Перевод "чтобы поймать что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поймать - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы спешили, чтобы поймать автобус.
We hurried to catch the bus.
Чтобы поймать вора, нужен вор.
It takes a thief to catch a thief.
Он подпрыгнул, чтобы поймать мяч.
He jumped to catch the ball.
Мы поставили капкан, чтобы поймать лису.
We set a trap to catch a fox.
Он поднял руку, чтобы поймать такси.
He raised his hand to stop the taxi.
Растопите айсберг на мелкие кусочки, чтобы поймать пингвинов
Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins
Чтобы поймать быка, нужно взять его за рога.
To catch the bull, grab its horns.
Нужно примерно десять миллионов тонн воды почти гигатонна воды чтобы был хоть какой то шанс поймать нейтрино.
You need something like tens of megatons of water almost a gigaton of water in order to have any chance of catching this neutrino.
Использовать кровать с пружинами, чтобы поймать реактивную противотанковую гранату что то из серии о Боксёрах , которые говорили, что могут останавливать пули своими телами.
Using a spring bed to catch a rocket propelled grenade is absolutely a version of the Boxers , who claimed they could block bullets with their bodies.
Попробуй меня поймать!
Try and catch me!
Попробуйте меня поймать!
Try and catch me!
Попробуй меня поймать.
Try to catch me.
Попробуйте меня поймать.
Try to catch me.
Нас могли поймать.
We could have gotten caught.
Как поймать на лжи
How to spot a lie
Здесь можно поймать такси?
Can I catch a taxi here?
Тому пришлось поймать такси.
Tom had to catch a taxi.
Надо всех их поймать.
Gotta catch 'em all.
Том попытался поймать кролика.
Tom tried to catch the rabbit.
Мы можем их поймать.
We can catch them.
Мы можем поймать их.
We can catch them.
Тебе не поймать Тома.
You're not going to catch Tom.
Том попытался поймать Мэри.
Tom tried to catch Mary.
Не пытайся меня поймать.
Don't try to catch me.
Не пытайтесь меня поймать.
Don't try to catch me.
Том пытался поймать цыплёнка.
Tom tried to catch the chicken.
Мы пытались поймать Тома.
We tried to catch Tom.
Нам надо поймать Тома.
We have to catch Tom.
Бьюсь об заклад, что ты не сможешь поймать меня.
I bet you can't catch me.
Вороны активно охотятся, а иногда и объединяются с другими воронами, чтобы поймать добычу.
Crows actively hunt and occasionally co operate with other crows to make kills.
Мне было сложно поймать такси.
I had trouble getting a taxi.
Вам нужно поймать животное живым.
You must catch the animal alive.
Нужен вор, чтоб поймать вора.
You need a thief to catch a thief.
Трудно поймать зайца голыми руками.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Нелегко поймать зайца голыми руками.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Сложно поймать кролика голыми руками.
It is difficult to catch a rabbit by hand.
Том не даст себя поймать.
Tom won't allow himself to be caught.
Том помог полиции поймать вора.
Tom helped the police catch the thief.
Нам никогда не поймать Тома.
We'll never catch Tom.
Это безумие! Нас могут поймать!
This is crazy! We could get caught!
Думаю, мы можем поймать Тома.
I think we can catch Tom.
Трудно поймать рыбу без наживки.
It's hard to catch fish without bait.
Я должен попытаться поймать их.
I've got to try to catch them.
Как вы собираетесь их поймать?
How are you going to catch them?
Думаю, мы можем её поймать.
I think we can catch her.

 

Похожие Запросы : чтобы поймать что-то - чтобы что-то - поймать что-то вверх - чтобы поднять что-то - чтобы сформировать что-то - Чтобы выровнять что-то - чтобы произвести что-то - чтобы содержать что-то - чтобы изменить что-то - чтобы понять что-то - чтобы выиграть что-то - чтобы составить что-то - чтобы выразить что-то - чтобы скрыть что-то - чтобы тянуть что-то