to do anything today.
Я пошёл в магазин, чтобы что то купить.
I went shopping to buy something.
Мы делали то, что должны были, чтобы выжить.
We did what we had to to survive.
Том был слишком уставшим, чтобы что то делать.
Tom was too tired to do anything.

 

Похожие Запросы : чтобы очистить что-то - чтобы что-то - точки, чтобы очистить - чтобы поднять что-то - чтобы сформировать что-то - Чтобы выровнять что-то - чтобы произвести что-то - чтобы содержать что-то - чтобы изменить что-то - чтобы поймать что-то - чтобы понять что-то - чтобы выиграть что-то - чтобы составить что-то - чтобы выразить что-то - чтобы скрыть что-то