Перевод "irish national liberation army" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Army - translation :

армия

Irish - translation :

ирландский

Irish national liberation army - translation :

Ирландская национальная освободительная армия

Liberation - translation :

освобождение

National - translation :

национальный

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

November 17 The Zapatista Army of National Liberation is founded in Mexico.	17 ноября в Мексике создана Сапатистская армия национального освобождения.
KLA Kosovo Liberation Army	KLA Kosovo Liberation Army
KLA Kosovo Liberation Army	KLA Kosovo Liberation Army
Welcome the People's Liberation Army...	Вступайте в ряды Народной Освободительной Армии.
What about the Kosovo Liberation Army?	А как в отношении армии освобождения Косово?
Irish Army Vehicles, Transport and Armour since 1922 .	Irish Army Vehicles, Transport and Armour since 1922 .
He was selected to be the Commander of the Ugandan National Liberation Army from 1980 to 1985.	В 1980 он стал командующим Фронта национального освобождения Уганды и был им до 1985 года.
ZAPU's military wing was known as the Zimbabwe People's Revolutionary Army (ZIPRA) and ZANU's guerrillas were known as the Zimbabwe African National Liberation Army.	Во время гражданской войны военизированное крыло партии Африканская национально освободительная армия Зимбабве было одной из двух важнейших наряду с Союзом африканского народа Зимбабве (ZAPU).
He was a commander in the Irish Republican Army...	Он был офицером Ирландской республиканской армии.
Representatives of national liberation movements	Представители национально освободительных движений
8. Palaung State Liberation Army (PSLP) 21 April 1991	8. Национально освободительная армия Палаунга (НОАП) 21 апреля 1991 года
On microfilm in Irish national archives.	On microfilm in Irish national archives.
OBSERVER STATUS OF NATIONAL LIBERATION MOVEMENTS	СТАТУС НАБЛЮДАТЕЛЯ НАЦИОНАЛЬНО ОСВОБОДИТЕЛЬНЫХ ДВИЖЕНИЙ,
He called the Kosovo Liberation Army (KLA) a terrorist organization.	Например, то, что он назвал Армию Освобождения Косово (АОК) террористической организацией.
The Scots Irish army was located at Inniskeen, ten miles north.	шотландско ирландская армия расположилась в Инишкине, на десять миль севернее.
So, too, the main commanders of the Kosovo Liberation Army (UCK).	Как и главным командирам Армии освобождения Косово (АОК).
3. The Sudan People apos s Liberation Army is responsible for	3. Народно освободительная армия Судана ответственна
OBSERVER STATUS OF NATIONAL LIBERATION MOVEMENTS RECOGNIZED	СТАТУС НАБЛЮДАТЕЛЯ НАЦИОНАЛЬНО ОСВОБОДИТЕЛЬНЫХ ДВИЖЕНИЙ,
Castro is mediating between Uribe s government and the National Liberation Army (ELN), a smaller ex Maoist and Catholic left wing terrorist group.	Кастро балансирует между правительством Урибе и Национальной армией освобождения (ELN), небольшой экс маоистской католической террористической группировкой левого толка.
Border Crossings Irish Women Writers and National Identities .	Border Crossings Irish Women Writers and National Identities .
9. The following national liberation movement was represented African National Congress.	9. Было представлено следующее национально освободительное движение Африканский национальный конгресс.
E. Afghan National Army	Е. Афганская национальная армия
In the war of Independence, the Irish Republican Army fought a guerilla war against the Royal Irish Constabulary, and British military.	Во время войны за независимость Ирландская республиканская армия избрала партизанскую тактику против Королевской ирландской полиции и британской армии.
1. Grants to national liberation movements 2 2	1. Субсидии национально освободительным движениям 2 2
137. Observer status of national liberation movements recognized	137. Статус наблюдателя национально освободительных движений,
The Irish Republican Army simultaneously began a guerrilla war against the British administration.	Ирландская республиканская армия начала партизанскую войну против британской администрации.
The Irish Republican Army took a major and courageous step forward in July.	В июле Ирландская республиканская армия предприняла серьезный и смелый шаг.
National currency and unit of measure Irish pound (thousands)	Национальная валюта и единица измерения ирландский фунт (в тыс.).
At the same time, the Korean Liberation Army, which operated under the Chinese National Military Council and then the KPG, led attacks against Japan.	В это же время, Корейская Армия Освобождения, которая управлялась Китайским национальным военным советом, а потом и ВПК, вели атаки против Японии.
It is more likely that they are tied to the People s Liberation Army.	Более вероятно, что они связаны с Народной освободительной армией.
And what of Hashim Thaci, the young leader of the Kosovo Liberation Army?	А что по поводу Хашима Тачи (Hashim Thaci), молодого лидера Армии освобождения Косово?
The Government, JEM and the Sudan Liberation Movement Army have attended these talks.	В этих переговорах принимали участие представители правительства, ДСР и ОДС А.
National Army of Democratic Kampuchea	армией Демократической Кампучии
The national army has shrunk.	Национальная армия сократилась.
In September 1970, Syria participated in the conflict in Jordan opposing the Palestine Liberation Army and the Jordan Arab Army.	В сентябре 1970 года Сирия участвовала в вооруженном конфликте в Иордании между Армией освобождения Палестины и Иорданской арабской армией.
He carried out a protracted war of national liberation.	Он вел затяжную войну национального освобождения.
Puerto Rico would continue to fight for national liberation.	Пуэрто Рико продолжит свою борьбу за национальное освобождение.
11. Kayinni National Liberation Front (KNLF) 9 May 1994	11. Каянский национально освободительный фронт (КНОФ) 9 мая 1994 года
Between 2000 and 2004, the National Liberation Army (ELN) was seriously weakened, and the FARC retreated to a smaller area, notably reducing its combat potential.	С 2000 по 2004 годы Армия национального освобождения (ELN) была серьезно ослаблена, а FARC вытеснен со многих занимаемых территорий при сильном сокращении его боевого потенциала.
(g) In particular the Sudan People's Liberation Army Movement, not to misappropriate humanitarian assistance	g) в частности, настоятельно призывает Народно освободительную армию движение Судана прекратить неправомерное завладение гуманитарной помощью
(x) The use by both the Sudanese army and the Sudan People's Liberation Army Movement of civilian premises for military purposes	x) использование как суданской армией, так и Народно освободительной армией движением Судана гражданских объектов в военных целях
The Irish National Asset Management Agency (NAMA) was set up in 2009 to clean up Irish banks balance sheets.	Ирландское национальное агентство по управлению активами (NAMA) было основано в 2009 году, чтобы подчистить балансовые отчеты ирландских банков.
He joined the British Army as a volunteer in the Irish Guards in November 1942.	В ноябре 1942 года Жан вступил в британскую армию, где стал капитаном ирландских гвардейцев.
The Government of Uganda has strongly advocated that MONUC take military action against the Allied Democratic Forces National Army for the Liberation of Uganda (ADF NALU).	Правительство Уганды решительно призывало МООНДРК принять военные меры против Объединенных демократических сил Национальной армии освобождения Уганды (ОДС НАОУ).
Women in the Afghan National Army.	Женщины в Национальной армии Афганистана.

Display this page in English