Translation of "aircraft hull insurance" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Aircraft - translation :
самолет

Aircraft hull insurance - translation :
каско воздушных судов

Hull - translation :
корпус

Insurance - translation :
страхование

Keywords : авианосец самолетов самолётов самолеты воздушное корпус корпуса корпусе Корпус обшивку страховки страховка страховку страховкой страховые

  Examples (External sources, not reviewed)

42. Provision is made for liability insurance for the aircraft.
42. Предусмотрены ассигнования для страхования гражданской ответственности в отношении самолетов.
70. Insurance costs for the aircraft are detailed in annex XIII.
70. Подробные данные о расходах на страхование вертолетов содержатся в приложении ХIII.
39. Insurance costs for the aircraft are detailed in annex XIV.
39. Подробная смета расходов на страхование вертолетов содержится в приложении XIV.
Number of aircraft rental cost basic hire fuel fuel Insurance Total
Транспортный самолет средней малой грузо подъемности
Aviation insurance is insurance coverage geared specifically to the operation of aircraft and the risks involved in aviation.
Авиационное страхование подотрасль страхования, включающая страхование ответственности за продукт в авиации.
Number of aircraft rental cost basic hire fuel fuel positioning Insurance Total
Общее количество самолето месяцев Общая месячная стоимость аренды одного самолета а
Hull, Norman.
Hull, Norman.
Convex Hull
Выпуклая оболочка
Hull City A.F.C.
Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер.
Hull City On 14 January 2011, he joined Hull City on loan.
14 января 2011 года перешёл в Халл Сити на правах аренды до конца сезона.
Provision is made for third party liability insurance on military aircraft provided to UNTAC on the basis of 5,000 per year per aircraft.
ности по военным летательным аппаратам, предоставленным в распоряже ние ЮНТАК, из расчета 5000 долл. США в год на каждый летательный аппарат.
Provision is made for third party liability insurance on military aircraft provided to UNTAC on the basis of 5,000 per year per aircraft.
47. Предусматриваются ассигнования на страхование гражданской ответственности перед третьими лицами по военным летательным аппаратам, предоставленным в распоряжение ЮНТАК, из расчета 5000 долл. США в год на каждый летательный аппарат.
Hull and Slater (1982).
Hull and Slater (1982).
15 2 VESSEL'S HULL
15 2 КОРПУС СУДНА
Hull temperature going up.
Температура корпуса растёт.
Hull temperature above danger point.
Температура корпуса выше критической точки.
(f) prohibit, by their nationals or from their territory, any renewal of any direct insurance for Libyan aircraft
f) запретить любое возобновление любого прямого страхования ливийских летательных аппаратов их гражданами или с их территории
Annex XIV of the report provides information on monthly costs for rental of aircraft, aviation fuel and insurance.
В приложении XIV к докладу представлена информация о ежемесячных расходах на аренду самолетов, закупку авиационного топлива и страхование.
This provision is made for liability and war risk insurance for two AN 26 fixed wing aircraft based on the current contract of 3,200 per aircraft per month.
55. Эти ассигнования предусматриваются для покрытия расходов на страхование гражданской ответственности и военного риска применительно к двум самолетам Ан 26 исходя из 3200 долл. США на один самолет в месяц, предусмотренных в текущем договоре страхования.
Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization.
Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization.
Translated by R. F. C. Hull.
Инстинкт Юнг К. Г.
Provision is made for war risk insurance for the passenger cargo aircraft at 800 per month and the Citation II aircraft at 12,500 per month for 12 months, respectively.
Предусматриваются ассигнования на страхование от военных рисков пассажирского транспортного самолета из расчета 800 долл. США в месяц и самолета quot Сайтейшн II quot из расчета 12 500 долл. США в месяц на период в 12 месяцев.
Edwin Lutyens Patrick Abercrombie, A Plan for the City County of Kingston upon Hull , Brown (London Hull), 1945.
Edwin Lutyens Patrick Abercrombie, A Plan for the City County of Kingston upon Hull , Brown (London Hull), 1945.
