Перевод "как говорят " на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод :
Like

как - перевод :
Just like

как - перевод :
As a

как - перевод :
As being

как - перевод :
How is

как - перевод :
As an

как - перевод :
Like as

как - перевод :
Like a

как - перевод :
How are

ключевые слова : Speak Telling Everyone People Says After Before

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Делай как говорят.
Do as you are told.
Делайте как говорят.
Do as you are told.
Делай как говорят.
Do as you're told.
Делайте как говорят.
Do as you're told.
Как иногда говорят
Like sometimes people say ,
делай как говорят.
Now is a very sensitive period, don't say so much and follow the orders!
Знаешь, как говорят,
You know the saying,
Делай, как говорят!
Do as I want!
Делай, как тебе говорят.
Do as you're told to do.
Делай, как тебе говорят.
Do as you're told.
Потрясно, как они говорят.
That was solid, as they said.
Говорят мне, как тебе важно
They tell me how much you care ...
Как говорят, слоны не забывают .
As the saying goes, an elephant never forgets.
не так как они говорят
are not as they say
Том делает, как ему говорят.
Tom does as he's told.
Я делаю как мне говорят.
I do as I'm told.
Он делает, как ему говорят.
He does as he's told.
Она делает, как ей говорят.
She does as she's told.
Делай как тебе говорят, девочка.
Do as you're told, young girl.
Как говорят военные, До дна!
As they say in the army, 'bottoms up! '
Как говорят, высшая точка Африки.
No one has explained what the leopard was seeking at that altitude.
Как говорят, высшая точка Африки.
and id daid to be the highedt mountain in Africa.
О ревуар , как говорят французы.
Olive oil , as the French say!
Как в таких случаях говорят
One thing about this.
Знаете, как говорят, господин майор?
Do you know the expression...
Но озеро, как говорят, бездонно.
But the lake is said to be bottomless.
как говорят, у меня крупная кость.
We'll say big boned.
Девочка Делай как тебе говорят, девочка.
Girl Do as you're told, young girl.
Так. Отложили ручки , как они говорят.
Okay. Put down your pencils, as they say.
Как иногда говорят Кто здесь лунатик?
As people say Who is the lunatic here?
Дух рабства, как говорят некоторые аналитики.
A slave s soul , some analysts call this.
Худшее, как говорят эксперты, еще впереди.
The worst, many experts say, is yet to come.
Здесь, как говорят, происходило историческое сражение.
This is where the historic battle is said to have taken place.
Они говорят, как слепой с глухим.
They are talking past each other.
Как и Марокко, которые говорят Lildimslhm
Like a Moroccan who say Lildimslhm
Говорят мне, как тебе важно... (Музыка)
They tell me how much you care ... (Music)
Как говорят на моей дочери, к.
As they say to my daughters , k.
Они как бы говорят Вы занете...
They're like, you know what?
Как часто это случается? Они говорят
Ad how often would that happen? And they say
И все они говорят, как красиво.
And they all say, how beautiful.
Знаете, как говорят вожди в Уганде
You know the saying of the Ugandi chieftains...
Здесь, как говорят в мелодрамах, компромат.
Here, as they say in melodrama, are the papers.
Про таких как мы люди говорят.
People are talking about us.
Земле надо кланяться, как они говорят.
As they say, the earth is hard.
Я слышал, как говорят об Анзельмо.
I've heard tell of Anzelmo.

 

Похожие Запросы : как говорят, - как многие говорят - говорят, как много - говорят вещи, как - как правило, говорят - как они говорят, - как говорят люди - как правило, говорят - процитировать, как говорят - , как часто говорят, - говорят - говорят - говорят, - говорят - говорят
Display this page in English Display this page in English