Перевод "как известно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как всем известно, он гений. | As everyone knows, he is a genius. |
| Как известно, анимация это серия картинок. | As you know, an animation is a series of images. |
| Здоровье, как известно, связанно со стрессом. | Health, we know, is related to stress. |
| Известно как, по правде, по божью. | 'You know how rightly, in a godly way. |
| Как вам известно, этого не случилось. | As you know, that didn't happen. |
| Известно, | It is known |
| Эта модель, как нам сегодня известно, является неустойчивой. | That model, we have learned, is unsustainable. |
| Безусловно, как известно, прогнозировать инфляцию это неблагодарное занятие. | There have been large structural shifts in the world economy (e.g., trade and financial globalization) as well as in individual economies (such as the decline in trade union power). |
| Как всем известно, послам платят за сокрытие правды. | As everybody knows, ambassadors are paid to lie. |
| Система Ригель, как известно, состоит из трёх звезд. | The Rigel system is known to be composed of three stars. |
| Это стало известно как варианты количества копий, или ВКК. | These became known as copy number variants, or CNVs. |
| Но, как теперь стало известно, они этого не сделали. | But, as we now know, they did not. |
| Как известно, в этот сезон поселок страдает почти ежегодно. | The blogger concludes |
| Нам известно. | We know. |
| Как вам должно быть известно, два главных эволюционных механизма это | As many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms. |
| Мальчику не чужд опыт того, что сегодня известно как кибермоббинг. | This teenager is not alien to experiences of what is now known as cyberbullying. |
| Откуда это известно? | How do we know? |
| Что известно науке? | And here is what science knows. |
| Профессионалам это известно. | Professionals already know this. |
| Что тебе известно? | What do you know? |
| Что вам известно? | What do you know? |
| Что Вам известно? | What do you know? |
| Всему свету известно. | Everybody knows. |
| Тому это известно. | Tom knows this. |
| Что им известно? | What do they know? |
| Что нам известно? | What do we know? |
| Тебе это известно? | Do you know about that? |
| Вам это известно? | Do you know about that? |
| Это всем известно. | Everyone knows this. |
| Как уже известно всему миру, надежность является самым важным атрибутом ЕЦБ. | As the world has learned, credibility and reliability are the ECB s two most important attributes. |
| Это сообщение, сделанное 3 июля 1933 года, стало известно как бомба . | This message, delivered on July 3, 1933, was known as the bombshell. |
| Саймон Бэрроу Как спасти акулу, о которой тебе ничего не известно? | Simon Berrow How do you save a shark you know nothing about? |
| Разве не известно, как много было случаев, когда анализы оказывались отрицательными? | Do you know how many suspected cases have turned out to be negative? |
| Известно о 20 погибших. | We are aware of 20 fatalities. |
| О неполадке уже известно | Problem already known |
| Тебе известно, что произошло? | Do you know what happened? |
| Это только Богу известно. | Only God knows. |
| Её имя известно всем. | Her name is known to everyone. |
| Да, насколько мне известно. | Yes, as far as I know. |
| Тебе известно моё имя? | Do you know my name? |
| Вам известно моё имя? | Do you know my name? |
| Мне всё это известно. | I know all that. |
| Откуда ей это известно? | How does she know that? |
| Тому что то известно. | Tom knows something. |
| Мне известно, кто вор. | I know who the thief is. |
Похожие Запросы : как известно, известно, - как известно, - Как известно - что, как известно, - как известно, трудно - как известно, медленно - как хорошо известно, - как известно, происходит - как известно, известный - как известно из - как уже известно, - как известно из - как известно, существуют - как известно, плохо