In July 2009 two hull cracks, including one in the pressure hull, were discovered during a routine inspection.
В июле 2009 года в ходе плановой проверки в корпусе были обнаружены две трещины.
quot (f) prohibit, by their nationals or from their territory, any renewal of any direct insurance for Libyan aircraft
f) запретить любое возобновление любого прямого страхования ливийских летательных аппаратов их гражданами или с их территории
Hull City In July 2006, Turner joined Hull City, for a fee of 350,000, on a three year contract.
В июле 2006 года Тёрнер был куплен клубом Халл Сити за 350 000 фунтов, подписав с тиграми трёхлетний контракт.
Hull City On 9 February 2007, he signed for Hull City until the end of the 2006 07 season.
9 февраля 2007 года он подписал контракт Халл Сити до конца сезона 2006 07, чтобы помочь клубу не вылететь из лиги.
Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization, 1994.
Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization, 1994.
Construct the convex hull of this polygon
Построить выпуклую оболочку этого многоугольника
Her hull design was of the single hull type, constructed by National Steel and Shipbuilding Company in San Diego, California.
Танкер построен в Сан Диего (Калифорния) компанией National Steel and Shipbuilding Company.
60. The cost estimate provides for the charter of 10 fixed wing aircraft for a total of 22.5 aircraft months, as detailed in annex VIII. Charter costs include charges for liability insurance.
60. Сметой расходов предусматривается арендa 10 самолетов в течение в общей сложности 22,5 самолето месяцев, и ее подробная разбивка приводится в приложении VIII. Расходы на фрахт включают расходы на страхование гражданской ответственности.
The estimated cost of renting light fixed wing aircraft and or helicopters for travel within South Africa, including insurance, is 143,000.
Сметные расходы на аренду легкого самолета и вертолетов для поездок по Южной Африке, в том числе на страхование, составляют 143 000 долл. США.
Provision is for liability insurance for the two AN 26 light cargo fixed wing aircraft at 1,800 per unit per month.
59. Средства выделяются для страхования гражданской ответственности в отношении двух легких транспортных самолетов АН 26 из расчета 1800 долл. США за самолет в месяц.
On the other hand, the United Nations does not pay insurance costs or separate subsistence for the crew of such aircraft.
С другой стороны, Организация Объединенных Наций не покрывает расходы на страхование и не выплачивает отдельные суточные членам экипажей таких воздушных судов.
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д.
Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982.
Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982.
The ship hull is divided into watertight compartments.
Корпус корабля разделён на водонепроницаемые отсеки.
Hull, D. L. (1974) Philosophy of Biological Science .
(1974) Философия биологических наук.
Honorary Professor, University of Hull, United Kingdom, 1992.
Почетный профессор Университет Халла, Англия, 1992 год.
Estimates under this heading include the cost of insurance for the commercial fixed wing aircraft at a rate of 2,400 per month.
63. Сметная сумма по данной статье включает расходы на страхование коммерческого самолета по ставке 2400 долл. США в месяц.
Liability insurance was included in the basic hiring cost of the fixed wing aircraft, which resulted in savings under this budget line.
Страхование гражданской ответственности было включено в базовые ставки арендной платы, в результате чего по данной статье сметы была получена экономия.
1957 1960 University of Hull, Yorkshire, England, LL.B (Hons.).
1957 1960 годы Халлсский университет, Йоркшир, Англия, бакалавр права (с отличием)
They scraped barnacles off the hull of the ship.
Они счистили ракушки с корпуса судна.
He played for the Hull Olympiques of the QMJHL.
В общей сложности сыграл 4 сезона за Монреаль.
Erection of the hull sections began in March 1930.
Строительство секций корпуса началось в марте 1930 года.

 

Related searches : Aircraft Hull - Hull Insurance - Aircraft Insurance - Insurance On Hull - Marine Hull Insurance - Motor Hull Insurance - Aircraft Liability Insurance - Hull Number - Convex Hull - Motor Hull - Boat Hull - Marine Hull
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке