Перевод "modern scientific medicine" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But for the modern medicine, I'd have been dead.
Если бы не современная медицина, я бы был уже мёртв.
It is. It's a huge success story in modern medicine.
Именно так. Это огромный успех в истории современной медицины.
If it weren't for modern medicine, I'd be dead right now.
Если бы не современная медицина, я бы был уже мёртв.
But a more fundamental reason is the nature of modern medicine itself.
Но более фундаментальной причиной является сама природа современной медицины.
Without being a scientific secular nation, no nation can be a modern state.
Без существования светского, занимающегося наукой народа ни одно общество не может быть современным государством.
Instead of relying on natural defenses against diseases, we developed antibiotics and the other tools of modern medicine.
Не полагаясь на защиту природы от недугов, мы создали антибиотики и иные средства современной медицины.
Medicine.
Медицина.
This attempt is considered by some sinologists as the start of the modern or scientific interpretation of qigong.
Эта попытка, по мнению некоторых китаистов, оценивается как начало современной интерпретации цигуна.
Such a counter terrorism policy will not eliminate the scourge of terrorism any more than modern medicine can eliminate disease.
Подобная антитеррористическая стратегия устранит бич терроризма не лучше, чем современная медицина может устранить заболевание.
The statue dates back to a time before modern medicine, when illness resulted in a quick death or lifelong debilitation.
Статуя восходит к тем временам, когда болезнь приводила к скорой смерти или к проблемам со здоровьем на всю жизнь.
Sustainable Medicine
Жизнеспособная медицина
Testing Medicine
Проверка медицины
Take medicine.
Прими лекарство.
He was able to do this through the creation of foundations that had a major effect on medicine, education and scientific research.
Он был в состоянии сделать это путем создания фондов, которые оказали большое влияние на медицину, образование и научные исследования.
It all depends on a value judgment one of the many value judgments societies must make with respect to modern medicine.
Все это зависит от ценностного суждения одного из многих ценностных суждений, которые должно сделать общество в отношении современной медицины.
The higher the technical capabilities, and the costs, of modern medicine become, the more contested this particular value judgment will be.
Чем выше будут технические возможности и затраты на современную медицину, тем более спорным будет это особое ценностное суждение.
And it's fair to say that in these 10 years, we've witnessed absolutely the start of a scientific revolution that of genome medicine.
Можно точно сказать, что за эти 10 лет мы наблюдали начало научной революции генетической медицины.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Let food be thy medicine and medicine be thy food.
Пусть пища будет твоим лекарством, а лекарство пищей.
health care,medicine
health care,medicine
And finally, medicine.
И, наконец медицина.
consciousness,medicine,technology
consciousness,medicine,technology
Free sclerosis medicine!
Бесплатного лекарства от склероза!
That's powdered medicine.
Это лекарство идёт в порошке.
He practices medicine.
Он практикует медицину.
He practices medicine.
Он занимается медициной.
He buys medicine.
Он покупает лекарство.
Drink the medicine.
Выпей лекарство.
Drink the medicine.
Выпейте лекарство.
Take the medicine.
Прими лекарство.
Take the medicine.
Примите лекарство.
Take your medicine.
Прими лекарство.
Take your medicine.
Примите лекарство.
That's my medicine.
Это моё лекарство.
That's my medicine.
Это мои лекарства.
That's my medicine.
Это мои препараты.
What's this medicine?
Что это за лекарство?
Take this medicine.
Примите это лекарство.
Take this medicine.
Прими это лекарство.
Drink your medicine.
Пей своё лекарство.
Sami practised medicine.
Сами практиковал медицину.
Tom studied medicine.
Том изучал медицину.
Scientific Capitalism
Научный капитализм
Scientific Calculator
Инженерный калькулятор
Early childhood education, preventive medicine, libraries, physical infrastructure, and basic scientific research, for example, all cost money and studies show that they are worthwhile.
К примеру, образование с раннего детства, профилактическая медицина, общественные библиотеки, материально техническая инфраструктура, прикладные исследования все это стоит денег, и исследования показывают, что они выгодны.

 

Related searches : Modern Medicine - Modern Business - Modern Living - Modern Warfare - Modern Equipment - Modern Look - Modern Touch - Modern Take - Modern Amenities - Modern Approach - Modern Edge