Перевод "ожидает от нас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что нас ожидает? | What's waiting on us? |
| Нас ожидает расцвет прикладной геномики. | Consumer applications for genomics, they will flourish. |
| Том ожидает нас в машине. | Tom is waiting for us in the car. |
| Но я?.. я боюсь того, что ожидает нас... | I am afraid of what is before us... I beg your pardon! |
| Полиция ожидает от людей соблюдения закона. | The police expect people to follow the law. |
| Том ожидает слишком многого от Мэри. | Tom expects too much of Mary. |
| Общество ожидает от невест служения семьям мужей. | Society expects brides to serve their husbands' families. |
| Том честен и ожидает честности от других. | Tom is honest and expects other people to be honest, too. |
| В будущем нас ожидает не чрезмерно высокий, а чрезмерно низкий рост населения. | The future we face is not one of too much population growth, but too little. |
| Что ожидает Европу? | What Next for Europe? |
| Чего он ожидает? | What does he expect? |
| Том ожидает Марию. | Tom is expecting Mary. |
| Том ожидает худшего. | Tom expects the worst. |
| Чем ближе мы к заключительному экзамену, тем больше информации и практических заданий нас ожидает. | The closer we get to the final exam, the more information and practical tasks await. |
| Это от нас. | This is from us. |
| Что ожидает Конго Браззавиль? | What does the future hold for Congo Brazzaville? |
| Но зрителя ожидает сюрприз. | But what is it? |
| Кен ожидает прибытия поезда. | Ken is waiting for the arrival of the train. |
| Том кого то ожидает. | Tom is expecting someone. |
| Она слишком многого ожидает. | Her expectations are too high. |
| Это то, что нас ожидает. Это то, куда мы движемся к союзу, проникновению материального и цифрового. | That's what we're looking forward to. That is where we're going this union, this convergence of the atomic and the digital. |
| Избавь нас от лукавого. | Deliver us from evil. |
| Не уходи от нас. | Don't leave us. |
| Не уходите от нас. | Don't leave us. |
| Он от нас ушёл. | He has left us. |
| Они от нас уходят. | They're leaving us. |
| Они от нас уезжают. | They're leaving us. |
| Собака убежала от нас. | The dog ran away from us. |
| Это от нас зависит. | It's up to us. |
| Том от нас ушёл. | Tom has left us. |
| Держись от нас подальше. | Stay away from us. |
| Держитесь от нас подальше. | Stay away from us. |
| Этот подарок от нас. | This gift is from us. |
| Ожидает ли эту страну крах? | Will China crash? |
| Завтра Сочи Автодром ожидает аншлаг. | Tomorrow, Sochi Autodrom is sold out, . |
| Этот режим ожидает падение. belarus | A regime waiting to collapse. belarus |
| Теперь законопроект ожидает подписи президента. | The law is now awaiting president's signature. |
| Что ожидает египтян в будущем? | What does the future hold for Egyptians? |
| Том ожидает скорого возвращения Мэри. | Tom expects Mary to come back soon. |
| Том ожидает исполнения смертного приговора. | Tom is on death row. |
| Том ожидает в конференц зале. | Tom is waiting in the conference room. |
| Это просто зависит от нас. | It simply depends on us. |
| И от нас зависит все. | It's really up to us. |
| Она навсегда ушла от нас. | She has gone from us for ever! |
| они изменили нас от корней | they changed us from the root |
Похожие Запросы : от нас - ожидает - удерживает нас от - спасает нас от - уронить нас от - от нас самих - отличают нас от - освободить нас от - поставить нас от - спасти нас от - держать нас от - защитить нас от - ускользать от нас
