Перевод "east european studies" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
East - translation : European - translation : Studies - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| East European Quarterly , vol. | East European Quarterly , vol. |
| Boulder, CO Westview Press, 1993 Conversi, Daniele German Bashing and the Breakup of Yugoslavia , The Donald W. Treadgold Papers in Russian, East European and Central Asian Studies, no. | Boulder, CO Westview Press, 1993 Conversi, Daniele German Bashing and the Breakup of Yugoslavia , The Donald W. Treadgold Papers in Russian, East European and Central Asian Studies, no. |
| European Community on the peace process in the Middle East | от 13 сентября 1993 года по мирному процессу на Ближнем Востоке |
| Trends in the South East European countries have been less favourable. | В странах Юго Восточной Европы достигнутые результаты были скромнее. |
| Preliminary studies by the European Science Foundation s Forward Look on European Food Systems could prove useful in devising an EU wide policy. | В этой связи предварительные исследования Европейского научного института Перспективный взгляд на европейские пищевые системы мог бы сыграть положительную роль в разработке политики европейского масштаба. |
| Approximately to the east of the city are the Ural Mountains to the west the East European Plain begins. | К востоку от города (примерно в 50 км) расположены Уральские горы, на западе начинается Восточно Европейская равнина. |
| Unlike immigration from non European countries, East European immigrants share a similar cultural background and will assimilate easily. | В отличие от иммигрантов из неевропейских стран, приезжие из восточной Европы являются представителями той же самой культуры и смогут легко ассимилироваться. |
| Instead, ethnic conflicts have multiplied, shaking many East European and Asian countries. | Вместо этого, этнические конфликты множились, сотрясая многие страны Восточной Европы и Азии. |
| He studies English, but he also studies German. | Он учит английский, но ещё он учит немецкий. |
| But internal European Union studies indicate that European exports are more closely linked to changes in external demand than the euro dollar exchange rate. | Но внутренние исследования в Евросоюзе показывают, что европейский экспорт в большей степени связан с изменениями внешнего спроса, чем с курсом обмена евро на доллар. |
| Cervantes political parody can be read in many twentieth century East European stories. | Политическую пародию Сервантеса можно обнаружить во многих восточно европейских историях двадцатого века. |
| These events remain at the center of East European politics to this day. | Эти события остаются в центре восточноевропейской политики до сегодняшнего дня. |
| Corey Wallace is the Einstein Postdoctoral Fellow at the Graduate School of East Asian Studies, the Free University of Berlin. | Защитив докторскую диссертацию по программе Братство Эйнштейна , Кори Уоллес занимает должность исследователя в аспирантуре факультета востоковедения Свободного университета Берлина. |
| Studies and addresses | Научные труды и речи |
| Studies and seminars | Исследования и семинары |
| He studies Chinese. | Он учит китайский. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский. |
| He studies Chinese. | Он учит китайский язык. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский язык. |
| She studies mathematics. | Она изучает математику. |
| She studies English. | Она изучает английский язык. |
| She studies English. | Она изучает английский. |
| She studies hard. | Она упорно занимается. |
| Tom studies French. | Том учит французский. |
| Tom studies French. | Том изучает французский. |
| Tom studies mathematics. | Том изучает математику. |
| Tom studies here. | Том здесь учится. |
| Tom studies biology. | Том изучает биологию. |
| Tom studies chemistry. | Том изучает химию. |
| He studies mathematics. | Он изучает математику. |
| He studies maths. | Он изучает математику. |
| He studies math. | Он изучает математику. |
| On the other hand, the interventions have also undermined the East European financial systems. | С другой стороны, подобные вмешательства подавляют финансовые системы Восточной Европы. |
| Journalists adopted tactics of underground publication, in the best tradition of East European samizdat. | Журналисты прибегли к тактике подпольных публикаций в лучших традициях восточноевропейского самиздата. |
| Journal of Russian East European Psychology, Vol 48(1), Jan Feb 2010, 3 13. | Journal of Russian East European Psychology, Vol 48(1), Jan Feb 2010, 3 13. doi 10.2753 RPO1061 0405480100 Yasnitsky, A. |
| She also holds a doctorate in African Studies with a minor in African Film Studies and Women's Studies. | Она также защитила докторскую диссертацию в области африканистики и закончила майнор по африканскому киноведению и феминологии. |
| On the other hand, the interventions have also undermined the East European financial systems. 160 | С другой стороны, подобные вмешательства подавляют финансовые системы Восточной Европы. 160 |
| Studies Bailey C. (1928). | С.21 28 (Symposium, 5). |
| Selected studies and addresses | Избранные научные труды и речи |
| He hardly studies chemistry. | Он почти не учит химию. |
| He studies contemporary literature. | Он изучает современную литературу. |
| My friend studies Korean. | Мой друг учит корейский. |
| My friend studies Korean. | Мой друг изучает корейский язык. |
| My friend studies Korean. | Моя подруга учит корейский. |
| My friend studies Korean. | Моя подруга изучает корейский язык. |
Related searches : European Studies - Middle East Studies - East Asian Studies - East European Countries - East European Market - East European Country - European Business Studies - European Union Studies - East Side - East Africa - East Of