Перевод "не те" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : те - перевод : те - перевод : те - перевод :
ключевые слова : Worry Ones Days Same Guys Those

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не срубайте те деревья.
Don't cut down those trees.
Не открывайте те окна.
Don't open those windows.
Не открывай те окна.
Don't open those windows.
Тому не нравятся те женщины.
Tom doesn't like those women.
Я не выдумал те ответы.
I didn't make those answers up.
Я не выдумала те ответы.
I didn't make those answers up.
Мне не нравятся те ботинки.
I don't like those shoes.
Когда две армии идут в бой, те, кто могут сражаться, должны сражаться. Те, кто не могут сражаться, должны охранять. Те, кто не могут охранять, должны бежать. Те, кто не могут бежать, должны капитулировать. Те, кто не могут капитулировать, должны умереть.
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
Кажется, что те люди это не те, кто живет в стране сегодня.
It is like these people are not the same ones living in country.
В те времена радио не было.
In those days, there were no radios.
Люди не всегда те, кем кажутся.
Men are not always what they seem to be.
Люди не всегда те, кем кажутся.
People are not always what they seem.
Те студенты действительно не умеют читать.
Those students really can't read.
Это не я, вот те крест!
It's not me, I swear!
Вы ещё не вернули те книги?
Haven't you returned those books yet?
Я не буду принимать те таблетки.
I won't take those pills.
В те дни интернета не было.
There was no internet back then.
Я сказал Тому те не использовать.
I told Tom not to use those.
Эти не те, что я просил.
These aren't what I asked for.
Я не знал, кто те люди.
I didn't know who those people were.
Я не знаю, кто те люди.
I don't know who those people are.
Я те фотографии никому не показывал.
I didn't show those pictures to anyone.
Я те фотографии никому не показывал.
I didn't show those pictures to anybody.
Я те фотографии никому не показывал.
I didn't show anyone those pictures.
Я те фотографии никому не показывал.
I didn't show anybody those pictures.
Те, кто не хотят идти, могут не ходить.
Those who do not wish to go need not go.
Те пять месяцев я ничего не учила.
Those past five months I didn t learn anything, she said.
Мне не нравятся те, кто так говорит.
I don't like those who say so.
В те времена ещё не было радио.
There were no radios in those times.
Эти часы не такие дорогие, как те.
This watch is less expensive than that one.
Он не знает, кто построил те дома.
He doesn't know who built those houses.
Она не знает, кто построил те дома.
She doesn't know who built those houses.
Он мог попасть не в те руки.
It could fall into the wrong hands.
Она могла попасть не в те руки.
It could fall into the wrong hands.
Я не хочу повторять те же ошибки.
I don't want to make the same mistakes again.
Те розы не такие красивые, как эти.
Those roses aren't as beautiful as these.
Те люди, что не умнее меня, меня не интересуют.
People who are not smarter than I am don't interest me.
В мире существует три типа людей те, кто могут считать, и те, кто не могут.
There are three kinds of people in the world those who can count, and those who can't.
Те мои.
Those are mine.
Те велики.
Those are too big.
Те хорошие.
Those are good.
И все те же, и все те же!
'We went back to my place after the races.
Иногда отсутствие реформ лучше, чем не те реформы.
Sometimes no reform is better than the wrong type of reform.
И те, и другие не могут быть правы.
Both can t be right.
Они утверждали не те законы. Да что угодно.
They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is.

 

Похожие Запросы : а не те, - те - те, - это те, - только те - все те - те что - те времена - те части - как те - дополнительные те