Перевод "state historic site" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Historic Buddhist site
Историческое буддийское место
The regime attacked the historic site using mortars, leaving it ablaze.
Используя миномёты, войска режима нанесли удар по историческому объекту, в результате чего рынок сгорел.
By the National Institute of Historic and Artistic Heritage here in this federal state
Так Национальный институт истории и культурного наследия здесь, в этом штате,
Topics related to important issues such as historic events, state leaders and religion need special permission.
Темы, которые относятся к важным вопросам, таким как исторические события, государственные лидеры и религия, требуют специального разрешения.
The historic part of the city, a World Heritage Site, is located at the confluence of the Volga and the Kotorosl Rivers.
Исторический центр города, расположенный у слияния рек Волги и Которосли, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Some of the train scenes were filmed at Railtown 1897 State Historic Park, a heritage line in Jamestown.
Сцены с локомотивом снимались в историческом парке Railtown 1897 State на исторической железной дороге в Джеймстауне.
Historic Election in Egypt?
Исторические выборы в Египте?
It was historic event.
Это веха в истории.
Today the building in which the Book of Mormon was first published and sold is known as the Book of Mormon Historic Publication Site.
В настоящее время зданию, в котором Книга Мормона была впервые напечатана и продавалась, присвоен статус исторического.
The historic Ford's Theatre, site of the assassination of President Abraham Lincoln, continues to operate as a functioning performance space as well as museum.
Театр Форда, в котором был убит американский президент Авраам Линкольн в 1865 году, продолжает действовать и как театр, и как музей.
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
This is a historic fallacy.
Это историческое заблуждение.
It is a historic moment.
Это исторический момент.
Europe faces an historic opportunity.
Перед европейцами открывается исторический шанс.
Wow Something Historic just happened.
Ого, только что свершилось нечто историческое.
This is a historic city.
Это исторический город.
This is an historic moment.
Это исторический момент.
This is a historic moment.
Это исторический момент.
Lebanon is at a historic crossroad.
Ливан стоит на пороге исторического выбора.
Oil prices are at historic highs.
Цены на нефть находятся на исторически высоком уровне.
Perestroika had no such historic precedent.
Перестройка не имела такого исторического прецедента.
Creating site templates
Создание шаблонов сайтов
Bookmark this site.
Добавь этот сайт в закладки.
ATHENS On September 6, 1946 US Secretary of State James F. Byrnes traveled to Stuttgart to deliver his historic Speech of Hope.
АФИНЫ 6 сентября 1946 года госсекретарь США Джеймс Ф. Бирнс прибыл в Штутгарт, чтобы произнести историческую Речь надежды .
While waiting for African heads of state to react to these remarks, members of the site visionguinee.info were astonished
Ожидая реакции лидеров африканских государств на указанные высказывания, пользователи сайта visionguinee.info пребывают в состоянии шока
Oil, food, and gold prices have jumped to historic highs, and the dollar has depreciated to historic lows.
Цены на нефть, продовольствие и золото достигли своего исторического максимума, в то время как доллар достиг своего исторического минимума.
Global food stocks are at historic lows.
Мировые запасы продовольствия находятся на самом низком уровне за всю историю.
Today was a historic day for Guatemala.
Сегодня был знаменательный день для Гватемалы.
Another netizen took on a historic parallel
Другой пользователь провел необычную историческую параллель
Omar Imran describes the announcement as historic
Омар Имран описывает это заявление как историческое
Gidimeister noted how historic his victory was
Пользователь Gidimeister отметил, насколько исторической является победа
He set out on his historic voyage.
Он отправился в свой исторический путь.
Local residents, as well as waste pickers, will be forced to leave the site, to make way for state workers.
Местным жителям, а также сборщикам отходов, придётся покинуть место и освободить путь государственным рабочим.
United Nations web site
Веб сайт Организации Объединенных Наций
Every government site, actually.
Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
GNOME Games web site
Веб сайт GNOME Games
Touristic site robbing people.
Туристическая компания наживается на клиентах.
We're updating the site.
Мы обновляем сайт.
This site is defaced!!!
This site is defaced!!!
For the region, this was an historic moment.
Это стало историческим моментом для всего региона.
This year provides a historic window of opportunity.
В этом году нам дается исторический шанс.
As a result, their historic mission doomed them.
В результате их историческая миссия стала им приговором.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Дамы и господа исторический полет начался.

 

Related searches : Historic Site - National Historic Site - Historic Building - Historic Landmark - Historic Centre - Historic Development - Historic Monument - Historic Performance - Historic Event - Historic Background - Historic Low - Historic City - Historic Past