Рокфеллер провел последние 40 лет своей жизни в уединении в своем имении в Вестчестер Каунти, Нью Йорк.	Rockefeller spent the last 40 years of his life in retirement at his estate, Kykuit, in Westchester County, New York.
Землевладелец зарабатывает до 4 000 мексиканских песо в месяц.	An owner can earn up to 4,000 Mexican pesos a month as a basic salary.
Аргентинский активист Bruno Bimbi, проживающий в Бразилии, в своем блоге размышляет о том, как поцелуй повлиял на бразильское общество	An Argentine activist living in Brazil, Bruno Bimbi, wrote on his blog about the meaning of the kiss to the Brazilian public
Проживающий в Каире Миша Занг отвечает	Misha Zand, who lives in Cairo, responds
Годы своего детства провёл в родовом имении селе Даниловское.	In 1801 Batyushkov entered the Pensionnat run by an Italian, I.A.
Он также активист, проживающий в Маниле, Филиппины.	He is also an activist based in Manila, Philippines.
У меня есть дядя, проживающий в Киото.	I have an uncle who lives in Kyoto.
Лето же они намеревались прожить в большом родовом имении Вронского.	The summer they intended to spend on Vronsky's large family estate.
Пара поженилась в июне 2018 года в фамильном имении Лесли в Шотландии.	The couple married in June 2018 on the grounds of Leslie's family estate in Scotland.
Одно было очень неприятное от купца, покупавшего лес в имении жены.	It concerned the sale of a forest on his wife's estate, and came from a dealer who wanted to buy that forest.
Проживающий в Токио Кии также известен своими гомоэротическими работами.	Tokyo based Kee is also known for his homoerotic work.
Андреа Кроссан проживающий в Бостоне старший продюсер The World .	Andrea Crossan is a Boston based senior producer for The World.
Чан Пин известный китайский писатель, ныне проживающий в Германии.	Chang Ping is a renowned Chinese writer based in Germany.
Я не в своем уме.	I'm out of my mind.
Виталий Дышловы, украинец с Крыма, проживающий в Киеве, написал следующее	A Kyiv based Ukrainian from Crimea, Vitaliy Dyshlovy, wrote the following
Дмитрий Зорин, русский, проживающий в Черкассах, обратился к обеим нациям	A Cherkassy based Russian, Dmitri Zorin, appealed to both nations
Между тем, проживающий в гвинейском городе Фрия Ноэль Гнимасу отметил	Noel Gnimassou, living in Fria, a city in the interior of Guinea, observed
Я этим только могу отплатить за те выгоды, которыми я пользуюсь как землевладелец.	It is only so that I can make a return for the advantages I enjoy as a landowner.
Том был не в своем уме.	Tom was out of his mind.
Мохсен Милани, иранский учёный, проживающий в США, поделился новостью со смеющимся смайликом.	Mohsen Milani, an Iranian academic based in the United States, shared the news with a laughing emoji.
В январе 1919 года Т. Рузвельт скончался от отрыва тромба во сне, в своём имении Ойстер Бей.	He felt better after treatment from his physician, Dr. George W. Faller, and went to bed.
Человеческое тело не единственное в своем роде.	And so many other bodies. The Human Body is not one.
Я, должно быть, не в своем уме.	I must be out of my mind.
Том, должно быть, не в своем уме.	Tom must be out of his mind.
Пользователь ActusNews (Australia) , проживающий в Сиднее, пишет в Twitter для японских читателей об австралийцах	ActusNews (Australia) who lives in Sydney, tweets news about Oz for Japanese readers ActusNews UFO or appearance once again in Australia ACTUS NEWS?
Как считает Реджеп Эрдоган, их наставником выступил Фетхуллах Гюлен, проживающий в штате Пенсильвания в США.	According to Recep Erdoğan, Fethullah Gülen, who lives in the state of Pennsylvania in the United States, acted as their mentor.
В своем посте блогер mozg категорически не соглашается	Blogger mozg categorically disagrees
Я думал, что Том не в своем кабинете.	I thought Tom wasn't in his office.
Лайла в своем возрасте не готова заводить ребенка.	Layla doesn't feel like having a child at her age.
Не оставляйте никаких ценностей в своем гостиничном номере.	Don't leave any valuables in your hotel room.
В своем заявлении К.	The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy.
Том в своем уме?	Is Tom sane?
В своем блоге он также откровенно рассказывает о своем опыте	He shows the majesty of the Vultur gryphus through pictures, and writes candidly about his experience in Pululahua
Блогер и журналист Асадолах Хабибзадех, проживающий в данное время в Герате, публикует несколько фотографий этого города.	Asadollah Habibzadeh, a photo blogger and journalist, based in Herat in Afghanistan shares several photos from Herat.
Шарон не одинок в своем похищении определения врага террориста.	Sharon is not alone in hijacking the definition of the terrorist enemy.
В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем.	As a result, we discount the future heavily.
В своем посте Надия рассказывает нам о своем маленьком грязном секрете	In the post, Nadia tells us about her dirty little secret
Пол Гариган, иностранец, проживающий в Таиланде, высказал свои предположения о том, почему иностранцы оказываются бездомными в Таиланде	Paul Garrigan, a foreign resident in Thailand, surmised the possible reasons why some foreigners end up being homeless in Thailand
Как было принято в королевских семьях, Анна и её сестра жили и воспитывались отдельно от своего отца в собственном имении в Ричмонде.	As was traditional in the royal family, Anne and her sister were brought up separated from their father in their own establishment at Richmond, London.
Предприятие было основано в 1878 г. князем Львом Голицыным как завод по выпуску игристого вина в приобретенном им имении Новый Свет.	The enterprise was established in 1878 by Prince Lev Golitsyn, as a factory to produce sparkling wine at the New World estate acquired by him.
В своем блоге она написала	On her blog, she wrote
Maeed призывал в своем блоге	Maeed wrote
Наведите порядок в своем доме.	Clean house.
В своем блоге Ooo табууу!	Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo!
В своем блоге она пишет	She tweets

Display this page in English